| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Warmup | Προθέρμανση | Details | |
| We are currently not able to handle your request. Please try again later. | Προς το παρόν δεν είμαστε σε θέση να επεξεργαστούμε το αίτημά σας. | Details | |
|
We are currently not able to handle your request. Please try again later. Προς το παρόν δεν είμαστε σε θέση να επεξεργαστούμε το αίτημά σας.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| We weren't able to check your email address. | Δεν μπορέσαμε να ελέγξουμε τη διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου σας. | Details | |
|
We weren't able to check your email address. Δεν μπορέσαμε να ελέγξουμε τη διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου σας.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Words | Λέξεις | Details | |
| You are about to delete file %1$s from template %2$s. | Πρόκειται να διαγράψετε το αρχείο %1$s από το πρότυπο %2$s. | Details | |
|
You are about to delete file %1$s from template %2$s. Πρόκειται να διαγράψετε το αρχείο %1$s από το πρότυπο %2$s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You are about to make %s your default template. | Πρόκειται να κάνετε το %s το προεπιλεγμένο σας πρότυπο. | Details | |
|
You are about to make %s your default template. Πρόκειται να κάνετε το %s το προεπιλεγμένο σας πρότυπο.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You are being redirected... | Σας ανακατευθύνουν... | Details | |
| You are trying to send %1$s mails per seconds (%2$s every %3$s). | Προσπαθείτε να στείλετε %1$s μηνύματα ανά δευτερόλεπτο (%2$s κάθε %3$s). | Details | |
|
You are trying to send %1$s mails per seconds (%2$s every %3$s). Προσπαθείτε να στείλετε %1$s μηνύματα ανά δευτερόλεπτο (%2$s κάθε %3$s).
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You are trying to send %1$s mails per seconds (%2$s within %3$s) but your current throughput rate is %4$s mails per second. | Προσπαθείτε να στείλετε %1$s μηνύματα ανά δευτερόλεπτο (%2$s μέσα σε %3$s), αλλά ο τρέχων ρυθμός απόδοσης είναι %4$s μηνύματα ανά δευτερόλεπτο. | Details | |
|
You are trying to send %1$s mails per seconds (%2$s within %3$s) but your current throughput rate is %4$s mails per second. Προσπαθείτε να στείλετε %1$s μηνύματα ανά δευτερόλεπτο (%2$s μέσα σε %3$s), αλλά ο τρέχων ρυθμός απόδοσης είναι %4$s μηνύματα ανά δευτερόλεπτο.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You have hit the test limit. Please try again in %s. | Χτυπήσατε το όριο της δοκιμής. Παρακαλώ προσπαθήστε ξανά στο %s. | Details | |
|
You have hit the test limit. Please try again in %s. Χτυπήσατε το όριο της δοκιμής. Παρακαλώ προσπαθήστε ξανά στο %s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your IP %1$s is blocked on %2$d %3$s: | Η IP σας %1$s είναι μπλοκαρισμένη στην %2$d %3$s: | Details | |
|
Your IP %1$s is blocked on %2$d %3$s: Η IP σας %1$s είναι μπλοκαρισμένη στην %2$d %3$s:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your IP %s is currently not blocked. | Η IP σας %s δεν είναι προς το παρόν μπλοκαρισμένη. | Details | |
|
Your IP %s is currently not blocked. Η IP σας %s δεν είναι προς το παρόν μπλοκαρισμένη.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your license code is invalid. | Ο κωδικός άδειας χρήσης είναι άκυρος. | Details | |
|
Your license code is invalid. Ο κωδικός άδειας χρήσης είναι άκυρος.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your server is not able to do a DNS lookup. MX check disabled. | Ο διακομιστής σας δεν είναι σε θέση να πραγματοποιήσει αναζήτηση DNS. | Details | |
|
Your server is not able to do a DNS lookup. MX check disabled. Ο διακομιστής σας δεν είναι σε θέση να πραγματοποιήσει αναζήτηση DNS.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your server is not able to validate via SMTP. SMTP check disabled. | Ο διακομιστής σας δεν είναι σε θέση να επικυρώσει μέσω SMTP. Ο έλεγχος SMTP είναι απενεργοποιημένος. | Details | |
|
Your server is not able to validate via SMTP. SMTP check disabled. Ο διακομιστής σας δεν είναι σε θέση να επικυρώσει μέσω SMTP. Ο έλεγχος SMTP είναι απενεργοποιημένος.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as