GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Czech

← 1 … 142 143 144 145 146 … 241 →

Prio	Original string	Translation	—
	Singular: opened Plural: opens in pie chart	1: otevřeno 2, 3, 4: otevřené 0, 5, 6: otevřených	Details
Singular: opened Plural: opens This plural form is used for numbers like: 1 otevřeno otevřeno You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4 otevřené otevřené You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6 otevřených otevřených You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: in pie chart Date added (GMT): 2022-12-24 20:10:30 Date added (local): Calculating... Translated by: Martin Durco (martin.durco) References: views/newsletter/details.php:100 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	opens in pie chart	otvíra	Details
opens otvíra otvíra You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: in pie chart Date added (GMT): 2022-12-24 20:11:02 Date added (local): Calculating... Translated by: Martin Durco (martin.durco) References: views/dashboard/mb-campaigns.php:31 views/dashboard/mb-lists.php:23 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Singular: receiver Plural: receivers in pie chart	1: přijímač 2, 3, 4: přijímače 0, 5, 6: přijímačů	Details
Singular: receiver Plural: receivers This plural form is used for numbers like: 1 přijímač přijímač You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4 přijímače přijímače You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6 přijímačů přijímačů You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: in pie chart Date added (GMT): 2022-12-24 20:11:38 Date added (local): Calculating... Translated by: Martin Durco (martin.durco) References: views/newsletter/details.php:95 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	total in pie chart	celkem	Details
total celkem celkem You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: in pie chart Date added (GMT): 2022-12-24 20:11:50 Date added (local): Calculating... Translated by: Martin Durco (martin.durco) References: views/dashboard/mb-campaigns.php:30 views/dashboard/mb-lists.php:22 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Singular: unsubscribe Plural: unsubscribes in pie chart	1: odhlási odběr 2, 3, 4: odhlásí odběr 0, 5, 6: odhlásí odběr	Details
Singular: unsubscribe Plural: unsubscribes This plural form is used for numbers like: 1 odhlási odběr odhlási odběr You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4 odhlásí odběr odhlásí odběr You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6 odhlásí odběr odhlásí odběr You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: in pie chart Date added (GMT): 2022-12-24 20:13:07 Date added (local): Calculating... Translated by: Martin Durco (martin.durco) References: views/newsletter/details.php:111 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	unsubscribes in pie chart	odhlásí odběr	Details
unsubscribes odhlásí odběr odhlásí odběr You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: in pie chart Date added (GMT): 2022-12-24 20:13:34 Date added (local): Calculating... Translated by: Martin Durco (martin.durco) References: views/dashboard/mb-campaigns.php:33 views/dashboard/mb-lists.php:25 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Location the URL not the place	Umístění	Details
Location Umístění Umístění You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: the URL not the place Date added (GMT): 2022-12-24 20:13:43 Date added (local): Calculating... Translated by: Martin Durco (martin.durco) References: views/setup/homepage.php:24 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	probably you	pravděpodobně	Details
probably you pravděpodobně pravděpodobně You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2017-01-31 11:13:38 Date added (local): Calculating... Translated by: Xaver References: views/settings/cron.php:85 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	processing page %1$s of %2$s	zpracování stránky %1$s z %2$s	Details
processing page %1$s of %2$s zpracování stránky %1$s z %2$s zpracování stránky %1$s z %2$s You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2022-12-24 20:14:03 Date added (local): Calculating... Translated by: Martin Durco (martin.durco) References: classes/subscribers.class.php:394 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	processing page %d	zpracování stránky %d	Details
processing page %d zpracování stránky %d zpracování stránky %d You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2022-12-24 20:14:15 Date added (local): Calculating... Translated by: Martin Durco (martin.durco) References: classes/subscribers.class.php:106 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	profile profile slug	profil	Details
profile profil profil You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: profile slug Date added (GMT): 2017-01-31 11:13:38 Date added (local): Calculating... Translated by: Xaver References: classes/settings.class.php:130 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	progressing	zpracovává se	Details
progressing zpracovává se zpracovává se You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2017-01-31 11:13:33 Date added (local): Calculating... Translated by: Xaver References: classes/campaigns.class.php:1000 includes/cron.php:87 includes/cron.php:144 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Protect the web version with a password.	chráněno webverzí s heslem	Details
Protect the web version with a password. chráněno webverzí s heslem chráněno webverzí s heslem You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2017-01-31 11:13:37 Date added (local): Calculating... Translated by: Xaver References: views/newsletter/submit.php:26 views/newsletter/submit.php:31 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	queued	ve frontě	Details
queued ve frontě ve frontě You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2017-01-31 11:13:38 Date added (local): Calculating... Translated by: Xaver References: views/settings/frontend.php:197 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	read more	Číst více	Details
read more Číst více Číst více You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2017-01-31 11:13:34 Date added (local): Calculating... Translated by: Xaver References: views/settings/authentication.php:29 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

With warnings

← 1 … 142 143 144 145 146 … 241 →

Export as

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Czech

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta