GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Greek

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,615) • Translated (3,580) • Untranslated (0) • Waiting (35) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 174 175 176 177 178 … 241
Prio Original string Translation —
%d emails have not been sent %d μηνύματα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου δεν έχουν αποσταλεί Details

%d emails have not been sent

%d μηνύματα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου δεν έχουν αποσταλεί
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 13:16:52
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:1547
Priority:
normal
More links:
Database based Βάση δεδομένων Details

Database based

Βάση δεδομένων
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-08 08:53:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/cron.php:66
Priority:
normal
More links:
Save Template File Αποθήκευση αρχείου προτύπου Details

Save Template File

Αποθήκευση αρχείου προτύπου
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 13:16:54
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:2048
Priority:
normal
More links:
Unsupported file format Μη υποστηριζόμενη μορφή αρχείου Details

Unsupported file format

Μη υποστηριζόμενη μορφή αρχείου
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-08 08:53:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:2090
Priority:
normal
More links:
create a new campaign every %1$s%2$s every [x] [timeframe] starting [startdate] δημιουργήστε μια νέα καμπάνια κάθε %1$s%2$s Details

create a new campaign every %1$s%2$s

δημιουργήστε μια νέα καμπάνια κάθε %1$s%2$s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
every [x] [timeframe] starting [startdate]
Date added (GMT):
2025-03-10 13:16:57
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/newsletter/delivery.php:235
Priority:
normal
More links:
%d forms have been removed %d φόρμες έχουν αφαιρεθεί Details

%d forms have been removed

%d φόρμες έχουν αφαιρεθεί
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-08 08:53:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/forms.class.php:416
Priority:
normal
More links:
Date Ημερομηνία Details

Date

Ημερομηνία
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:11:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/automation.class.php:1085
  • classes/block-forms.class.php:418
  • classes/campaigns.class.php:1081
  • classes/settings.class.php:476
  • classes/tinymce.class.php:140
  • views/lists/detail.php:138
  • views/newsletter/details.php:80
  • views/settings/subscribers.php:82
  • views/subscribers/detail.php:434
Priority:
normal
More links:
Latest Newsletter Τελευταίο ενημερωτικό δελτίο Details

Latest Newsletter

Τελευταίο ενημερωτικό δελτίο
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 13:16:59
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/widget.class.php:198
  • classes/widget.class.php:299
Priority:
normal
More links:
Save and resume campaign Αποθήκευση και συνέχιση της εκστρατείας Details

Save and resume campaign

Αποθήκευση και συνέχιση της εκστρατείας
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-08 08:53:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/newsletter/submit.php:93
  • views/newsletter/submit.php:148
Priority:
normal
More links:
Update Ενημέρωση Details

Update

Ενημέρωση
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:11:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/newsletter/submit.php:63
  • views/newsletter/submit.php:84
  • views/newsletter/submit.php:112
  • views/newsletter/submit.php:155
  • views/newsletter/submit.php:170
Priority:
normal
More links:
create a new campaign every time a new %s has been published να δημιουργείτε μια νέα καμπάνια κάθε φορά που δημοσιεύεται ένα νέο %s Details

create a new campaign every time a new %s has been published

να δημιουργείτε μια νέα καμπάνια κάθε φορά που δημοσιεύεται ένα νέο %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 13:17:01
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/newsletter/delivery.php:197
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    %d second
  • Plural:
    %d seconds
  • Singular:
    %d δευτερόλεπτο
  • Plural:
    %d δευτερόλεπτα
Details

Singular:
%d second

%d δευτερόλεπτο
You have to log in to edit this translation.

Plural:
%d seconds

%d δευτερόλεπτα
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-08 08:54:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/queue.class.php:1103
Priority:
normal
More links:
Date Format Μορφή ημερομηνίας Details

Date Format

Μορφή ημερομηνίας
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 13:17:03
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/manage/export.php:140
Priority:
normal
More links:
Learn more about segmentation Μάθετε περισσότερα για την τμηματοποίηση Details

Learn more about segmentation

Μάθετε περισσότερα για την τμηματοποίηση
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-08 08:54:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/setup/finish.php:38
Priority:
normal
More links:
Save and send campaign Αποθήκευση και αποστολή καμπάνιας Details

Save and send campaign

Αποθήκευση και αποστολή καμπάνιας
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 13:17:05
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/newsletter/submit.php:95
  • views/newsletter/submit.php:150
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 174 175 176 177 178 … 241

Export as