GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Estonian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,600) • Translated (3,600) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 43 44 45 46 47 … 240
Prio Original string Translation —
email block keyword email Details

email

email
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block keyword
Date added (GMT):
2025-03-20 21:10:01
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • blocks/form/block.json:0
  • blocks/homepage/block.json:0
Priority:
normal
More links:
mail block keyword mail Details

mail

mail
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block keyword
Date added (GMT):
2025-03-20 21:10:03
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • blocks/form/block.json:0
  • blocks/homepage/block.json:0
Priority:
normal
More links:
Use a Mailster Block Form on your page block description Kasutage oma lehel Mailsteri ploki vormi Details

Use a Mailster Block Form on your page

Kasutage oma lehel Mailsteri ploki vormi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block description
Date added (GMT):
2025-03-20 21:10:04
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • blocks/form/block.json:0
Priority:
normal
More links:
Close Link block title Sulge link Details

Close Link

Sulge link
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block title
Date added (GMT):
2025-03-20 21:10:06
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/close/block.json:0
Priority:
normal
More links:
container block keyword konteiner Details

container

konteiner
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block keyword
Date added (GMT):
2025-03-20 21:10:08
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/close/block.json:0
  • blocks/forms/gdpr/block.json:0
  • blocks/forms/lists/block.json:0
  • blocks/forms/messages/block.json:0
  • blocks/workflows/conditions/block.json:0
Priority:
normal
More links:
wrapper block keyword wrapper Details

wrapper

wrapper
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block keyword
Date added (GMT):
2025-03-20 21:10:10
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/close/block.json:0
  • blocks/forms/gdpr/block.json:0
  • blocks/forms/lists/block.json:0
  • blocks/forms/messages/block.json:0
  • blocks/workflows/conditions/block.json:0
Priority:
normal
More links:
row block keyword rida Details

row

rida
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block keyword
Date added (GMT):
2025-03-20 21:10:11
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/close/block.json:0
  • blocks/forms/gdpr/block.json:0
  • blocks/forms/lists/block.json:0
  • blocks/forms/messages/block.json:0
  • blocks/workflows/conditions/block.json:0
Priority:
normal
More links:
section block keyword lõik Details

section

lõik
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block keyword
Date added (GMT):
2025-03-20 21:10:13
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/close/block.json:0
  • blocks/forms/gdpr/block.json:0
  • blocks/forms/lists/block.json:0
  • blocks/forms/messages/block.json:0
  • blocks/workflows/conditions/block.json:0
Priority:
normal
More links:
A simple link to close the popup block description Lihtne link hüpikakna sulgemiseks Details

A simple link to close the popup

Lihtne link hüpikakna sulgemiseks
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block description
Date added (GMT):
2025-03-20 21:10:15
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/close/block.json:0
Priority:
normal
More links:
Define the look of your form here. block description Määrake siin oma vormi välimus. Details

Define the look of your form here.

Määrake siin oma vormi välimus.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block description
Date added (GMT):
2025-03-20 21:10:16
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/form-wrapper/block.json:0
Priority:
normal
More links:
GDPR Field block title GDPR väli Details

GDPR Field

GDPR väli
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block title
Date added (GMT):
2025-03-20 21:10:18
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/gdpr/block.json:0
Priority:
normal
More links:
Adds a Checkbox to your Mailster Block form for GDPR compliance block description Lisab oma Mailster Blocki vormile GDPR-i nõuetele vastavuse kontrollkasti Details

Adds a Checkbox to your Mailster Block form for GDPR compliance

Lisab oma Mailster Blocki vormile GDPR-i nõuetele vastavuse kontrollkasti
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block description
Date added (GMT):
2025-03-20 21:10:20
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/gdpr/block.json:0
Priority:
normal
More links:
Gain insights into the individuals who engage with the links in your emails. Utilize this information to send follow-up emails containing additional information tailored to their interests and actions. By understanding their interactions, you can deliver targeted and relevant content to further engage and nurture your audience. Saate ülevaate üksikisikutest, kes kasutavad teie e-kirjades olevaid linke. Kasutage seda teavet, et saata järelmeetmeid, mis sisaldavad nende huvidele ja tegevustele kohandatud lisateavet. Mõistes nende suhtlemist, saate pakkuda sihipärast ja asjakohast sisu, et veelgi enam kaasata ja kasvatada oma sihtrühma. Details

Gain insights into the individuals who engage with the links in your emails. Utilize this information to send follow-up emails containing additional information tailored to their interests and actions. By understanding their interactions, you can deliver targeted and relevant content to further engage and nurture your audience.

Saate ülevaate üksikisikutest, kes kasutavad teie e-kirjades olevaid linke. Kasutage seda teavet, et saata järelmeetmeid, mis sisaldavad nende huvidele ja tegevustele kohandatud lisateavet. Mõistes nende suhtlemist, saate pakkuda sihipärast ja asjakohast sisu, et veelgi enam kaasata ja kasvatada oma sihtrühma.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 21:10:22
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • patterns/workflows.php:263
Priority:
normal
More links:
Lists Field block title Loetelud Välja Details

Lists Field

Loetelud Välja
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block title
Date added (GMT):
2025-03-20 21:11:24
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/lists/block.json:0
Priority:
normal
More links:
Check for EU Member Kontrollida ELi liikme kohta Details

Check for EU Member

Kontrollida ELi liikme kohta
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 21:11:26
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • patterns/workflows.php:285
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 43 44 45 46 47 … 240

Export as