Translations < Greek < Mailster Newsletter Plugin for WordPress

Prio	Original string	Translation	—
	Warnings	Προειδοποιήσεις	Details
Warnings Προειδοποιήσεις Προειδοποιήσεις You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-03-11 00:15:57 Date added (local): Calculating... Approved by: Xaver References: views/tests.php:28 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Warnings are recommended to get fixed but not required to make Mailster work.	Οι προειδοποιήσεις συνιστώνται να διορθωθούν, αλλά δεν απαιτούνται για να λειτουργήσει το Mailster.	Details
Warnings are recommended to get fixed but not required to make Mailster work. Οι προειδοποιήσεις συνιστώνται να διορθωθούν, αλλά δεν απαιτούνται για να λειτουργήσει το Mailster. Οι προειδοποιήσεις συνιστώνται να διορθωθούν, αλλά δεν απαιτούνται για να λειτουργήσει το Mailster. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-03-11 00:15:58 Date added (local): Calculating... Approved by: Xaver References: views/tests.php:28 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Web version	Έκδοση Web	Details
Web version Έκδοση Web Έκδοση Web You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-03-11 00:16:00 Date added (local): Calculating... Approved by: Xaver References: views/newsletter/submit.php:31 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Webmail	Webmail	Details
Webmail Webmail Webmail You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-03-11 00:16:02 Date added (local): Calculating... Approved by: Xaver References: classes/conditions.class.php:894 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Webversion Bar	Μπάρα Webversion	Details
Webversion Bar Μπάρα Webversion Μπάρα Webversion You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-03-11 00:16:03 Date added (local): Calculating... Approved by: Xaver References: views/settings/frontend.php:52 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	WordPress User ID	Αναγνωριστικό χρήστη WordPress	Details
WordPress User ID Αναγνωριστικό χρήστη WordPress Αναγνωριστικό χρήστη WordPress You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-03-11 00:16:05 Date added (local): Calculating... Approved by: Xaver References: classes/conditions.class.php:210 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	You are not allowed to add forms.	Δεν επιτρέπεται να προσθέσετε φόρμες.	Details
You are not allowed to add forms. Δεν επιτρέπεται να προσθέσετε φόρμες. Δεν επιτρέπεται να προσθέσετε φόρμες. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-03-11 00:16:07 Date added (local): Calculating... Approved by: Xaver References: classes/forms.class.php:729 classes/forms.class.php:781 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	You can also find additional help on our %s.	Μπορείτε επίσης να βρείτε πρόσθετη βοήθεια στο %s.	Details
You can also find additional help on our %s. Μπορείτε επίσης να βρείτε πρόσθετη βοήθεια στο %s. Μπορείτε επίσης να βρείτε πρόσθετη βοήθεια στο %s. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-03-11 00:17:12 Date added (local): Calculating... Approved by: Xaver References: views/settings/cron.php:51 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	You have no form! Mailster requires at least one form for the newsletter homepage. %s.	Το Mailster απαιτεί τουλάχιστον μία φόρμα για την αρχική σελίδα του ενημερωτικού δελτίου %s.	Details
You have no form! Mailster requires at least one form for the newsletter homepage. %s. Το Mailster απαιτεί τουλάχιστον μία φόρμα για την αρχική σελίδα του ενημερωτικού δελτίου %s. Το Mailster απαιτεί τουλάχιστον μία φόρμα για την αρχική σελίδα του ενημερωτικού δελτίου %s. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-03-11 00:17:14 Date added (local): Calculating... Approved by: Xaver References: classes/tests.class.php:623 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Your Cron page hasn't get triggered recently. This is required to send campaigns. Please check the %s	Η σελίδα Cron δεν έχει ενεργοποιηθεί πρόσφατα. Αυτό απαιτείται για την αποστολή καμπανιών. Ελέγξτε το %s	Details
Your Cron page hasn't get triggered recently. This is required to send campaigns. Please check the %s Η σελίδα Cron δεν έχει ενεργοποιηθεί πρόσφατα. Αυτό απαιτείται για την αποστολή καμπανιών. Ελέγξτε το %s Η σελίδα Cron δεν έχει ενεργοποιηθεί πρόσφατα. Αυτό απαιτείται για την αποστολή καμπανιών. Ελέγξτε το %s You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-03-11 00:17:16 Date added (local): Calculating... Approved by: Xaver References: classes/cron.class.php:240 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	clicked link	κλικ στο σύνδεσμο	Details
clicked link κλικ στο σύνδεσμο κλικ στο σύνδεσμο You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-03-11 00:17:17 Date added (local): Calculating... Approved by: Xaver References: classes/conditions.class.php:350 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	copy	αντίγραφο	Details
copy αντίγραφο αντίγραφο You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-03-11 00:17:19 Date added (local): Calculating... Approved by: Xaver References: classes/ajax.class.php:2154 classes/ajax.class.php:2201 views/settings/authentication.php:108 views/settings/authentication.php:119 views/settings/cron.php:38 views/settings/cron.php:39 views/settings/cron.php:42 views/settings/cron.php:43 views/settings/cron.php:44 views/settings/cron.php:45 views/settings/cron.php:46 views/settings/cron.php:47 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	copy to clipboard	αντιγραφή στο πρόχειρο	Details
copy to clipboard αντιγραφή στο πρόχειρο αντιγραφή στο πρόχειρο You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-03-11 00:17:21 Date added (local): Calculating... Approved by: Xaver References: classes/forms.class.php:1602 classes/forms.class.php:1608 classes/forms.class.php:1611 classes/forms.class.php:1614 classes/forms.class.php:1681 classes/forms.class.php:1687 classes/forms.class.php:1706 classes/forms.class.php:1720 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	didn't clicked link	δεν έκανε κλικ στο σύνδεσμο	Details
didn't clicked link δεν έκανε κλικ στο σύνδεσμο δεν έκανε κλικ στο σύνδεσμο You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-03-11 00:17:22 Date added (local): Calculating... Approved by: Xaver References: classes/conditions.class.php:351 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	duplicate Form	διπλότυπη φόρμα	Details
duplicate Form διπλότυπη φόρμα διπλότυπη φόρμα You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-03-11 00:17:24 Date added (local): Calculating... Approved by: Xaver References: classes/forms.table.class.php:129 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Warnings

