GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Italian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,608) • Translated (3,590) • Untranslated (0) • Waiting (18) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 140 141 142 143 144 … 240
Prio Original string Translation —
URL Rewrite Riscrittura URL Details

URL Rewrite

Riscrittura URL
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-03 15:09:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
blulance
References:
  • views/settings/advanced.php:27
Priority:
normal
More links:
Website supports URL rewrite Il sito web supporta la riscrittura degli URL Details

Website supports URL rewrite

Il sito web supporta la riscrittura degli URL
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-03 15:10:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
blulance
References:
  • views/settings/advanced.php:28
Priority:
normal
More links:
Welcome Benvenuto Details

Welcome

Benvenuto
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-05-27 19:55:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pietro Rampazzo (peterampazzo)
Approved by:
Xaver
References:
  • patterns/workflows.php:70
Priority:
normal
More links:
alternative Cron URL URL Cron alternativo Details

alternative Cron URL

URL Cron alternativo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-03 15:10:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
blulance
References:
  • views/settings/cron.php:37
Priority:
normal
More links:
the users %1$s value il valore %1$s degli utenti Details

the users %1$s value

il valore %1$s degli utenti
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-03 15:10:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
blulance
References:
  • classes/campaigns.class.php:1134
Priority:
normal
More links:
Click Date Clicca su Data Details

Click Date

Clicca su Data
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-03 15:10:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
blulance
References:
  • classes/campaigns.class.php:4496
Priority:
normal
More links:
A link for your logo. Un link per il tuo logo. Details

A link for your logo.

Un link per il tuo logo.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-03 15:11:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
blulance
References:
  • views/settings/template.php:26
  • views/setup/basics.php:38
Priority:
normal
More links:
Logo Link Link logo Details

Logo Link

Link logo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-03 15:11:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
blulance
References:
  • views/settings/template.php:25
  • views/setup/basics.php:37
Priority:
normal
More links:
Use the alternative Cron URL if you have troubles with this one by clicking %s. Utilizza l'URL Cron alternativo se hai problemi con questo facendo clic su %s. Details

Use the alternative Cron URL if you have troubles with this one by clicking %s.

Utilizza l'URL Cron alternativo se hai problemi con questo facendo clic su %s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-03 15:12:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
blulance
References:
  • views/settings/cron.php:27
Priority:
normal
More links:
Define the Options Definisci le opzioni Details

Define the Options

Definisci le opzioni
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-03 15:13:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
blulance
References:
  • views/forms/detail.php:175
  • views/forms/detail.php:297
Priority:
normal
More links:
Pending In attesa Details

Pending

In attesa
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-05-27 19:56:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pietro Rampazzo (peterampazzo)
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/subscribers.class.php:4153
Priority:
normal
More links:
Unsubscribed Cancellato Details

Unsubscribed

Cancellato
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-05-27 19:55:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pietro Rampazzo (peterampazzo)
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/block-forms.class.php:1818
  • classes/subscribers.class.php:4155
Priority:
normal
More links:
Register via the %s. Registrati tramite %s. Details

Register via the %s.

Registrati tramite %s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-03 15:13:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
blulance
References:
  • classes/mailster.class.php:1876
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    bounce
  • Plural:
    bounces
in pie chart
  • Singular:
    rimbalzo
  • Plural:
    rimbalzi
Details

Singular:
bounce

rimbalzo
You have to log in to edit this translation.

Plural:
bounces

rimbalzi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
in pie chart
Date added (GMT):
2020-09-03 15:14:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
blulance
References:
  • views/newsletter/details.php:115
Priority:
normal
More links:
bounces in pie chart rimbalzi Details

bounces

rimbalzi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
in pie chart
Date added (GMT):
2020-09-03 15:14:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
blulance
References:
  • views/dashboard/mb-campaigns.php:34
  • views/dashboard/mb-lists.php:26
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 140 141 142 143 144 … 240

Export as