GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Czech

Filter ↓ Sort ↓ All (3,600) Translated (3,600) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 231 232 233 234 235 240
Prio Original string Translation
Confirmation Settings Nastavení potvrzení Details

Confirmation Settings

Nastavení potvrzení
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:13:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/forms/detail.php:384
Priority:
normal
More links:
If you don't find your country down below the geo database is missing or corrupt Pokud zde neuvidíte svou zemi, databáze je poškozená Details

If you don't find your country down below the geo database is missing or corrupt

Pokud zde neuvidíte svou zemi, databáze je poškozená
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:13:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/privacy.php:26
Priority:
normal
More links:
Profile Profil Details

Profile

Profil
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:13:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/forms/detail.php:329
  • views/subscribers/user_edit.php:6
  • blocks/homepage/constants.js:23
Priority:
normal
More links:
This Campaign was sent on %s Kampaň byla odeslána %s Details

This Campaign was sent on %s

Kampaň byla odeslána %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:13:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:754
Priority:
normal
More links:
Assign new lists automatically to this form Nové seznamy automaticky přiřadit do tohoto formuláře Details

Assign new lists automatically to this form

Nové seznamy automaticky přiřadit do tohoto formuláře
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:13:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/forms/detail.php:359
Priority:
normal
More links:
Confirmation has been sent Potvrzení bylo odesláno Details

Confirmation has been sent

Potvrzení bylo odesláno
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:13:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/subscribers.class.php:156
  • classes/subscribers.class.php:572
Priority:
normal
More links:
If you have defined the domain and a selector you have to generate a public and a private key. Once created you have to add some TXT namespace records at your mail provider Pokud jste definovali doménu, budete muset vygenerovat veřejný a soukromý klíč. Po vytvoření budete muset přidat nějaké záznamy TXT namespace u poskytovatele webhostingu Details

If you have defined the domain and a selector you have to generate a public and a private key. Once created you have to add some TXT namespace records at your mail provider

Pokud jste definovali doménu, budete muset vygenerovat veřejný a soukromý klíč. Po vytvoření budete muset přidat nějaké záznamy TXT namespace u poskytovatele webhostingu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:13:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/authentication.php:73
Priority:
normal
More links:
Profile Button Profil tlačítko Details

Profile Button

Profil tlačítko
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:13:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/texts.php:31
Priority:
normal
More links:
This campaign doesn't have any attachment. Tato kampaň nemá žádnou přílohu. Details

This campaign doesn't have any attachment.

Tato kampaň nemá žádnou přílohu.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-27 14:57:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Martin Durco (martin.durco)
References:
  • views/newsletter/attachment.php:66
Priority:
normal
More links:
assigned lists přiřazené seznamy Details

assigned lists

přiřazené seznamy
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:13:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:1198
Priority:
normal
More links:
Confirmations sent to %d pending subscribers Potvrzení odeslaná %d odběratelům čekajícím na vyřízení Details

Confirmations sent to %d pending subscribers

Potvrzení odeslaná %d odběratelům čekajícím na vyřízení
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-27 14:57:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Martin Durco (martin.durco)
References:
  • classes/subscribers.class.php:311
Priority:
normal
More links:
If you need help setting up a cron job please refer to the documentation that your provider offers. Pokud potřebujete pomoc při nastavování cronu najdete to v dokumentaci Vašeho poskytovatele. Details

If you need help setting up a cron job please refer to the documentation that your provider offers.

Pokud potřebujete pomoc při nastavování cronu najdete to v dokumentaci Vašeho poskytovatele.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:13:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/cron.php:50
Priority:
normal
More links:
Profile Link Profil odkaz Details

Profile Link

Profil odkaz
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:13:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/tinymce.class.php:75
  • views/settings/texts.php:43
Priority:
normal
More links:
at a specific time ve specifikovaný čas Details

at a specific time

ve specifikovaný čas
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:13:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • includes/autoresponder.php:28
Priority:
normal
More links:
Consumer key Zákaznický klíč Details

Consumer key

Zákaznický klíč
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:13:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/tags.php:49
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 231 232 233 234 235 240

Export as