Προειδοποιήσεις

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2025-03-11 00:15:57

Date added (local):: Calculating...

Approved by:: Xaver

References: views/tests.php:28

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Warnings are recommended to get fixed but not required to make Mailster work.

Οι προειδοποιήσεις συνιστώνται να διορθωθούν, αλλά δεν απαιτούνται για να λειτουργήσει το Mailster.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2025-03-11 00:15:58

Date added (local):: Calculating...

Approved by:: Xaver

References: views/tests.php:28

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Web version

Έκδοση Web

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2025-03-11 00:16:00

Date added (local):: Calculating...

Approved by:: Xaver

References: views/newsletter/submit.php:31

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Webmail

Webmail

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2025-03-11 00:16:02

Date added (local):: Calculating...

Approved by:: Xaver

References: classes/conditions.class.php:894

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Webversion Bar

Μπάρα Webversion

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2025-03-11 00:16:03

Date added (local):: Calculating...

Approved by:: Xaver

References: views/settings/frontend.php:52

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

WordPress User ID

Αναγνωριστικό χρήστη WordPress

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2025-03-11 00:16:05

Date added (local):: Calculating...

Approved by:: Xaver

References: classes/conditions.class.php:210

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

You are not allowed to add forms.

Δεν επιτρέπεται να προσθέσετε φόρμες.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2025-03-11 00:16:07

Date added (local):: Calculating...

Approved by:: Xaver

References: classes/forms.class.php:729 classes/forms.class.php:781

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

You can also find additional help on our %s.

Μπορείτε επίσης να βρείτε πρόσθετη βοήθεια στο %s.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2025-03-11 00:17:12

Date added (local):: Calculating...

Approved by:: Xaver

References: views/settings/cron.php:51

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

You have no form! Mailster requires at least one form for the newsletter homepage. %s.

Το Mailster απαιτεί τουλάχιστον μία φόρμα για την αρχική σελίδα του ενημερωτικού δελτίου %s.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2025-03-11 00:17:14

Date added (local):: Calculating...

Approved by:: Xaver

References: classes/tests.class.php:623

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Your Cron page hasn't get triggered recently. This is required to send campaigns. Please check the %s

Η σελίδα Cron δεν έχει ενεργοποιηθεί πρόσφατα. Αυτό απαιτείται για την αποστολή καμπανιών. Ελέγξτε το %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2025-03-11 00:17:16

Date added (local):: Calculating...

Approved by:: Xaver

References: classes/cron.class.php:240

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

clicked link

κλικ στο σύνδεσμο

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2025-03-11 00:17:17

Date added (local):: Calculating...

Approved by:: Xaver

References: classes/conditions.class.php:350

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

copy

αντίγραφο

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2025-03-11 00:17:19

Date added (local):: Calculating...

Approved by:: Xaver

References: classes/ajax.class.php:2154 classes/ajax.class.php:2201 views/settings/authentication.php:108 views/settings/authentication.php:119 views/settings/cron.php:38 views/settings/cron.php:39 views/settings/cron.php:42 views/settings/cron.php:43 views/settings/cron.php:44 views/settings/cron.php:45 views/settings/cron.php:46 views/settings/cron.php:47

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

copy to clipboard

αντιγραφή στο πρόχειρο

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2025-03-11 00:17:21

Date added (local):: Calculating...

Approved by:: Xaver

References: classes/forms.class.php:1602 classes/forms.class.php:1608 classes/forms.class.php:1611 classes/forms.class.php:1614 classes/forms.class.php:1681 classes/forms.class.php:1687 classes/forms.class.php:1706 classes/forms.class.php:1720

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

didn't clicked link

δεν έκανε κλικ στο σύνδεσμο

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2025-03-11 00:17:22

Date added (local):: Calculating...

Approved by:: Xaver

References: classes/conditions.class.php:351

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

duplicate Form

διπλότυπη φόρμα

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2025-03-11 00:17:24

Date added (local):: Calculating...

Approved by:: Xaver

References: classes/forms.table.class.php:129

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Greek

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta