GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: German

1 2 3 156
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Welcome to %s! Please Confirm Your Email Willkommen bei %s! Bitte bestätige deine E-Mail Details

Welcome to %s! Please Confirm Your Email

Willkommen bei %s! Bitte bestätige deine E-Mail

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-08-17 12:15:21 GMT
Translated by:
Xaver
References:
  • mailster/classes/forms.class.php:655
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Please confirm your Email Bitte bestätige deine E-Mail Details

Please confirm your Email

Bitte bestätige deine E-Mail

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-08-17 12:15:24 GMT
Translated by:
Xaver
References:
  • mailster/classes/forms.class.php:656
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
By clicking on the following link, you are confirming your email address. %s Indem du auf den folgenden Link klickst, bestätigst du deine E-Mail-Adresse. %s Details

By clicking on the following link, you are confirming your email address. %s

Indem du auf den folgenden Link klickst, bestätigst du deine E-Mail-Adresse. %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-08-17 12:15:28 GMT
Translated by:
Xaver
References:
  • mailster/classes/forms.class.php:657
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Confirm your email address Bestätige deine E-Mail Adresse Details

Confirm your email address

Bestätige deine E-Mail Adresse

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-08-17 12:15:31 GMT
Translated by:
Xaver
References:
  • mailster/classes/forms.class.php:658
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Mailster database update in progress Mailster Datenbank-Update in Arbeit Details

Mailster database update in progress

Mailster Datenbank-Update in Arbeit

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-08-17 12:15:34 GMT
Translated by:
Xaver
References:
  • mailster/classes/upgrade.class.php:96
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Mailster is updating the database in the background. The database update process may take a little while, so please be patient. Mailster aktualisiert die Datenbank im Hintergrund. Der Prozess der Datenbankaktualisierung kann eine kleine Weile dauern, also habe bitte etwas Geduld. Details

Mailster is updating the database in the background. The database update process may take a little while, so please be patient.

Mailster aktualisiert die Datenbank im Hintergrund. Der Prozess der Datenbankaktualisierung kann eine kleine Weile dauern, also habe bitte etwas Geduld.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-08-17 12:15:39 GMT
Translated by:
Xaver
References:
  • mailster/classes/upgrade.class.php:97
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
View progress → Fortschritt ansehen Details

View progress →

Fortschritt ansehen

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-08-17 12:15:41 GMT
Translated by:
Xaver
References:
  • mailster/classes/upgrade.class.php:98
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Update finished. Update beendet. Details

Update finished.

Update beendet.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-08-17 12:15:43 GMT
Translated by:
Xaver
References:
  • mailster/classes/upgrade.class.php:149
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Mailster database update complete. Thank you for updating to the latest version! Mailster-Datenbank-Update abgeschlossen. Danke, dass du auf die neueste Version aktualisiert hast! Details

Mailster database update complete. Thank you for updating to the latest version!

Mailster-Datenbank-Update abgeschlossen. Danke, dass du auf die neueste Version aktualisiert hast!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-08-17 12:15:50 GMT
Translated by:
Xaver
References:
  • mailster/classes/upgrade.class.php:150
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Open rate is higher as your average rate of %s Die Öffnungsrate ist höher als deine durchschnittliche Rate von %s Details

Open rate is higher as your average rate of %s

Die Öffnungsrate ist höher als deine durchschnittliche Rate von %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-06-16 10:48:36 GMT
Translated by:
Xaver
References:
  • mailster/classes/campaigns.class.php:1092
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Open rate is lower as your average rate of %s Die Öffnungsrate ist niedriger als deine durchschnittliche Rate von %s Details

Open rate is lower as your average rate of %s

Die Öffnungsrate ist niedriger als deine durchschnittliche Rate von %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-06-16 10:48:39 GMT
Translated by:
Xaver
References:
  • mailster/classes/campaigns.class.php:1094
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Click rate is higher as your average rate of %s Die Klickrate ist höher als deine durchschnittliche Rate von %s Details

Click rate is higher as your average rate of %s

Die Klickrate ist höher als deine durchschnittliche Rate von %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-06-16 10:48:42 GMT
Translated by:
Xaver
References:
  • mailster/classes/campaigns.class.php:1125
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Click rate is lower as your average rate of %s Die Klickrate ist niedriger als deine durchschnittliche Rate von %s Details

Click rate is lower as your average rate of %s

Die Klickrate ist niedriger als deine durchschnittliche Rate von %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-06-16 10:48:45 GMT
Translated by:
Xaver
References:
  • mailster/classes/campaigns.class.php:1127
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Unsubscribe rate is higher as your average rate of %s Die Abmelderate ist höher als deine durchschnittliche Rate von %s Details

Unsubscribe rate is higher as your average rate of %s

Die Abmelderate ist höher als deine durchschnittliche Rate von %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-06-16 10:48:48 GMT
Translated by:
Xaver
References:
  • mailster/classes/campaigns.class.php:1156
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Unsubscribe rate is lower as your average rate of %s Die Abmelderate ist niedriger als deine durchschnittliche Rate von %s Details

Unsubscribe rate is lower as your average rate of %s

Die Abmelderate ist niedriger als deine durchschnittliche Rate von %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-06-16 10:48:49 GMT
Translated by:
Xaver
References:
  • mailster/classes/campaigns.class.php:1158
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3 156
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as