GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Czech

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,600) • Translated (3,600) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 211 212 213 214 215 … 240
Prio Original string Translation —
You need to change the namespace records of your domain if you would like to use one of these methods. Ask your provider how to add "TXT namespace records". Changes take some time to get published on all DNS worldwide. Musíte změnit namespace záznamy Vaší domény. Pokud by jste chtěli používat jednu z těchto metod. Požádejte poskytovatele aby přidal "TXT namespace records".. Změny trvají nějaký čas. Details

You need to change the namespace records of your domain if you would like to use one of these methods. Ask your provider how to add "TXT namespace records". Changes take some time to get published on all DNS worldwide.

Musíte změnit namespace záznamy Vaší domény. Pokud by jste chtěli používat jednu z těchto metod. Požádejte poskytovatele aby přidal "TXT namespace records".. Změny trvají nějaký čas.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:13:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/authentication.php:6
Priority:
normal
More links:
File has been saved! Soubor byl uložen! Details

File has been saved!

Soubor byl uložen!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:13:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/ajax.class.php:1841
Priority:
normal
More links:
Note: Each attachment will increase your overall mail size, consider to share a link instead of attaching a file to prevent your email getting too big. Poznámka: Každá příloha zvětší celkovou velikost správy, zvažte sdílení odkazu namísto připojení souboru, aby se zabránilo příliš velkému e-mailu. Details

Note: Each attachment will increase your overall mail size, consider to share a link instead of attaching a file to prevent your email getting too big.

Poznámka: Každá příloha zvětší celkovou velikost správy, zvažte sdílení odkazu namísto připojení souboru, aby se zabránilo příliš velkému e-mailu.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-27 14:45:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Martin Durco (martin.durco)
References:
  • views/newsletter/attachment.php:42
Priority:
normal
More links:
Sync WordPress Users with Subscribers Synchronizace WP uživatelů s odběrateli Details

Sync WordPress Users with Subscribers

Synchronizace WP uživatelů s odběrateli
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:13:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/wordpress-users.php:5
Priority:
normal
More links:
You should use the shortcode %s only on the newsletter homepage! Zkrácený kód %s byste měli používat pouze na domovské stránce newsletteru! Details

You should use the shortcode %s only on the newsletter homepage!

Zkrácený kód %s byste měli používat pouze na domovské stránce newsletteru!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-27 14:45:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Martin Durco (martin.durco)
References:
  • classes/frontpage.class.php:1308
Priority:
normal
More links:
Buy a new Mailster License Zakoupení nové licence Mailster Details

Buy a new Mailster License

Zakoupení nové licence Mailster
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-27 14:45:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Martin Durco (martin.durco)
References:
  • classes/update.class.php:201
Priority:
normal
More links:
Notification Oznámení Details

Notification

Oznámení
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:13:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:420
  • classes/campaigns.class.php:424
  • classes/template.class.php:464
  • classes/templates.class.php:1554
  • views/settings/subscribers.php:3
Priority:
normal
More links:
System Info Systémové info Details

System Info

Systémové info
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:13:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings.php:48
  • views/tests.php:22
Priority:
normal
More links:
Your IP Vaše IP Details

Your IP

Vaše IP
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:13:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/privacy.php:28
Priority:
normal
More links:
Buy an additional license for %s. Zakoupit další licenci pro %s. Details

Buy an additional license for %s.

Zakoupit další licenci pro %s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:13:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/update.class.php:141
Priority:
normal
More links:
Filter Filtr Details

Filter

Filtr
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:13:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:4538
  • classes/subscribers.table.class.php:158
  • classes/subscribers.table.class.php:169
Priority:
normal
More links:
Notification %1$s has thrown an error: %2$s Oznámení %1$s mělo chybu: %2$s Details

Notification %1$s has thrown an error: %2$s

Oznámení %1$s mělo chybu: %2$s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:13:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/queue.class.php:1321
Priority:
normal
More links:
System Mails Systémové emaily Details

System Mails

Systémové emaily
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:13:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/general.php:38
Priority:
normal
More links:
Buy new License Zakoupit novou licenci Details

Buy new License

Zakoupit novou licenci
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:13:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/dashboard/mb-mailster.php:32
  • views/dashboard/mb-mailster.php:42
Priority:
normal
More links:
Filter Newsletter list Třídit seznamy newsletteru Details

Filter Newsletter list

Třídit seznamy newsletteru
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:13:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:339
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 211 212 213 214 215 … 240

Export as