GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Greek

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,606) • Translated (3,599) • Untranslated (0) • Waiting (7) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 182 183 184 185 186 … 240
Prio Original string Translation —
Handle following meta values Χειριστείτε τις ακόλουθες μετα-τιμές Details

Handle following meta values

Χειριστείτε τις ακόλουθες μετα-τιμές
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 20:20:53
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/manage/method-wordpress.php:23
Priority:
normal
More links:
%s of opens %s του ανοίγει Details

%s of opens

%s του ανοίγει
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 20:20:54
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:1297
  • classes/campaigns.class.php:1328
Priority:
normal
More links:
Delivery Παράδοση Details

Delivery

Παράδοση
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 20:22:39
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:452
  • views/settings.php:41
Priority:
normal
More links:
Send a notification of new subscribers to following receivers (comma separated) Αποστολή ειδοποίησης για νέους συνδρομητές στους ακόλουθους παραλήπτες (με διαχωρισμό με κόμμα) Details

Send a notification of new subscribers to following receivers (comma separated)

Αποστολή ειδοποίησης για νέους συνδρομητές στους ακόλουθους παραλήπτες (με διαχωρισμό με κόμμα)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 20:22:41
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/settings/subscribers.php:6
Priority:
normal
More links:
Delete Forms Διαγραφή φορμών Details

Delete Forms

Διαγραφή φορμών
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 20:24:15
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • includes/capability.php:189
  • includes/capability.php:434
Priority:
normal
More links:
%s of sent %s του αποστέλλονται Details

%s of sent

%s του αποστέλλονται
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 20:24:16
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/automation.class.php:932
  • classes/automation.class.php:948
  • classes/automation.class.php:952
  • classes/automation.class.php:970
  • classes/automation.class.php:974
  • classes/campaigns.class.php:1269
  • classes/campaigns.class.php:1294
  • classes/campaigns.class.php:1301
  • classes/campaigns.class.php:1325
  • classes/campaigns.class.php:1332
Priority:
normal
More links:
Delivery Method Μέθοδος παράδοσης Details

Delivery Method

Μέθοδος παράδοσης
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 20:25:50
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/settings/delivery.php:129
Priority:
normal
More links:
Looks like your Cron Lock is still in place after %1$s! Read more about why this can happen %2$s. Φαίνεται ότι το κλείδωμα Cron εξακολουθεί να ισχύει μετά από %1$s! Διαβάστε περισσότερα σχετικά με το γιατί μπορεί να συμβεί αυτό %2$s. Details

Looks like your Cron Lock is still in place after %1$s! Read more about why this can happen %2$s.

Φαίνεται ότι το κλείδωμα Cron εξακολουθεί να ισχύει μετά από %1$s! Διαβάστε περισσότερα σχετικά με το γιατί μπορεί να συμβεί αυτό %2$s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 20:25:52
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/settings/cron.php:60
Priority:
normal
More links:
Send delay Καθυστέρηση αποστολής Details

Send delay

Καθυστέρηση αποστολής
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:11:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/general.php:15
Priority:
normal
More links:
Use it! Χρησιμοποιήστε το! Details

Use it!

Χρησιμοποιήστε το!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 20:27:25
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/forms/detail.php:81
Priority:
normal
More links:
Delete Lists Διαγραφή λιστών Details

Delete Lists

Διαγραφή λιστών
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:11:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • includes/capability.php:329
Priority:
normal
More links:
%s of totals %s από τα σύνολα Details

%s of totals

%s από τα σύνολα
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 20:27:27
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/automation.class.php:990
  • classes/campaigns.class.php:1354
Priority:
normal
More links:
Low Χαμηλή Details

Low

Χαμηλή
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 20:29:10
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/newsletter/delivery.php:500
Priority:
normal
More links:
Send emails at most every %1$s minutes Αποστολή μηνυμάτων ηλεκτρονικού ταχυδρομείου το πολύ κάθε %1$s λεπτά Details

Send emails at most every %1$s minutes

Αποστολή μηνυμάτων ηλεκτρονικού ταχυδρομείου το πολύ κάθε %1$s λεπτά
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 20:29:12
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/settings/cron.php:11
Priority:
normal
More links:
Use links to your social account in your campaigns Χρησιμοποιήστε συνδέσμους προς τον κοινωνικό σας λογαριασμό στις καμπάνιες σας Details

Use links to your social account in your campaigns

Χρησιμοποιήστε συνδέσμους προς τον κοινωνικό σας λογαριασμό στις καμπάνιες σας
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 20:30:46
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/settings/template.php:30
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 182 183 184 185 186 … 240

Export as