GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Italian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,606) • Translated (3,599) • Untranslated (0) • Waiting (7) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 123 124 125 126 127 … 240
Prio Original string Translation —
This campaign doesn't exists. Questa campagna non esiste. Details

This campaign doesn't exists.

Questa campagna non esiste.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-02 09:26:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
blulance
References:
  • classes/campaigns.class.php:2620
  • classes/campaigns.class.php:2655
  • classes/campaigns.class.php:2707
  • classes/campaigns.class.php:2762
  • classes/campaigns.class.php:2850
  • classes/campaigns.class.php:2925
  • classes/campaigns.class.php:3114
  • classes/campaigns.class.php:3160
  • classes/campaigns.class.php:3204
  • classes/campaigns.class.php:3294
  • classes/campaigns.class.php:3311
Priority:
normal
More links:
This campaign is not an autoresponder. Questa campagna non è una risposta automatica. Details

This campaign is not an autoresponder.

Questa campagna non è una risposta automatica.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-02 09:26:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
blulance
References:
  • classes/campaigns.class.php:3208
Priority:
normal
More links:
We're sorry about that. Please get in touch with our %s. Ci dispiace per questo. Si prega di mettersi in contatto con il nostro %s. Details

We're sorry about that. Please get in touch with our %s.

Ci dispiace per questo. Si prega di mettersi in contatto con il nostro %s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-02 09:27:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
blulance
References:
  • views/dialogs/deactivation.php:16
  • views/dialogs/deactivation.php:23
Priority:
normal
More links:
What is the name of the plugin? Qual è il nome del plugin? Details

What is the name of the plugin?

Qual è il nome del plugin?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-02 09:27:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
blulance
References:
  • views/dialogs/deactivation.php:30
Priority:
normal
More links:
Would you like to delete all data? Vuoi eliminare tutti i dati? Details

Would you like to delete all data?

Vuoi eliminare tutti i dati?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-02 09:27:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
blulance
References:
  • views/dialogs/deactivation.php:44
Priority:
normal
More links:
You are not allowed to activate this campaign. Non sei autorizzato ad attivare questa campagna. Details

You are not allowed to activate this campaign.

Non sei autorizzato ad attivare questa campagna.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-02 09:28:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
blulance
References:
  • classes/campaigns.class.php:632
  • classes/campaigns.class.php:1483
Priority:
normal
More links:
You are not allowed to deactivate this campaign. Non sei autorizzato a disattivare questa campagna. Details

You are not allowed to deactivate this campaign.

Non sei autorizzato a disattivare questa campagna.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-02 09:28:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
blulance
References:
  • classes/campaigns.class.php:641
  • classes/campaigns.class.php:1491
Priority:
normal
More links:
support supporto Details

support

supporto
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-02 09:28:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
blulance
References:
  • views/dialogs/deactivation.php:16
  • views/dialogs/deactivation.php:23
Priority:
normal
More links:
%1$s from %2$s [Name] from [Blogname] %1$s da %2$s Details

%1$s from %2$s

%1$s da %2$s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
[Name] from [Blogname]
Date added (GMT):
2020-09-02 09:28:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
blulance
References:
  • classes/settings.class.php:78
Priority:
normal
More links:
%s Add-on %s aggiuntivo Details

%s Add-on

%s aggiuntivo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-02 09:46:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
blulance
References:
  • classes/settings.class.php:1341
Priority:
normal
More links:
Add Inserisci Details

Add

Inserisci
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-02 09:46:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
blulance
References:
  • classes/campaigns.class.php:1731
  • classes/manage.class.php:379
Priority:
normal
More links:
Thanks for using Mailster in %s! Your language Grazie per aver utilizzato Mailster in %s! Details

Thanks for using Mailster in %s!

Grazie per aver utilizzato Mailster in %s!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Your language
Date added (GMT):
2020-09-02 09:47:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
blulance
References:
  • views/dashboard/mb-mailster.php:81
  • views/dashboard/mb-mailster.php:82
Priority:
normal
More links:
Complete. Reload page! Completare. Ricarica la pagina! Details

Complete. Reload page!

Completare. Ricarica la pagina!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-02 09:47:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
blulance
References:
  • classes/dashboard.class.php:221
Priority:
normal
More links:
Currently %s translated. Attualmente %s tradotto. Details

Currently %s translated.

Attualmente %s tradotto.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-02 09:47:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
blulance
References:
  • views/dashboard/mb-mailster.php:91
Priority:
normal
More links:
Loading DKIM data Caricamento dati DKIM Details

Loading DKIM data

Caricamento dati DKIM
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-02 09:47:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
blulance
References:
  • views/settings/authentication.php:38
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 123 124 125 126 127 … 240

Export as