GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Persian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,600) • Translated (1,329) • Untranslated (2,195) • Waiting (0) • Fuzzy (81) • Warnings (1)
1 … 180 181 182 183 184 … 241
Prio Original string Translation —
Use Subscribers timezone استفاده از مشترکین منطقه زمانی Details

Use Subscribers timezone

استفاده از مشترکین منطقه زمانی
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-03-13 20:55:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/newsletter/delivery.php:69
  • views/newsletter/delivery.php:203
  • views/newsletter/delivery.php:252
  • views/newsletter/delivery.php:403
Priority:
normal
More links:
define an error message for this field تعریف یک پیغام خطا برای این فیلد Details

define an error message for this field

تعریف یک پیغام خطا برای این فیلد
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-03-13 20:55:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/forms/detail.php:122
  • views/forms/detail.php:155
Priority:
normal
More links:
%s has canceled %s لغو شده Details

%s has canceled

%s لغو شده
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-03-13 20:55:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/notification.class.php:1224
Priority:
normal
More links:
Delete Subscribers permanently حذف مشترکین برای همیشه Details

Delete Subscribers permanently

حذف مشترکین برای همیشه
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:08:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/manage/delete.php:69
Priority:
normal
More links:
Use a fallback for dynamic image tags if the image doesn't exist. استفاده از یک فالبک برای برچسب تصویر داینامیک اگر تصویر وجود ندارد. Details

Use a fallback for dynamic image tags if the image doesn't exist.

استفاده از یک فالبک برای برچسب تصویر داینامیک اگر تصویر وجود ندارد.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-03-13 20:55:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/tags.php:78
Priority:
normal
More links:
%s has joined %s ملحق شد Details

%s has joined

%s ملحق شد
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:08:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/notification.class.php:755
Priority:
normal
More links:
Delete WordPress User حذف کاربر Details

Delete WordPress User

حذف کاربر
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-03-13 20:55:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/wordpress-users.php:73
Priority:
normal
More links:
Use a logo for new created campaigns استفاده از لوگو برای کمپین های ایجاد شده جدید Details

Use a logo for new created campaigns

استفاده از لوگو برای کمپین های ایجاد شده جدید
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-03-18 16:51:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/template.php:18
Priority:
normal
More links:
Delete Form حذف فرم Details

Delete Form

حذف فرم
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-03-13 20:55:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/forms/detail.php:63
Priority:
normal
More links:
%s is a reserved tag! %s یک تگ رزرو شده است Details

%s is a reserved tag!

%s یک تگ رزرو شده است
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:08:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/settings.class.php:420
Priority:
normal
More links:
Delete WordPress User if the Subscriber gets deleted حذف کاربر وردپرس درصورتی که مشترک حذف شود Details

Delete WordPress User if the Subscriber gets deleted

حذف کاربر وردپرس درصورتی که مشترک حذف شود
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-03-18 16:51:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/wordpress-users.php:83
Priority:
normal
More links:
Loading در حال بارگذاری Details

Loading

در حال بارگذاری
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:08:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/settings.class.php:416
Priority:
normal
More links:
Selector Prefix CSS Selector Prefix Details

Selector Prefix

CSS Selector Prefix
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-03-13 20:55:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/forms/detail.php:272
Priority:
normal
More links:
Use a real cron to send newsletters از cron برای ارسال خبرنامه ها استفاده کنید Details

Use a real cron to send newsletters

از cron برای ارسال خبرنامه ها استفاده کنید
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:08:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/cron.php:18
Priority:
normal
More links:
Delete List حذف لیست Details

Delete List

حذف لیست
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-03-13 20:55:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/lists/detail.php:57
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 180 181 182 183 184 … 241

Export as