| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| The template file for this campaign is missing. Make sure you have installed the correct template. | Selle kampaania mallifail puudub. Veenduge, et olete paigaldanud õige malli. | Details | |
|
The template file for this campaign is missing. Make sure you have installed the correct template. Selle kampaania mallifail puudub. Veenduge, et olete paigaldanud õige malli.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The user updated the status via the profile page. | Kasutaja uuendas staatust profiili lehe kaudu. | Details | |
|
The user updated the status via the profile page. Kasutaja uuendas staatust profiili lehe kaudu.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There was an error loading the template: %s | Malli laadimisel tekkis viga: %s | Details | |
|
There was an error loading the template: %s Malli laadimisel tekkis viga: %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There was an error using this template as default: %s | Selle malli kasutamisel vaikimisi oli viga: %s | Details | |
|
There was an error using this template as default: %s Selle malli kasutamisel vaikimisi oli viga: %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This address redirects to %s. | See aadress suunab edasi %s. | Details | |
|
This address redirects to %s. See aadress suunab edasi %s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This email doesn't contain images. | See e-kiri ei sisalda pilte. | Details | |
|
This email doesn't contain images. See e-kiri ei sisalda pilte.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This email doesn't contain links. | See e-kiri ei sisalda linke. | Details | |
|
This email doesn't contain links. See e-kiri ei sisalda linke.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %1$s Receivers for %2$s | %1$s vastuvõtjad %2$s jaoks | Details | |
|
|
Details | |
|
Singular: %d päev
You have to log in to edit this translation.
Plural: %d päeva
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %d seconds | %d sekundit | Details | |
|
|
Details | |
|
Singular: %d tellija on eemaldatud!
You have to log in to edit this translation.
Plural: %d tellijad on eemaldatud!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %d subscribers received this at least one time. | %d tellijat said selle vähemalt üks kord. | Details | |
|
%d subscribers received this at least one time. %d tellijat said selle vähemalt üks kord.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| A score above %s is considered spam. | Üle %s on rämpspost. | Details | |
|
A score above %s is considered spam. Üle %s on rämpspost.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Activating... | Aktiveerimine... | Details | |
| Add an invisible input field to trick bots during signup. | Lisage nähtamatu sisendväli, et petta robotid registreerimise ajal. | Details | |
|
Add an invisible input field to trick bots during signup. Lisage nähtamatu sisendväli, et petta robotid registreerimise ajal.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as