GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Estonian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,606) • Translated (3,599) • Untranslated (0) • Waiting (7) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 87 88 89 90 91 … 241
Prio Original string Translation —
Antarctica Antarktika Details

Antarctica

Antarktika
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 21:07:18
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • includes/countries.php:10
Priority:
normal
More links:
Åland Islands Ahvenamaa saared Details

Åland Islands

Ahvenamaa saared
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 21:08:20
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • includes/countries.php:266
Priority:
normal
More links:
Antigua and Barbuda Antigua ja Barbuda Details

Antigua and Barbuda

Antigua ja Barbuda
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 21:08:22
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • includes/countries.php:11
Priority:
normal
More links:
Thank you for confirming your subscription to our newsletter. We're excited to have you on board! Aitäh, et kinnitasid meie uudiskirja tellimist. Oleme rõõmsad, et sa oled meiega liitunud! Details

Thank you for confirming your subscription to our newsletter. We're excited to have you on board!

Aitäh, et kinnitasid meie uudiskirja tellimist. Oleme rõõmsad, et sa oled meiega liitunud!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 21:08:24
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • includes/static.php:55
  • blocks/homepage-context/edit.js:27
Priority:
normal
More links:
Argentina Argentina Details

Argentina

Argentina
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 21:08:25
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • includes/countries.php:12
Priority:
normal
More links:
Start from scratch Alustada nullist Details

Start from scratch

Alustada nullist
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 21:08:27
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • patterns/workflows.php:6
Priority:
normal
More links:
Account Konto Details

Account

Konto
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 20:32:56
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/dashboard/mb-mailster.php:28
Priority:
normal
More links:
Check for Updates Kontrollige uuendusi Details

Check for Updates

Kontrollige uuendusi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 20:32:59
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/dashboard/mb-mailster.php:51
Priority:
normal
More links:
Renew your license to update Uuendage oma litsentsi uuendamiseks Details

Renew your license to update

Uuendage oma litsentsi uuendamiseks
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 20:33:04
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/dashboard/mb-mailster.php:62
Priority:
normal
More links:
Get Help Saada abi Details

Get Help

Saada abi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 20:33:07
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/dashboard/mb-mailster.php:72
  • views/setup/delivery.php:104
Priority:
normal
More links:
This entry does not exist or has been deleted! Seda kirjet ei ole olemas või see on kustutatud! Details

This entry does not exist or has been deleted!

Seda kirjet ei ole olemas või see on kustutatud!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 20:33:09
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/logging/detail.php:6
Priority:
normal
More links:
Log from %s Logi %s Details

Log from %s

Logi %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 20:33:10
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/logging/detail.php:20
Priority:
normal
More links:
Delete Entry Kustuta kanne Details

Delete Entry

Kustuta kanne
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 20:33:12
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/logging/detail.php:23
Priority:
normal
More links:
Do you really like to remove this log entry? Kas sa tõesti soovid seda logi sissekannet eemaldada? Details

Do you really like to remove this log entry?

Kas sa tõesti soovid seda logi sissekannet eemaldada?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 20:33:14
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/logging/detail.php:23
Priority:
normal
More links:
Receiver Vastuvõtja Details

Receiver

Vastuvõtja
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 20:33:15
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/logging/detail.php:32
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 87 88 89 90 91 … 241

Export as