GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Italian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,521) • Translated (3,520) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (1) • Warnings (0)
1 … 196 197 198 199 200 … 235
Prio Original string Translation —
Email is missing or wrong L'email è mancante o sbagliata Details

Email is missing or wrong

L'email è mancante o sbagliata
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-04 15:07:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
blulance
References:
  • classes/forms.class.php:1359
Priority:
normal
More links:
Newsletter Signup Form Form di sottoscrizione Newsletter Details

Newsletter Signup Form

Form di sottoscrizione Newsletter
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:09:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/block-forms.class.php:1658
  • classes/widget.class.php:8
Priority:
normal
More links:
Statistics Statistiche Details

Statistics

Statistiche
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:09:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:1553
Priority:
normal
More links:
You are not allowed to export subscribers! Non sei autorizzato a esportare iscritti! Details

You are not allowed to export subscribers!

Non sei autorizzato a esportare iscritti!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-04 15:07:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
blulance
References:
  • classes/manage.class.php:908
  • classes/manage.class.php:995
Priority:
normal
More links:
Are your campaigns not sending? You may have to check your %1$s Le tue campagne non vengono inviate? Potrebbe essere necessario controllare il tuo %1$s Details

Are your campaigns not sending? You may have to check your %1$s

Le tue campagne non vengono inviate? Potrebbe essere necessario controllare il tuo %1$s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-04 15:08:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
blulance
References:
  • classes/cron.class.php:254
Priority:
normal
More links:
Embed Images Allega Immagini Details

Embed Images

Allega Immagini
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:09:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/general.php:24
Priority:
normal
More links:
Newsletter list Elenco newsletter Details

Newsletter list

Elenco newsletter
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-04 15:08:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
blulance
References:
  • classes/campaigns.class.php:343
Priority:
normal
More links:
Status Stato Details

Status

Stato
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:09:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/automation.class.php:835
  • classes/campaigns.class.php:828
  • classes/campaigns.class.php:4498
  • classes/form.class.php:305
  • classes/manage.class.php:267
  • classes/manage.class.php:1062
  • classes/subscribers.class.php:143
  • views/manage/delete.php:33
  • views/manage/export.php:57
  • views/manage/export.php:94
  • views/settings/delivery.php:52
  • views/subscribers/detail.php:137
Priority:
normal
More links:
You are not allowed to finish this campaign. Non sei autorizzato a terminare questa campagna. Details

You are not allowed to finish this campaign.

Non sei autorizzato a terminare questa campagna.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-04 15:08:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
blulance
References:
  • classes/campaigns.class.php:631
  • classes/campaigns.class.php:1474
Priority:
normal
More links:
Attachment Allegato Details

Attachment

Allegato
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-04 15:08:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
blulance
References:
  • classes/campaigns.class.php:464
Priority:
normal
More links:
Embed a button where users can subscribe on any website Incorpora un pulsante con cui gli utenti possano iscriversi su qualsiasi sito web Details

Embed a button where users can subscribe on any website

Incorpora un pulsante con cui gli utenti possano iscriversi su qualsiasi sito web
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-04 15:08:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
blulance
References:
  • classes/forms.class.php:1621
Priority:
normal
More links:
Newsletter list navigation Navigazione elenco newsletter Details

Newsletter list navigation

Navigazione elenco newsletter
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-04 15:08:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
blulance
References:
  • classes/campaigns.class.php:342
Priority:
normal
More links:
Statuscode Statuscode Details

Statuscode

Statuscode
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-04 15:08:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
blulance
References:
  • classes/manage.class.php:1065
  • views/manage/export.php:87
Priority:
normal
More links:
You are not allowed to pause this campaign. Non sei abilitato a mettere in pausa questa campagna. Details

You are not allowed to pause this campaign.

Non sei abilitato a mettere in pausa questa campagna.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-06 09:26:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
blulance
References:
  • classes/campaigns.class.php:604
  • classes/campaigns.class.php:1458
Priority:
normal
More links:
Attachment doesn't exist or isn't readable! L'allegato non esiste o non è leggibile! Details

Attachment doesn't exist or isn't readable!

L'allegato non esiste o non è leggibile!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-04 15:09:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
blulance
References:
  • classes/campaigns.class.php:2057
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 196 197 198 199 200 … 235

Export as