GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Finnish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,615) • Translated (3,580) • Untranslated (0) • Waiting (35) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 198 199 200 201 202 … 241
Prio Original string Translation —
Name of the List Luettelon nimi Details

Name of the List

Luettelon nimi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 18:53:44
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/lists/detail.php:72
Priority:
normal
More links:
Some providers don't allow TXT records with a specific size. Choose less bits in this case Jotkin palveluntarjoajat eivät salli tietyn kokoisia TXT-tietueita. Valitse tässä tapauksessa vähemmän bittiä. Details

Some providers don't allow TXT records with a specific size. Choose less bits in this case

Jotkin palveluntarjoajat eivät salli tietyn kokoisia TXT-tietueita. Valitse tässä tapauksessa vähemmän bittiä.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 18:53:46
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/settings/authentication.php:78
Priority:
normal
More links:
Y/m/d Vuosi/kuukausi/päivä Details

Y/m/d

Vuosi/kuukausi/päivä
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:12:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/helper.class.php:412
Priority:
normal
More links:
All rights reserved. Kaikki oikeudet pidätetään. Details

All rights reserved.

Kaikki oikeudet pidätetään.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:12:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/settings.class.php:197
Priority:
normal
More links:
Duplicate module Kaksoismoduuli Details

Duplicate module

Kaksoismoduuli
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 18:53:48
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:2044
Priority:
normal
More links:
Name of the module (click to edit) Moduulin nimi (muokkaa napsauttamalla) Details

Name of the module (click to edit)

Moduulin nimi (muokkaa napsauttamalla)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 18:53:49
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:2053
Priority:
normal
More links:
Some text can get defined on the %s as well Jotain tekstiä voidaan määritellä myös %s. Details

Some text can get defined on the %s as well

Jotain tekstiä voidaan määritellä myös %s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 18:53:51
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/settings/texts.php:7
Priority:
normal
More links:
Yes, unsubscribe me Kyllä, peruuta tilaukseni Details

Yes, unsubscribe me

Kyllä, peruuta tilaukseni
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:12:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/settings.class.php:297
  • includes/updates.php:45
Priority:
normal
More links:
Dynamic Tags Dynaamiset tunnisteet Details

Dynamic Tags

Dynaamiset tunnisteet
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 18:53:53
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/settings/tags.php:60
Priority:
normal
More links:
New %s Uusi %s Details

New %s

Uusi %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 18:53:55
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:448
  • classes/campaigns.class.php:451
Priority:
normal
More links:
Sorry, no Lists found! Valitettavasti luetteloita ei löytynyt! Details

Sorry, no Lists found!

Valitettavasti luetteloita ei löytynyt!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 18:53:57
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/dashboard/mb-lists.php:34
Priority:
normal
More links:
You are about to update your exiting template files with a new version! Olet päivittämässä vanhoja mallitiedostojasi uuteen versioon! Details

You are about to update your exiting template files with a new version!

Olet päivittämässä vanhoja mallitiedostojasi uuteen versioon!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 18:54:59
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/templates.class.php:1149
Priority:
normal
More links:
Allow users to view the next/last newsletters Anna käyttäjien nähdä seuraava/viiimeisin uutiskirje Details

Allow users to view the next/last newsletters

Anna käyttäjien nähdä seuraava/viiimeisin uutiskirje
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:12:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/frontend.php:61
Priority:
normal
More links:
Dynamic tags let you display your posts or pages in a reverse chronicle order. Some examples: Dynaamisten tunnisteiden avulla voit näyttää viestit tai sivut käänteisessä aikajärjestyksessä. Esimerkkejä: Details

Dynamic tags let you display your posts or pages in a reverse chronicle order. Some examples:

Dynaamisten tunnisteiden avulla voit näyttää viestit tai sivut käänteisessä aikajärjestyksessä. Esimerkkejä:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 18:55:01
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/settings/tags.php:61
Priority:
normal
More links:
Sorry, we couldn't deliver your message. Please try again later! Anteeksi, mutta viestisi lähetys ei onnistu. Yritä myöhemmin uudestaan! Details

Sorry, we couldn't deliver your message. Please try again later!

Anteeksi, mutta viestisi lähetys ei onnistu. Yritä myöhemmin uudestaan!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:12:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/ajax.class.php:2129
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 198 199 200 201 202 … 241

Export as