GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: German (Formal)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,521) • Translated (3,520) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (1) • Warnings (113)
1 … 29 30 31 32 33 … 235
Prio Original string Translation —
Module Name Modulname Details

Module Name

Modulname
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-09 07:31:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/newsletter/editbar.php:331
  • views/newsletter/template.php:124
Priority:
normal
More links:
Save Color Schema Farbschema speichern Details

Save Color Schema

Farbschema speichern
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-09 07:31:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/newsletter/options.php:41
Priority:
normal
More links:
Delete all Custom Schemas Alle benutzerdefinierten Schemata löschen Details

Delete all Custom Schemas

Alle benutzerdefinierten Schemata löschen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-09 07:31:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/newsletter/options.php:66
Priority:
normal
More links:
Module name Modulname Details

Module name

Modulname
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-09 07:31:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/newsletter/template.php:124
Priority:
normal
More links:
Save this module to use it later. Custom modules will appear at the top of the module selector list. Speichere dieses Modul, um es später zu verwenden. Benutzerdefinierte Module erscheinen oben in der Modulauswahl-Liste. Details

Save this module to use it later. Custom modules will appear at the top of the module selector list.

Speichere dieses Modul, um es später zu verwenden. Benutzerdefinierte Module erscheinen oben in der Modulauswahl-Liste.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-09 07:31:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/newsletter/template.php:127
Priority:
normal
More links:
Business Details Business Details Details

Business Details

Business Details
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-09 07:31:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/setup.php:17
Priority:
normal
More links:
Sending Information Informationen senden Details

Sending Information

Informationen senden
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-09 08:23:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/setup.php:18
Priority:
normal
More links:
Privacy & Compliance Datenschutz & Konformität Details

Privacy & Compliance

Datenschutz & Konformität
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-11 10:36:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/setup.php:19
Priority:
normal
More links:
What should your campaigns look like? Wie sollen Ihre Kampagnen aussehen? Details

What should your campaigns look like?

Wie sollen Ihre Kampagnen aussehen?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-11 10:38:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/setup.php:21
Priority:
normal
More links:
What is your preferred method for email delivery? Wie sollen Ihre E-Mails versendet werden? Details

What is your preferred method for email delivery?

Wie sollen Ihre E-Mails versendet werden?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-11 10:40:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/setup.php:22
Priority:
normal
More links:
Join the Community Werden Sie Mitglied der Gemeinschaft Details

Join the Community

Werden Sie Mitglied der Gemeinschaft
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-09 10:50:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/setup.php:24
Priority:
normal
More links:
Back to "%s" Zurück zu "%s" Details

Back to "%s"

Zurück zu "%s"
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-09 07:31:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/setup.php:72
Priority:
normal
More links:
Go Back Zurück gehen Details

Go Back

Zurück gehen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-09 07:31:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/setup.php:72
Priority:
normal
More links:
Ways you can participate with, learn from, and support other like-minded business owners and entrepreneurs. Möglichkeiten, wie Sie mit anderen gleichgesinnten Geschäftsinhabern und Unternehmern zusammenarbeiten, von ihnen lernen und sie unterstützen können. Details

Ways you can participate with, learn from, and support other like-minded business owners and entrepreneurs.

Möglichkeiten, wie Sie mit anderen gleichgesinnten Geschäftsinhabern und Unternehmern zusammenarbeiten, von ihnen lernen und sie unterstützen können.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-11 10:41:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/setup/community.php:5
Priority:
normal
More links:
X (formerly Twitter) X (früher Twitter) Details

X (formerly Twitter)

X (früher Twitter)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-09 07:31:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/setup/community.php:8
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 29 30 31 32 33 … 235

Export as