GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Persian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,603) • Translated (1,329) • Untranslated (2,197) • Waiting (0) • Fuzzy (82) • Warnings (1)
1 … 205 206 207 208 209 … 241
Prio Original string Translation —
No campaigns available هیچ کمپینی موجود نمی باشد Details

No campaigns available

هیچ کمپینی موجود نمی باشد
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-03-13 20:55:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/conditions.class.php:997
  • views/newsletter/delivery.php:455
Priority:
normal
More links:
Subscribe them to these lists: آنها را عضو این لیست کن Details

Subscribe them to these lists:

آنها را عضو این لیست کن
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:08:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/wordpress-users.php:105
  • views/settings/wordpress-users.php:132
  • views/settings/wordpress-users.php:151
Priority:
normal
More links:
You can set alternative content with %1$s which will be uses if %2$s is not defined. All unused tags will get removed in the final message می توانید با %1$s محتوای دیگری را تنظیم کنید که اگر %2$s تعریف نشده باشد مورد استفاده قرار می گیرد. همه تگ های استفاده نشده در پیغام نهایی حذف می شود. Details

You can set alternative content with %1$s which will be uses if %2$s is not defined. All unused tags will get removed in the final message

می توانید با %1$s محتوای دیگری را تنظیم کنید که اگر %2$s تعریف نشده باشد مورد استفاده قرار می گیرد. همه تگ های استفاده نشده در پیغام نهایی حذف می شود.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:08:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/tags.php:3
Priority:
normal
More links:
Autoresponder پاسخگوی اتوماتیک Details

Autoresponder

پاسخگوی اتوماتیک
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:08:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:313
  • classes/campaigns.class.php:409
  • classes/campaigns.class.php:413
  • classes/campaigns.class.php:484
Priority:
normal
More links:
Enter Form Name نام فرم را وارد کنید Details

Enter Form Name

نام فرم را وارد کنید
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-03-13 20:55:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/forms/detail.php:96
Priority:
normal
More links:
Subscribe to our Newsletter اشتراک در خبرنامه Details

Subscribe to our Newsletter

اشتراک در خبرنامه
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-03-13 20:55:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/widget.class.php:435
  • classes/widget.class.php:515
Priority:
normal
More links:
You can setup an interval as low as one minute, but should consider a reasonable value of 5-15 minutes as well. شما میتوانید حداقل فاصله زمانی را 1 دقیقه تنظیم کنید، اما بهتر است مقداری منطقی از 5-15 را در نظر بگیرید Details

You can setup an interval as low as one minute, but should consider a reasonable value of 5-15 minutes as well.

شما میتوانید حداقل فاصله زمانی را 1 دقیقه تنظیم کنید، اما بهتر است مقداری منطقی از 5-15 را در نظر بگیرید
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:08:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/cron.php:49
Priority:
normal
More links:
Autoresponder %1$s has caused sending error: %2$s You have to log in to add a translation. Details

Autoresponder %1$s has caused sending error: %2$s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • classes/queue.class.php:1333
Priority:
normal
More links:
Subscribed عضو شده Details

Subscribed

عضو شده
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:08:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/block-forms.class.php:1775
  • classes/subscribers.class.php:144
  • classes/subscribers.class.php:4154
Priority:
normal
More links:
You can still send %1$s mails within the next %2$s شما هنوز میتوانید %1$s ایمیل در %2$s آینده بفرستید. Details

You can still send %1$s mails within the next %2$s

شما هنوز میتوانید %1$s ایمیل در %2$s آینده بفرستید.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:08:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/delivery.php:29
Priority:
normal
More links:
Autoresponders پاسخگوهای اتوماتیک Details

Autoresponders

پاسخگوهای اتوماتیک
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:08:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:314
  • classes/campaigns.class.php:413
Priority:
normal
More links:
No custom date fields found! You have to log in to add a translation. Details

No custom date fields found!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • views/newsletter/delivery.php:393
Priority:
normal
More links:
Subscriber عضو Details

Subscriber

عضو
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:08:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/subscribers.table.class.php:30
  • blocks/workflows/inspector/QueueBadge.js:259
Priority:
normal
More links:
You do not have sufficient permissions to access this page. شما مجوز کافی برای دسترسی به این صفحه را ندارید Details

You do not have sufficient permissions to access this page.

شما مجوز کافی برای دسترسی به این صفحه را ندارید
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:08:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/convert.class.php:29
  • views/manage.php:54
Priority:
normal
More links:
Available Fields فیلدهای موجود Details

Available Fields

فیلدهای موجود
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-03-13 20:55:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/forms/detail.php:132
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 205 206 207 208 209 … 241

Export as