GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Italian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,615) • Translated (3,580) • Untranslated (0) • Waiting (35) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 128 129 130 131 132 … 239
Prio Original string Translation —
not confirmed non confermato Details

not confirmed

non confermato
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-02 10:29:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
blulance
References:
  • classes/subscribers.table.class.php:420
  • views/subscribers/detail.php:292
Priority:
normal
More links:
right now proprio adesso Details

right now

proprio adesso
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-02 10:29:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
blulance
References:
  • classes/ajax.class.php:2388
  • blocks/workflows/inspector/QueueBadge.js:272
Priority:
normal
More links:
unconfirm list elenco non confermato Details

unconfirm list

elenco non confermato
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-02 10:29:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
blulance
References:
  • classes/subscribers.table.class.php:551
Priority:
normal
More links:
%1$d Subscribers confirmed to %2$s lists %1$d Iscritti confermati agli elenchi %2$s Details

%1$d Subscribers confirmed to %2$s lists

%1$d Iscritti confermati agli elenchi %2$s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-02 10:30:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
blulance
References:
  • classes/subscribers.class.php:386
  • classes/subscribers.class.php:393
  • classes/subscribers.class.php:400
Priority:
normal
More links:
%1$d Subscribers unconfirmed from %2$s lists %1$d Iscritti non confermati dagli elenchi %2$s Details

%1$d Subscribers unconfirmed from %2$s lists

%1$d Iscritti non confermati dagli elenchi %2$s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-02 10:30:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
blulance
References:
  • classes/subscribers.class.php:407
Priority:
normal
More links:
Africa Africa Details

Africa

Africa
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-05-27 19:52:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pietro Rampazzo (peterampazzo)
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/geo.class.php:364
Priority:
normal
More links:
Asia/Pacific Region Regione Asia/Pacifico Details

Asia/Pacific Region

Regione Asia/Pacifico
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-02 10:30:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
blulance
References:
  • classes/geo.class.php:361
Priority:
normal
More links:
Authentication servers are currently down. Please try again later! I server di autenticazione sono attualmente inattivi. Per favore riprova più tardi! Details

Authentication servers are currently down. Please try again later!

I server di autenticazione sono attualmente inattivi. Per favore riprova più tardi!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-02 10:30:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
blulance
References:
  • classes/mailster.class.php:2128
  • classes/update.class.php:205
Priority:
normal
More links:
Continents Continenti Details

Continents

Continenti
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-02 10:31:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
blulance
References:
  • classes/conditions.class.php:1660
Priority:
normal
More links:
Couldn't load Location Database Impossibile caricare il database delle posizioni Details

Couldn't load Location Database

Impossibile caricare il database delle posizioni
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-02 10:31:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
blulance
References:
  • classes/ajax.class.php:2384
Priority:
normal
More links:
Downloading %s Subscribers... Download degli iscritti %s... Details

Downloading %s Subscribers...

Download degli iscritti %s...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-02 10:31:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
blulance
References:
  • classes/mailster.class.php:1609
  • classes/manage.class.php:151
Priority:
normal
More links:
Europe Europa Details

Europe

Europa
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-05-27 19:52:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pietro Rampazzo (peterampazzo)
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/geo.class.php:360
Priority:
normal
More links:
European Union Unione Europea Details

European Union

Unione Europea
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-05-27 19:52:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pietro Rampazzo (peterampazzo)
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/geo.class.php:369
Priority:
normal
More links:
If you have users in the European Union you have to comply with the General Data Protection Regulation (GDPR). Please check our knowledge base on how Mailster can help you. Se hai utenti nell'Unione Europea devi rispettare il Regolamento generale sulla protezione dei dati (GDPR). Controlla la nostra "base di conoscenza" su come Mailster può aiutarti. Details

If you have users in the European Union you have to comply with the General Data Protection Regulation (GDPR). Please check our knowledge base on how Mailster can help you.

Se hai utenti nell'Unione Europea devi rispettare il Regolamento generale sulla protezione dei dati (GDPR). Controlla la nostra "base di conoscenza" su come Mailster può aiutarti.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-02 10:32:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
blulance
References:
  • views/setup/extensions.php:24
  • views/setup/privacy.php:6
Priority:
normal
More links:
Location Database success loaded! Caricamento riuscito del database delle posizioni! Details

Location Database success loaded!

Caricamento riuscito del database delle posizioni!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-02 10:32:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
blulance
References:
  • classes/ajax.class.php:2389
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 128 129 130 131 132 … 239

Export as