GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Czech

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,606) • Translated (3,599) • Untranslated (0) • Waiting (7) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 41 42 43 44 45 … 240
Prio Original string Translation —
Choose the form you like to display here. Zde vyberte formulář, který chcete zobrazit. Details

Choose the form you like to display here.

Zde vyberte formulář, který chcete zobrazit.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-09 18:15:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/divi.class.php:37
Priority:
normal
More links:
Health Zdraví Details

Health

Zdraví
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-09 14:36:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/health.class.php:12
Priority:
normal
More links:
Mailster Health Check Kontrola stavu aplikace Mailster Details

Mailster Health Check

Kontrola stavu aplikace Mailster
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-09 19:26:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/health.class.php:95
Priority:
normal
More links:
The user uses one-click-unsubscribe (RFC 8058) Uživatel používá funkci odhlášení jedním kliknutím (RFC 8058). Details

The user uses one-click-unsubscribe (RFC 8058)

Uživatel používá funkci odhlášení jedním kliknutím (RFC 8058).
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-09 14:36:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/helper.class.php:977
Priority:
normal
More links:
This email is a test to ensure the integrity and functionality of your current delivery method. If you're receiving this message, it indicates that your email system is operating correctly. Tento e-mail je testem, který má zajistit integritu a funkčnost vašeho současného způsobu doručování. Pokud tuto zprávu obdržíte, znamená to, že váš e-mailový systém funguje správně. Details

This email is a test to ensure the integrity and functionality of your current delivery method. If you're receiving this message, it indicates that your email system is operating correctly.

Tento e-mail je testem, který má zajistit integritu a funkčnost vašeho současného způsobu doručování. Pokud tuto zprávu obdržíte, znamená to, že váš e-mailový systém funguje správně.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-09 18:15:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/notification.class.php:732
Priority:
normal
More links:
Consider this message as a confirmation of the effective operation of you email delivery system. Tuto zprávu považujte za potvrzení efektivního fungování vašeho systému doručování e-mailů. Details

Consider this message as a confirmation of the effective operation of you email delivery system.

Tuto zprávu považujte za potvrzení efektivního fungování vašeho systému doručování e-mailů.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-09 14:37:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/notification.class.php:733
Priority:
normal
More links:
You can also run %s to check your deliverbilty. Můžete také spustit příkaz %s a zkontrolovat doručitelnost. Details

You can also run %s to check your deliverbilty.

Můžete také spustit příkaz %s a zkontrolovat doručitelnost.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-09 19:26:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/notification.class.php:734
Priority:
normal
More links:
an Email Health Check kontrola stavu e-mailu Details

an Email Health Check

kontrola stavu e-mailu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-09 14:37:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/notification.class.php:734
Priority:
normal
More links:
There is no action required on your part; feel free to delete this email. Nevyžaduje se žádná akce z vaší strany Details

There is no action required on your part; feel free to delete this email.

Nevyžaduje se žádná akce z vaší strany
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-09 18:15:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/notification.class.php:735
Priority:
normal
More links:
This is a health check email from Mailster Toto je kontrolní e-mail od společnosti Mailster Details

This is a health check email from Mailster

Toto je kontrolní e-mail od společnosti Mailster
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-09 19:26:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/notification.class.php:742
Priority:
normal
More links:
Delete Module %s Smazat modul %s Details

Delete Module %s

Smazat modul %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-09 18:15:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/template.class.php:704
Priority:
normal
More links:
Template not found Šablona nebyla nalezena Details

Template not found

Šablona nebyla nalezena
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-09 14:37:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/templates.class.php:116
  • classes/templates.class.php:125
Priority:
normal
More links:
Custom %s Vlastní %s Details

Custom %s

Vlastní %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-09 14:37:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/templates.class.php:1271
Priority:
normal
More links:
Update your preferences Aktualizujte své předvolby Details

Update your preferences

Aktualizujte své předvolby
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-09 19:26:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • includes/static.php:35
Priority:
normal
More links:
Check your Email Health now! Zkontrolujte si nyní stav e-mailu! Details

Check your Email Health now!

Zkontrolujte si nyní stav e-mailu!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-09 19:26:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • includes/updates.php:664
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 41 42 43 44 45 … 240

Export as