GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Estonian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,606) • Translated (3,599) • Untranslated (0) • Waiting (7) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 69 70 71 72 73 … 240
Prio Original string Translation —
Upgrade now! Uuenda nüüd! Details

Upgrade now!

Uuenda nüüd!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 20:45:33
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/admin_header.php:105
  • views/admin_header.php:107
  • views/setup/finish.php:11
  • views/setup/finish.php:13
Priority:
normal
More links:
Liechtenstein Liechtenstein Details

Liechtenstein

Liechtenstein
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 20:45:35
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • includes/countries.php:131
Priority:
normal
More links:
Your trial expires in %s Teie prooviperiood lõpeb %s Details

Your trial expires in %s

Teie prooviperiood lõpeb %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 20:45:37
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/admin_header.php:105
  • views/setup/finish.php:11
Priority:
normal
More links:
Lithuania Leedu Details

Lithuania

Leedu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 20:45:39
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • includes/countries.php:132
Priority:
normal
More links:
Update Custom Field Kohandatud välja uuendamine Details

Update Custom Field

Kohandatud välja uuendamine
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 20:45:41
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/automation.class.php:72
  • blocks/workflows/action/inspector.js:114
Priority:
normal
More links:
Luxembourg Luksemburg Details

Luxembourg

Luksemburg
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 20:45:42
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • includes/countries.php:133
Priority:
normal
More links:
Update subscribers field with custom value. Värskenda tellijate väli kohandatud väärtusega. Details

Update subscribers field with custom value.

Värskenda tellijate väli kohandatud väärtusega.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 20:45:44
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/automation.class.php:73
Priority:
normal
More links:
Macau SAR China Aomeni erihalduspiirkond Hiina Details

Macau SAR China

Aomeni erihalduspiirkond Hiina
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 20:45:46
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • includes/countries.php:134
Priority:
normal
More links:
Add to List(s) Lisa nimekirja(de)sse) Details

Add to List(s)

Lisa nimekirja(de)sse)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 20:45:47
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/automation.class.php:78
Priority:
normal
More links:
Macedonia Makedoonia Details

Macedonia

Makedoonia
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 20:45:49
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • includes/countries.php:135
Priority:
normal
More links:
Adds subscribers to one or more lists. Lisab tellijad ühte või mitmesse nimekirja. Details

Adds subscribers to one or more lists.

Lisab tellijad ühte või mitmesse nimekirja.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 20:45:51
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/automation.class.php:79
Priority:
normal
More links:
Madagascar Madagaskar Details

Madagascar

Madagaskar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 20:45:53
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • includes/countries.php:136
Priority:
normal
More links:
Remove from List(s) Eemalda nimekirjast (nimekirjadest) Details

Remove from List(s)

Eemalda nimekirjast (nimekirjadest)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 20:45:54
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/automation.class.php:84
Priority:
normal
More links:
Malawi Malawi Details

Malawi

Malawi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 20:46:56
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • includes/countries.php:137
Priority:
normal
More links:
Removes subscribers from one or more lists. Eemaldab tellijad ühest või mitmest nimekirjast. Details

Removes subscribers from one or more lists.

Eemaldab tellijad ühest või mitmest nimekirjast.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 20:46:58
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/automation.class.php:85
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 69 70 71 72 73 … 240

Export as