GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Greek

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,615) • Translated (3,580) • Untranslated (0) • Waiting (35) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 113 114 115 116 117 … 241
Prio Original string Translation —
Change the user in the preview. Αλλάξτε τον χρήστη στην προεπισκόπηση. Details

Change the user in the preview.

Αλλάξτε τον χρήστη στην προεπισκόπηση.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-11 00:49:04
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/newsletter/precheck.php:34
Priority:
normal
More links:
Characters Χαρακτήρες Details

Characters

Χαρακτήρες
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-11 00:49:05
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/precheck.class.php:215
  • classes/precheck.class.php:231
Priority:
normal
More links:
Check MX record Έλεγχος εγγραφής MX Details

Check MX record

Έλεγχος εγγραφής MX
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-11 00:49:07
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/settings/security.php:5
Priority:
normal
More links:
Check for delivery. Ελέγξτε για την παράδοση. Details

Check for delivery.

Ελέγξτε για την παράδοση.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-11 00:49:09
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:2020
Priority:
normal
More links:
Check the domain for an existing MX record. A missing MX record often indicates that there's no email server setup for the domain. Ελέγξτε τον τομέα για μια υπάρχουσα εγγραφή MX. Μια εγγραφή MX που λείπει συχνά υποδεικνύει ότι δεν υπάρχει κανένας διακομιστής ηλεκτρονικού ταχυδρομείου ρυθμισμένος για τον τομέα. Details

Check the domain for an existing MX record. A missing MX record often indicates that there's no email server setup for the domain.

Ελέγξτε τον τομέα για μια υπάρχουσα εγγραφή MX. Μια εγγραφή MX που λείπει συχνά υποδεικνύει ότι δεν υπάρχει κανένας διακομιστής ηλεκτρονικού ταχυδρομείου ρυθμισμένος για τον τομέα.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-11 00:49:11
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/settings/security.php:5
Priority:
normal
More links:
Check via Akismet Έλεγχος μέσω Akismet Details

Check via Akismet

Έλεγχος μέσω Akismet
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-11 00:49:12
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/settings/security.php:9
Priority:
normal
More links:
Checks via your Akismet installation. Ελέγχει μέσω της εγκατάστασης του Akismet. Details

Checks via your Akismet installation.

Ελέγχει μέσω της εγκατάστασης του Akismet.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-11 00:49:14
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/settings/security.php:9
Priority:
normal
More links:
Choose your tags. Επιλέξτε τις ετικέτες σας. Details

Choose your tags.

Επιλέξτε τις ετικέτες σας.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-11 00:49:16
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/forms.class.php:307
  • classes/mailster.class.php:1613
  • classes/manage.class.php:158
  • classes/subscribers.class.php:117
Priority:
normal
More links:
Close details dialog Κλείσιμο διαλόγου λεπτομερειών Details

Close details dialog

Κλείσιμο διαλόγου λεπτομερειών
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-11 00:50:21
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/addons.php:47
  • views/templates.php:53
Priority:
normal
More links:
Collecting results... Συλλογή αποτελεσμάτων... Details

Collecting results...

Συλλογή αποτελεσμάτων...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-11 00:50:23
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:2017
Priority:
normal
More links:
Connects the domain's SMTP server to check if the address really exists. Συνδέεται με τον διακομιστή SMTP του τομέα για να ελέγξει αν η διεύθυνση υπάρχει πραγματικά. Details

Connects the domain's SMTP server to check if the address really exists.

Συνδέεται με τον διακομιστή SMTP του τομέα για να ελέγξει αν η διεύθυνση υπάρχει πραγματικά.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-11 00:50:25
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/settings/security.php:7
Priority:
normal
More links:
Create a new campaign based on this auto responder Δημιουργήστε μια νέα καμπάνια με βάση αυτόν τον αυτόματο ανταποκριτή Details

Create a new campaign based on this auto responder

Δημιουργήστε μια νέα καμπάνια με βάση αυτόν τον αυτόματο ανταποκριτή
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-11 00:50:27
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/newsletter/delivery.php:465
Priority:
normal
More links:
Current Τρέχον Details

Current

Τρέχον
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-11 00:50:28
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/templates/sample.php:56
  • views/templates/template.php:80
Priority:
normal
More links:
Database update required! Απαιτείται ενημέρωση της βάσης δεδομένων! Details

Database update required!

Απαιτείται ενημέρωση της βάσης δεδομένων!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-11 00:50:30
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/queue.class.php:1078
Priority:
normal
More links:
Deactivating... Απενεργοποίηση... Details

Deactivating...

Απενεργοποίηση...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-11 00:50:32
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/addons.class.php:329
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 113 114 115 116 117 … 241

Export as