GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Czech

Filter ↓ Sort ↓ All (3,521) Translated (3,520) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (1) Warnings (0)
1 82 83 84 85 86 235
Prio Original string Translation
Use OpenStreetMaps Použití OpenStreetMaps Details

Use OpenStreetMaps

Použití OpenStreetMaps
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-09 14:14:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/general.php:111
Priority:
normal
More links:
Use Google Maps Použití Map Google Details

Use Google Maps

Použití Map Google
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-09 12:11:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/general.php:112
Priority:
normal
More links:
You can log all outgoing mails sent by Mailster. This is useful if you like to debug issues during sending. Disable this settings if you don't need logging as it uses more server resources. Můžete zaznamenávat všechny odchozí e-maily odeslané nástrojem Mailster. To je užitečné, pokud rádi ladíte problémy během odesílání. Pokud toto nastavení nepotřebujete, vypněte zaznamenávání, protože využívá více serverových prostředků. Details

You can log all outgoing mails sent by Mailster. This is useful if you like to debug issues during sending. Disable this settings if you don't need logging as it uses more server resources.

Můžete zaznamenávat všechny odchozí e-maily odeslané nástrojem Mailster. To je užitečné, pokud rádi ladíte problémy během odesílání. Pokud toto nastavení nepotřebujete, vypněte zaznamenávání, protože využívá více serverových prostředků.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-09 12:18:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/logging.php:1
Priority:
normal
More links:
Enable Logging Povolit protokolování Details

Enable Logging

Povolit protokolování
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-09 12:11:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/logging.php:4
Priority:
normal
More links:
Enable Logging for outgoing mails sent by Mailster. Povolte protokolování odchozích e-mailů odeslaných nástrojem Mailster. Details

Enable Logging for outgoing mails sent by Mailster.

Povolte protokolování odchozích e-mailů odeslaných nástrojem Mailster.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-09 12:28:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/logging.php:5
Priority:
normal
More links:
Max. Entries Maximální počet záznamů Details

Max. Entries

Maximální počet záznamů
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-09 14:14:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/logging.php:9
Priority:
normal
More links:
Number of entries to keep in the database. Počet záznamů, které se mají v databázi uchovávat. Details

Number of entries to keep in the database.

Počet záznamů, které se mají v databázi uchovávat.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-09 12:11:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/logging.php:10
Priority:
normal
More links:
Max. Days Max. počet dní Details

Max. Days

Max. počet dní
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-09 12:11:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/logging.php:13
Priority:
normal
More links:
Number of days to keep entries in the database. Počet dní, po které se mají záznamy uchovávat v databázi. Details

Number of days to keep entries in the database.

Počet dní, po které se mají záznamy uchovávat v databázi.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-09 14:14:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/logging.php:14
Priority:
normal
More links:
Cleanup is delayed so the database can contain more entries. Keep fields empty to ignore settings. Vyčištění je odloženo, aby databáze mohla obsahovat více záznamů. Chcete-li ignorovat nastavení, ponechte pole prázdná. Details

Cleanup is delayed so the database can contain more entries. Keep fields empty to ignore settings.

Vyčištění je odloženo, aby databáze mohla obsahovat více záznamů. Chcete-li ignorovat nastavení, ponechte pole prázdná.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-09 14:14:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/logging.php:17
Priority:
normal
More links:
Sent with Mailster Odesláno pomocí aplikace Mailster Details

Sent with Mailster

Odesláno pomocí aplikace Mailster
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-09 12:08:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:5083
Priority:
normal
More links:
Convert License Převést licenci Details

Convert License

Převést licenci
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-09 12:26:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/convert.class.php:18
Priority:
normal
More links:
[Action Required] We need to transfer your Mailster license! [Nutná akce] Potřebujeme převést vaši licenci Mailster! Details

[Action Required] We need to transfer your Mailster license!

[Nutná akce] Potřebujeme převést vaši licenci Mailster!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-09 12:09:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/convert.class.php:62
Priority:
normal
More links:
Hey there! Just wanted to give you a heads up that we're changing our license provider. Ahoj! Jen jsem vás chtěl upozornit, že měníme poskytovatele licence. Details

Hey there! Just wanted to give you a heads up that we're changing our license provider.

Ahoj! Jen jsem vás chtěl upozornit, že měníme poskytovatele licence.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-09 12:26:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/convert.class.php:63
Priority:
normal
More links:
As part of the process, we'll need your consent for a quick manual step. Thanks for your help in advance! V rámci procesu budeme potřebovat váš souhlas s rychlým manuálním krokem. Předem děkujeme za pomoc! Details

As part of the process, we'll need your consent for a quick manual step. Thanks for your help in advance!

V rámci procesu budeme potřebovat váš souhlas s rychlým manuálním krokem. Předem děkujeme za pomoc!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-09 12:26:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/convert.class.php:64
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 82 83 84 85 86 235

Export as