GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Czech

Filter ↓ Sort ↓ All (3,521) Translated (3,520) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (1) Warnings (0)
1 25 26 27 28 29 235
Prio Original string Translation
You can use certain events to trigger custom JavaScript code on your form. This can be helpful if you want to connect your Analytics with those events and track them in your reports. Pomocí určitých událostí můžete ve formuláři spouštět vlastní kód JavaScriptu. To může být užitečné, pokud chcete s těmito událostmi propojit službu Analytics a sledovat je v přehledech. Details

You can use certain events to trigger custom JavaScript code on your form. This can be helpful if you want to connect your Analytics with those events and track them in your reports.

Pomocí určitých událostí můžete ve formuláři spouštět vlastní kód JavaScriptu. To může být užitečné, pokud chcete s těmito událostmi propojit službu Analytics a sledovat je v přehledech.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-09 15:14:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/form-inspector/EventsPanel.js:99
Priority:
normal
More links:
Learn more about Events Zjistěte více o událostech Details

Learn more about Events

Zjistěte více o událostech
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-09 18:26:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/form-inspector/EventsPanel.js:105
Priority:
normal
More links:
Events Události Details

Events

Události
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-09 15:14:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/form-inspector/Events.js:20
Priority:
normal
More links:
Form Name Název formuláře Details

Form Name

Název formuláře
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-09 18:26:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/form-inspector/FormModal.js:57
  • blocks/forms/form-inspector/Options.js:47
Priority:
normal
More links:
Define a name for your form. Definujte název formuláře. Details

Define a name for your form.

Definujte název formuláře.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-09 15:14:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/form-inspector/FormModal.js:61
  • blocks/forms/form-inspector/Options.js:50
Priority:
normal
More links:
Add title Přidat název Details

Add title

Přidat název
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-09 18:26:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/form-inspector/FormModal.js:62
  • blocks/forms/form-inspector/Options.js:51
Priority:
normal
More links:
Enable double opt in Povolení dvojitého přihlášení Details

Enable double opt in

Povolení dvojitého přihlášení
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-09 15:14:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/form-inspector/Doubleoptin.js:46
  • blocks/forms/form-inspector/Options.js:57
Priority:
normal
More links:
New subscribers must confirm their subscription. Noví předplatitelé musí potvrdit svůj odběr. Details

New subscribers must confirm their subscription.

Noví předplatitelé musí potvrdit svůj odběr.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-09 19:28:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/form-inspector/Options.js:60
Priority:
normal
More links:
Users must check a checkbox to submit the form Uživatelé musí zaškrtnout políčko, aby mohli formulář odeslat. Details

Users must check a checkbox to submit the form

Uživatelé musí zaškrtnout políčko, aby mohli formulář odeslat.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-09 15:14:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/form-inspector/Options.js:70
Priority:
normal
More links:
Merge Data Sloučení dat Details

Merge Data

Sloučení dat
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-09 18:26:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/form-inspector/Options.js:81
Priority:
normal
More links:
Allow users to update their data with this form. Data like tags and lists will get merged together. Umožněte uživatelům aktualizovat svá data pomocí tohoto formuláře. Data jako značky a seznamy se sloučí dohromady. Details

Allow users to update their data with this form. Data like tags and lists will get merged together.

Umožněte uživatelům aktualizovat svá data pomocí tohoto formuláře. Data jako značky a seznamy se sloučí dohromady.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-09 15:14:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/form-inspector/Options.js:82
Priority:
normal
More links:
Redirect subscribers after they submit the form. Keep empty to stay on the same page and show a success message. Přesměrování odběratelů po odeslání formuláře. Nechte prázdné, aby zůstali na stejné stránce, a zobrazte zprávu o úspěchu. Details

Redirect subscribers after they submit the form. Keep empty to stay on the same page and show a success message.

Přesměrování odběratelů po odeslání formuláře. Nechte prázdné, aby zůstali na stejné stránce, a zobrazte zprávu o úspěchu.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-09 18:26:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/form-inspector/Options.js:106
Priority:
normal
More links:
Edit Error/Success Messages Úprava chybových/úspěšných zpráv Details

Edit Error/Success Messages

Úprava chybových/úspěšných zpráv
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-09 15:14:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/form-inspector/Options.js:118
Priority:
normal
More links:
Single Opt In Jednotlivé přihlášení Details

Single Opt In

Jednotlivé přihlášení
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-09 15:14:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/form-inspector/Doubleoptin.js:41
Priority:
normal
More links:
Subject for the confirmation message. Předmět potvrzovací zprávy. Details

Subject for the confirmation message.

Předmět potvrzovací zprávy.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-09 18:26:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/form-inspector/Doubleoptin.js:56
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 25 26 27 28 29 235

Export as