GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Italian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,521) • Translated (3,520) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (1) • Warnings (0)
1 … 133 134 135 136 137 … 235
Prio Original string Translation —
Hey! Looks like you have an outdated version of Mailster! It's recommended to keep the plugin up to date for security reasons and new features. Check the %s for the most recent version. Hey! Sembra che tu abbia una versione obsoleta di Mailster! Si consiglia di mantenere aggiornato il plug-in per motivi di sicurezza e nuove funzionalità. Controlla %s per la versione più recente. Details

Hey! Looks like you have an outdated version of Mailster! It's recommended to keep the plugin up to date for security reasons and new features. Check the %s for the most recent version.

Hey! Sembra che tu abbia una versione obsoleta di Mailster! Si consiglia di mantenere aggiornato il plug-in per motivi di sicurezza e nuove funzionalità. Controlla %s per la versione più recente.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-02 21:31:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
blulance
References:
  • classes/update.class.php:249
Priority:
normal
More links:
Cache Cache Details

Cache

Cache
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-02 21:31:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
blulance
References:
  • views/settings/advanced.php:10
Priority:
normal
More links:
A unique string to prevent form submissions via POST. Pass this value in a '_nonce' variable. Keep empty to disable test. Una stringa univoca per impedire l'invio di moduli tramite POST. Passa questo valore in una variabile "_nonce". Mantenere vuoto per disabilitare il test. Details

A unique string to prevent form submissions via POST. Pass this value in a '_nonce' variable. Keep empty to disable test.

Una stringa univoca per impedire l'invio di moduli tramite POST. Passa questo valore in una variabile "_nonce". Mantenere vuoto per disabilitare il test.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-02 21:31:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
blulance
References:
  • views/settings/advanced.php:34
Priority:
normal
More links:
Check Again Controlla di nuovo Details

Check Again

Controlla di nuovo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-02 21:31:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
blulance
References:
  • classes/dashboard.class.php:218
Priority:
normal
More links:
Checking... Controllando... Details

Checking...

Controllando...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-02 21:32:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
blulance
References:
  • classes/dashboard.class.php:219
Priority:
normal
More links:
Form POST protection Modulo protezione POST Details

Form POST protection

Modulo protezione POST
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-02 21:32:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
blulance
References:
  • views/settings/advanced.php:32
Priority:
normal
More links:
Security Nonce is invalid! La sicurezza Nonce non è valida! Details

Security Nonce is invalid!

La sicurezza Nonce non è valida!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-02 21:32:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
blulance
References:
  • classes/form.class.php:889
Priority:
normal
More links:
Nonce invalid! Please reload site. Nonce non valido! Ricarica il sito. Details

Nonce invalid! Please reload site.

Nonce non valido! Ricarica il sito.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-02 21:32:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
blulance
References:
  • classes/ajax.class.php:632
  • classes/ajax.class.php:876
Priority:
normal
More links:
The user canceled the subscription via the website. L'utente ha annullato l'iscrizione tramite il sito web. Details

The user canceled the subscription via the website.

L'utente ha annullato l'iscrizione tramite il sito web.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-02 21:32:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
blulance
References:
  • classes/helper.class.php:986
Priority:
normal
More links:
The user clicked on an unsubscribe link in the campaign. L'utente ha cliccato su un link di annullamento di iscrizione nella campagna. Details

The user clicked on an unsubscribe link in the campaign.

L'utente ha cliccato su un link di annullamento di iscrizione nella campagna.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-02 21:33:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
blulance
References:
  • classes/helper.class.php:983
Priority:
normal
More links:
The user clicked on the unsubscribe option in the Mail application. L'utente ha cliccato sull'opzione di annullamento dell'iscrizione nell'applicazione Mail. Details

The user clicked on the unsubscribe option in the Mail application.

L'utente ha cliccato sull'opzione di annullamento dell'iscrizione nell'applicazione Mail.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-07 19:16:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/helper.class.php:980
Priority:
normal
More links:
The user marked this message as Spam in the Mail application. L'utente ha contrassegnato questo messaggio come spam nell'applicazione Posta. Details

The user marked this message as Spam in the Mail application.

L'utente ha contrassegnato questo messaggio come spam nell'applicazione Posta.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-02 21:34:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
blulance
References:
  • classes/helper.class.php:989
Priority:
normal
More links:
Unsubscribes on %s Iscrizione cancellata il %s Details

Unsubscribes on %s

Iscrizione cancellata il %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-05-27 19:55:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pietro Rampazzo (peterampazzo)
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/subscribers.class.php:3743
Priority:
normal
More links:
Your nonce is expired! Please reload the site. Il tuo nonce è scaduto! Ricarica il sito. Details

Your nonce is expired! Please reload the site.

Il tuo nonce è scaduto! Ricarica il sito.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-02 21:34:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
blulance
References:
  • classes/ajax.class.php:160
Priority:
normal
More links:
Not able to create module screen shots of %1$s. Read more about this %2$s. Impossibile creare screenshot del modulo di %1$s. Ulteriori informazioni su questo %2$s. Details

Not able to create module screen shots of %1$s. Read more about this %2$s.

Impossibile creare screenshot del modulo di %1$s. Ulteriori informazioni su questo %2$s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-03 15:06:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
blulance
References:
  • classes/templates.class.php:1116
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 133 134 135 136 137 … 235

Export as