GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Persian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,608) • Translated (1,326) • Untranslated (2,205) • Waiting (0) • Fuzzy (82) • Warnings (1)
1 … 170 171 172 173 174 … 241
Prio Original string Translation —
Respect users "Do Not Track" option احترام به مشتریان با "عدم ردیابی" Details

Respect users "Do Not Track" option

احترام به مشتریان با "عدم ردیابی"
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-03-13 20:55:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/privacy.php:51
Priority:
normal
More links:
Unable to unzip template قادر به باز کردن فایل قالب نیست Details

Unable to unzip template

قادر به باز کردن فایل قالب نیست
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-03-13 20:55:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/geo.class.php:198
Priority:
normal
More links:
comma separated جدا شده با ویرگول (کاما) Details

comma separated

جدا شده با ویرگول (کاما)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-03-13 20:55:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/manage.class.php:265
  • classes/manage.class.php:266
Priority:
normal
More links:
%d Lists with subscribers have been removed %d با لیست مشترکین حذف شده اند Details

%d Lists with subscribers have been removed

%d با لیست مشترکین حذف شده اند
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-03-18 16:51:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/lists.class.php:117
Priority:
normal
More links:
Custom Field Inputs ورودی های فیلد دلخواه Details

Custom Field Inputs

ورودی های فیلد دلخواه
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-03-13 20:55:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/forms/detail.php:281
  • blocks/forms/form-inspector/CssPanel.js:92
Priority:
normal
More links:
Knowledge Base دانشنامه Details

Knowledge Base

دانشنامه
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-03-13 20:55:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/dashboard/mb-mailster.php:71
  • views/setup/extensions.php:25
  • views/setup/privacy.php:7
Priority:
normal
More links:
Resume ادامه Details

Resume

ادامه
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:08:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:1228
  • classes/campaigns.class.php:1392
  • views/manage/import.php:45
  • views/newsletter/submit.php:93
  • views/newsletter/submit.php:148
  • views/newsletter/submit.php:163
Priority:
normal
More links:
Undeliverable emails will return to this address ایمیل های غیرقابل تحویل به این آدرس بازگشت داده شوند. Details

Undeliverable emails will return to this address

ایمیل های غیرقابل تحویل به این آدرس بازگشت داده شوند.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:08:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/bounce.php:6
Priority:
normal
More links:
completing job تکمیل کار Details

completing job

تکمیل کار
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:08:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:1000
Priority:
normal
More links:
%d Subscribers have been assigned to a new list You have to log in to add a translation. Details

%d Subscribers have been assigned to a new list

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • classes/subscribers.class.php:305
Priority:
normal
More links:
Custom Field Wrapper divs You have to log in to add a translation. Details

Custom Field Wrapper divs

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • views/forms/detail.php:276
  • blocks/forms/form-inspector/CssPanel.js:83
Priority:
normal
More links:
Label برچسب Details

Label

برچسب
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-03-13 20:55:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/forms.class.php:1655
  • classes/tinymce.class.php:191
  • classes/widget.class.php:555
  • views/forms/detail.php:114
  • views/forms/detail.php:147
  • views/forms/detail.php:232
  • blocks/forms/input/inspector.js:125
Priority:
normal
More links:
Resume Campaign ادامه کمپین Details

Resume Campaign

ادامه کمپین
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:08:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:1228
  • views/newsletter/submit.php:163
Priority:
normal
More links:
Unsubscribe لغو اشتراک Details

Unsubscribe

لغو اشتراک
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:08:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/automation.class.php:102
  • classes/form.class.php:279
  • classes/form.class.php:850
  • classes/privacy.class.php:221
  • classes/subscribers.class.php:1963
  • views/settings/texts.php:15
  • blocks/homepage/constants.js:33
Priority:
normal
More links:
confirm confirm slug تائید Details

confirm

تائید
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
confirm slug
Date added (GMT):
2017-03-13 20:55:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/settings.class.php:127
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 170 171 172 173 174 … 241

Export as