GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: German

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,615) • Translated (3,615) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 49 50 51 52 53 … 241
Prio Original string Translation —
Not defined yet! Noch nicht definiert! Details

Not defined yet!

Noch nicht definiert!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-09-27 08:37:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/homepage/inspector.js:132
Priority:
normal
More links:
You have to define a form for each section. You can use the same form as well. Du musst für jeden Abschnitt ein Formular definieren. Du kannst auch das gleiche Formular verwenden. Details

You have to define a form for each section. You can use the same form as well.

Du musst für jeden Abschnitt ein Formular definieren. Du kannst auch das gleiche Formular verwenden.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-09-27 08:37:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/homepage/inspector.js:247
Priority:
normal
More links:
Change the text of the button on the Texts tab in the settings. Ändere den Text der Schaltfläche auf der Registerkarte "Texte" in den Einstellungen. Details

Change the text of the button on the Texts tab in the settings.

Ändere den Text der Schaltfläche auf der Registerkarte "Texte" in den Einstellungen.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-09-27 08:37:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/homepage/inspector.js:258
Priority:
normal
More links:
Mailster Inline styles have been updated. Die Mailster Inline-Stile wurden aktualisiert. Details

Mailster Inline styles have been updated.

Die Mailster Inline-Stile wurden aktualisiert.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-09-27 08:58:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/util/InlineStyles.js:156
Priority:
normal
More links:
You currently have no forms. Please create a new form. Du hast derzeit keine Formulare. Bitte erstelle ein neues Formular. Details

You currently have no forms. Please create a new form.

Du hast derzeit keine Formulare. Bitte erstelle ein neues Formular.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-09-27 09:12:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/form/FormSelector.js:72
Priority:
normal
More links:
Edit form Formular bearbeiten Details

Edit form

Formular bearbeiten
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-09-27 09:12:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/form/edit.js:220
  • blocks/form/FormSelector.js:113
Priority:
normal
More links:
Reload Form Formular neu laden Details

Reload Form

Formular neu laden
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-09-27 09:12:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/form/edit.js:227
  • blocks/form/edit.js:263
Priority:
normal
More links:
Newsletter Homepage: %s Newsletter Homepage: %s Details

Newsletter Homepage: %s

Newsletter Homepage: %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: newsletter homepage section name.
Date added (GMT):
2023-09-27 09:12:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/form/edit.js:176
Priority:
normal
More links:
Mailster Subscription Form Mailster-Abonnementformular Details

Mailster Subscription Form

Mailster-Abonnementformular
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-09-27 09:12:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/form/edit.js:180
Priority:
normal
More links:
Select a form you like to display on this page. Wähle ein Formular aus, das du auf dieser Seite anzeigen möchtest. Details

Select a form you like to display on this page.

Wähle ein Formular aus, das du auf dieser Seite anzeigen möchtest.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-09-27 09:12:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/form/edit.js:286
Priority:
normal
More links:
Form Selector Formular-Selektor Details

Form Selector

Formular-Selektor
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-09-27 09:13:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/form/edit.js:279
Priority:
normal
More links:
Change text alignment Textausrichtung ändern Details

Change text alignment

Textausrichtung ändern
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-09-27 09:13:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/close/InputBlockControls.js:29
  • blocks/forms/gdpr/InputBlockControls.js:40
  • blocks/forms/input/InputBlockControls.js:119
  • blocks/workflows/action/InputBlockControls.js:29
  • blocks/workflows/comment/InputBlockControls.js:29
  • blocks/workflows/condition/InputBlockControls.js:29
  • blocks/workflows/conditions/InputBlockControls.js:29
  • blocks/workflows/delay/InputBlockControls.js:29
  • blocks/workflows/email/InputBlockControls.js:29
  • blocks/workflows/stop/InputBlockControls.js:29
  • blocks/workflows/trigger/InputBlockControls.js:29
Priority:
normal
More links:
Align Ausrichten Details

Align

Ausrichten
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-09-27 09:13:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/close/InputBlockControls.js:30
  • blocks/forms/gdpr/InputBlockControls.js:41
  • blocks/forms/input/InputBlockControls.js:120
  • blocks/workflows/action/InputBlockControls.js:30
  • blocks/workflows/comment/InputBlockControls.js:30
  • blocks/workflows/condition/InputBlockControls.js:30
  • blocks/workflows/conditions/InputBlockControls.js:30
  • blocks/workflows/delay/InputBlockControls.js:30
  • blocks/workflows/email/InputBlockControls.js:30
  • blocks/workflows/stop/InputBlockControls.js:30
  • blocks/workflows/trigger/InputBlockControls.js:30
Priority:
normal
More links:
Close popup Popup schließen Details

Close popup

Popup schließen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-09-27 09:13:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/close/edit.js:37
Priority:
normal
More links:
Enter Label Label eingeben Details

Enter Label

Label eingeben
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-09-27 09:13:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/close/edit.js:51
  • blocks/forms/gdpr/edit.js:73
  • blocks/forms/input/edit.js:104
  • blocks/forms/lists/edit.js:105
  • blocks/forms/lists/edit.js:128
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 49 50 51 52 53 … 241

Export as