GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Indonesian

Filter ↓ Sort ↓ All (3,603) Translated (3,572) Untranslated (3) Waiting (3) Fuzzy (25) Warnings (0)
1 32 33 34 35 36 241
Prio Original string Translation
Allow users to update their data with this form. Data like tags and lists will get merged together. Izinkan pengguna untuk memperbarui data mereka dengan formulir ini. Data seperti tag dan daftar akan digabungkan. Details

Allow users to update their data with this form. Data like tags and lists will get merged together.

Izinkan pengguna untuk memperbarui data mereka dengan formulir ini. Data seperti tag dan daftar akan digabungkan.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-21 20:59:25
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/form-inspector/Options.js:84
Priority:
normal
More links:
Redirect subscribers after they submit the form. Keep empty to stay on the same page and show a success message. Alihkan pelanggan setelah mereka mengirimkan formulir. Biarkan kosong agar tetap berada di halaman yang sama dan tampilkan pesan sukses. Details

Redirect subscribers after they submit the form. Keep empty to stay on the same page and show a success message.

Alihkan pelanggan setelah mereka mengirimkan formulir. Biarkan kosong agar tetap berada di halaman yang sama dan tampilkan pesan sukses.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-21 20:59:27
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/form-inspector/Options.js:108
Priority:
normal
More links:
Edit Error/Success Messages Mengedit Pesan Kesalahan/Keberhasilan Details

Edit Error/Success Messages

Mengedit Pesan Kesalahan/Keberhasilan
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-21 20:59:29
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/form-inspector/Options.js:120
Priority:
normal
More links:
Single Opt In Pilihan Tunggal Masuk Details

Single Opt In

Pilihan Tunggal Masuk
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-21 21:00:36
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/form-inspector/Doubleoptin.js:41
Priority:
normal
More links:
Subject for the confirmation message. Perihal pesan konfirmasi. Details

Subject for the confirmation message.

Perihal pesan konfirmasi.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-21 21:00:37
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/form-inspector/Doubleoptin.js:56
Priority:
normal
More links:
The headline is part of the confirmation message. If empty the subject line will be used. Judul adalah bagian dari pesan konfirmasi. Jika kosong, baris subjek akan digunakan. Details

The headline is part of the confirmation message. If empty the subject line will be used.

Judul adalah bagian dari pesan konfirmasi. Jika kosong, baris subjek akan digunakan.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-21 21:00:39
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/form-inspector/Doubleoptin.js:63
Priority:
normal
More links:
This is the text of the link subscribers have to click to confirm their email address. Ini adalah teks tautan yang harus diklik oleh pelanggan untuk mengonfirmasi alamat email mereka. Details

This is the text of the link subscribers have to click to confirm their email address.

Ini adalah teks tautan yang harus diklik oleh pelanggan untuk mengonfirmasi alamat email mereka.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-21 21:00:41
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/form-inspector/Doubleoptin.js:83
Priority:
normal
More links:
Redirect subscribers after they clicked the link. Mengarahkan pelanggan setelah mereka mengeklik tautan. Details

Redirect subscribers after they clicked the link.

Mengarahkan pelanggan setelah mereka mengeklik tautan.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-21 21:00:42
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/form-inspector/Doubleoptin.js:92
Priority:
normal
More links:
Select Template Pilih Templat Details

Select Template

Pilih Templat
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-21 21:00:44
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/form-inspector/FormModal.js:222
Priority:
normal
More links:
Select a template to get started Pilih templat untuk memulai Details

Select a template to get started

Pilih templat untuk memulai
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-21 21:00:46
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/form-inspector/FormModal.js:227
Priority:
normal
More links:
Welcome to the Mailster Block Form Editor Selamat datang di Editor Formulir Blokir Mailster Details

Welcome to the Mailster Block Form Editor

Selamat datang di Editor Formulir Blokir Mailster
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-21 21:00:47
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/form-inspector/WelcomeGuide.js:65
Priority:
normal
More links:
Block forms are the future of newsletter signup forms for Mailster. No matter if you like to display a signup form after each blog post, explicitly on a specific page or triggered as popup, we got you covered. Formulir blok adalah masa depan formulir pendaftaran buletin untuk Mailster. Tidak masalah jika Anda ingin menampilkan formulir pendaftaran setelah setiap posting blog, secara eksplisit di halaman tertentu atau dipicu sebagai popup, kami siap membantu Anda. Details

Block forms are the future of newsletter signup forms for Mailster. No matter if you like to display a signup form after each blog post, explicitly on a specific page or triggered as popup, we got you covered.

Formulir blok adalah masa depan formulir pendaftaran buletin untuk Mailster. Tidak masalah jika Anda ingin menampilkan formulir pendaftaran setelah setiap posting blog, secara eksplisit di halaman tertentu atau dipicu sebagai popup, kami siap membantu Anda.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-21 21:00:49
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/form-inspector/WelcomeGuide.js:68
Priority:
normal
More links:
If you run a promotion only for a certain time you can schedule your form to get displayed in the future. Jika Anda menjalankan promosi hanya untuk waktu tertentu, Anda dapat menjadwalkan formulir Anda untuk ditampilkan di masa mendatang. Details

If you run a promotion only for a certain time you can schedule your form to get displayed in the future.

Jika Anda menjalankan promosi hanya untuk waktu tertentu, Anda dapat menjadwalkan formulir Anda untuk ditampilkan di masa mendatang.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-21 21:00:51
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/form-inspector/WelcomeGuide.js:74
Priority:
normal
More links:
Start by choosing one of the provided template Mulailah dengan memilih salah satu templat yang disediakan Details

Start by choosing one of the provided template

Mulailah dengan memilih salah satu templat yang disediakan
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-21 21:00:53
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/form-inspector/WelcomeGuide.js:89
Priority:
normal
More links:
Choose one of the predefined forms to get started. You can customize all aspects of the forms to match your current websites look and feel. Don't forget a name for your form to identify it later. Pilih salah satu formulir yang sudah disiapkan untuk memulai. Anda dapat menyesuaikan semua aspek formulir agar sesuai dengan tampilan dan nuansa situs web Anda saat ini. Jangan lupa beri nama untuk formulir Anda untuk mengidentifikasinya nanti. Details

Choose one of the predefined forms to get started. You can customize all aspects of the forms to match your current websites look and feel. Don't forget a name for your form to identify it later.

Pilih salah satu formulir yang sudah disiapkan untuk memulai. Anda dapat menyesuaikan semua aspek formulir agar sesuai dengan tampilan dan nuansa situs web Anda saat ini. Jangan lupa beri nama untuk formulir Anda untuk mengidentifikasinya nanti.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-21 21:00:55
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/form-inspector/WelcomeGuide.js:95
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 32 33 34 35 36 241

Export as