GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Greek

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,603) • Translated (3,600) • Untranslated (0) • Waiting (3) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 228 229 230 231 232 … 241
Prio Original string Translation —
Allow users to signup on the comment form if they are currently not subscribed to any list Επιτρέψτε στους χρήστες να εγγραφούν στη φόρμα σχολίων αν δεν είναι εγγεγραμμένοι σε κάποια λίστα Details

Allow users to signup on the comment form if they are currently not subscribed to any list

Επιτρέψτε στους χρήστες να εγγραφούν στη φόρμα σχολίων αν δεν είναι εγγεγραμμένοι σε κάποια λίστα
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 23:29:00
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/settings/wordpress-users.php:115
Priority:
normal
More links:
Homepage slugs Αρχική σελίδα γυμνοσάλιαγκες Details

Homepage slugs

Αρχική σελίδα γυμνοσάλιαγκες
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 23:29:01
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/settings/frontend.php:116
Priority:
normal
More links:
Post List Count Αριθμός λίστας δημοσιεύσεων Details

Post List Count

Αριθμός λίστας δημοσιεύσεων
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 23:29:03
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/settings/general.php:34
Priority:
normal
More links:
There was an error while deleting forms: %s Υπήρξε σφάλμα κατά τη διαγραφή φορμών: %s Details

There was an error while deleting forms: %s

Υπήρξε σφάλμα κατά τη διαγραφή φορμών: %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 23:29:05
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/forms.class.php:331
  • classes/forms.class.php:488
Priority:
normal
More links:
Allow users to update their data with this form Επιτρέψτε στους χρήστες να ενημερώνουν τα δεδομένα τους με αυτή τη φόρμα Details

Allow users to update their data with this form

Επιτρέψτε στους χρήστες να ενημερώνουν τα δεδομένα τους με αυτή τη φόρμα
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 23:30:09
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/forms/detail.php:324
Priority:
normal
More links:
Complete your settings Ολοκληρώστε τις ρυθμίσεις σας Details

Complete your settings

Ολοκληρώστε τις ρυθμίσεις σας
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 23:30:12
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/setup/finish.php:24
Priority:
normal
More links:
Postfix Postfix Details

Postfix

Postfix
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 23:30:15
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/widget.class.php:380
  • classes/widget.class.php:534
Priority:
normal
More links:
There was an error while deleting subscribers! Υπήρξε σφάλμα κατά τη διαγραφή συνδρομητών! Details

There was an error while deleting subscribers!

Υπήρξε σφάλμα κατά τη διαγραφή συνδρομητών!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 23:30:19
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/subscribers.class.php:555
  • classes/subscribers.class.php:590
Priority:
normal
More links:
Already registered Ήδη εγγεγραμμένος Details

Already registered

Ήδη εγγεγραμμένος
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 23:30:21
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/settings/texts.php:51
Priority:
normal
More links:
Confirm Επιβεβαίωση Details

Confirm

Επιβεβαίωση
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 23:30:24
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/conditions.class.php:214
  • views/newsletter/submit.php:133
Priority:
normal
More links:
Hover Color Χρώμα αιώρησης Details

Hover Color

Χρώμα αιώρησης
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 23:30:26
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/forms/detail.php:223
Priority:
normal
More links:
Prefix Πρόθεμα Details

Prefix

Πρόθεμα
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 23:30:29
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/widget.class.php:378
  • classes/widget.class.php:532
Priority:
normal
More links:
There was an error while deleting subscribers: %s Υπήρξε σφάλμα κατά τη διαγραφή συνδρομητών: %s Details

There was an error while deleting subscribers: %s

Υπήρξε σφάλμα κατά τη διαγραφή συνδρομητών: %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 23:30:32
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:1431
  • classes/subscribers.class.php:269
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    always skip %s release
  • Plural:
    always skip %s releases
  • Singular:
    Πάντα παραλείπετε την απελευθέρωση %s
  • Plural:
    παραλείπετε πάντα τις απελευθερώσεις %s.
Details

Singular:
always skip %s release

Πάντα παραλείπετε την απελευθέρωση %s
You have to log in to edit this translation.

Plural:
always skip %s releases

παραλείπετε πάντα τις απελευθερώσεις %s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 23:30:34
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/newsletter/delivery.php:211
Priority:
normal
More links:
Confirm + Signup IP Address Επιβεβαίωση διεύθυνσης IP εγγραφής Details

Confirm + Signup IP Address

Επιβεβαίωση διεύθυνσης IP εγγραφής
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 23:30:39
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/manage.class.php:261
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 228 229 230 231 232 … 241

Export as