GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Italian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,606) • Translated (3,599) • Untranslated (0) • Waiting (7) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 154 155 156 157 158 … 240
Prio Original string Translation —
update profile aggiorna profilo Details

update profile

aggiorna profilo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-05-27 19:59:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pietro Rampazzo (peterampazzo)
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/settings.class.php:274
  • classes/upgrade.class.php:2211
Priority:
normal
More links:
immediately immediatamente Details

immediately

immediatamente
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:09:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:1155
  • classes/campaigns.class.php:1167
  • views/settings/subscribers.php:12
  • views/settings/subscribers.php:31
  • blocks/forms/form-inspector/preview-modal/components/Schedule.js:69
Priority:
normal
More links:
Import WordPress Users Importa gli utenti di WordPress Details

Import WordPress Users

Importa gli utenti di WordPress
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:09:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • includes/capability.php:292
Priority:
normal
More links:
Update Templates Aggiorna i modelli Details

Update Templates

Aggiorna i modelli
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-03 16:01:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
blulance
Approved by:
Xaver
References:
  • includes/capability.php:379
Priority:
normal
More links:
import on %s importa su %s Details

import on %s

importa su %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-03 16:01:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
blulance
References:
  • classes/subscribers.class.php:856
Priority:
normal
More links:
update to %s now aggiorna a %s adesso Details

update to %s now

aggiorna a %s adesso
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-03 16:01:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
blulance
References:
  • views/dashboard/mb-mailster.php:60
Priority:
normal
More links:
in %1$s, %2$s in [city], [country] in %1$s, %2$s Details

in %1$s, %2$s

in %1$s, %2$s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
in [city], [country]
Date added (GMT):
2020-09-03 16:02:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
blulance
References:
  • classes/subscribers.class.php:3725
Priority:
normal
More links:
updating form requires ID il modulo per l'aggiornamento richiede un ID Details

updating form requires ID

il modulo per l'aggiornamento richiede un ID
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-03 16:02:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
blulance
References:
  • classes/forms.class.php:610
Priority:
normal
More links:
inactive inattivo Details

inactive

inattivo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:09:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:1042
Priority:
normal
More links:
Upload Templates Carica i modelli Details

Upload Templates

Carica i modelli
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:09:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • includes/capability.php:373
Priority:
normal
More links:
include original modules from %s include moduli originali da %s Details

include original modules from %s

include moduli originali da %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-03 16:02:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
blulance
References:
  • views/newsletter/optionbar.php:102
Priority:
normal
More links:
include themes style.css include temi style.css Details

include themes style.css

include temi style.css
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-03 16:02:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
blulance
References:
  • classes/forms.class.php:1704
Priority:
normal
More links:
Upload you subscribers as comma-separated list (CSV) carica iscritti come lista comma-separated (CSV) Details

Upload you subscribers as comma-separated list (CSV)

carica iscritti come lista comma-separated (CSV)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:09:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/manage/method-upload.php:2
Priority:
normal
More links:
insert URL inserisci URL Details

insert URL

inserisci URL
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:09:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/newsletter/editbar.php:68
  • views/newsletter/editbar.php:97
  • views/newsletter/editbar.php:199
Priority:
normal
More links:
uploading zip file %s caricamento del file zip %s Details

uploading zip file %s

caricamento del file zip %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-03 16:03:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
blulance
References:
  • classes/templates.class.php:869
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 154 155 156 157 158 … 240

Export as