GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Estonian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,600) • Translated (3,600) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 88 89 90 91 92 … 240
Prio Original string Translation —
Logging Logimine Details

Logging

Logimine
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 20:33:28
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/settings.php:46
Priority:
normal
More links:
Static Map Service Staatilise kaardi teenus Details

Static Map Service

Staatilise kaardi teenus
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 20:33:30
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/settings/general.php:107
Priority:
normal
More links:
Don't use any static maps Ärge kasutage mingeid staatilisi kaarte Details

Don't use any static maps

Ärge kasutage mingeid staatilisi kaarte
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 20:34:32
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/settings/general.php:110
Priority:
normal
More links:
Use OpenStreetMaps Kasutage OpenStreetMaps Details

Use OpenStreetMaps

Kasutage OpenStreetMaps
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 20:34:34
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/settings/general.php:111
Priority:
normal
More links:
Use Google Maps Kasutage Google Mapsi Details

Use Google Maps

Kasutage Google Mapsi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 20:34:36
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/settings/general.php:112
Priority:
normal
More links:
You can log all outgoing mails sent by Mailster. This is useful if you like to debug issues during sending. Disable this settings if you don't need logging as it uses more server resources. Saate logida kõik Mailsteri poolt saadetud väljaminevad kirjad. See on kasulik, kui soovite probleemide kõrvaldamist saatmise ajal. Lülitage see seade välja, kui te ei vaja logimist, kuna see kasutab rohkem serveriressursse. Details

You can log all outgoing mails sent by Mailster. This is useful if you like to debug issues during sending. Disable this settings if you don't need logging as it uses more server resources.

Saate logida kõik Mailsteri poolt saadetud väljaminevad kirjad. See on kasulik, kui soovite probleemide kõrvaldamist saatmise ajal. Lülitage see seade välja, kui te ei vaja logimist, kuna see kasutab rohkem serveriressursse.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 20:34:38
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/settings/logging.php:1
Priority:
normal
More links:
Enable Logging Loogimise lubamine Details

Enable Logging

Loogimise lubamine
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 20:34:40
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/settings/logging.php:4
Priority:
normal
More links:
Enable Logging for outgoing mails sent by Mailster. Lülita sisse Mailsteri saadetud väljaminevate kirjade logimine. Details

Enable Logging for outgoing mails sent by Mailster.

Lülita sisse Mailsteri saadetud väljaminevate kirjade logimine.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 20:34:41
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/settings/logging.php:5
Priority:
normal
More links:
Max. Entries Max. kanded Details

Max. Entries

Max. kanded
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 20:34:43
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/settings/logging.php:9
Priority:
normal
More links:
Number of entries to keep in the database. Andmebaasis säilitatavate kirjete arv. Details

Number of entries to keep in the database.

Andmebaasis säilitatavate kirjete arv.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 20:34:45
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/settings/logging.php:10
Priority:
normal
More links:
Max. Days Maksimaalne päevade arv Details

Max. Days

Maksimaalne päevade arv
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 20:34:46
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/settings/logging.php:13
Priority:
normal
More links:
Number of days to keep entries in the database. Päevade arv, mille jooksul kirjeid andmebaasis hoitakse. Details

Number of days to keep entries in the database.

Päevade arv, mille jooksul kirjeid andmebaasis hoitakse.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 20:34:48
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/settings/logging.php:14
Priority:
normal
More links:
Cleanup is delayed so the database can contain more entries. Keep fields empty to ignore settings. Puhastamine lükatakse edasi, et andmebaas saaks rohkem kirjeid sisaldada. Hoidke väljad tühjad, et seadistusi ignoreerida. Details

Cleanup is delayed so the database can contain more entries. Keep fields empty to ignore settings.

Puhastamine lükatakse edasi, et andmebaas saaks rohkem kirjeid sisaldada. Hoidke väljad tühjad, et seadistusi ignoreerida.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 20:34:50
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/settings/logging.php:17
Priority:
normal
More links:
Sent with Mailster Saadetud Mailsteriga Details

Sent with Mailster

Saadetud Mailsteriga
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 20:28:42
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:5075
Priority:
normal
More links:
Convert License Konverteeri litsents Details

Convert License

Konverteeri litsents
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 20:28:44
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/convert.class.php:18
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 88 89 90 91 92 … 240

Export as