GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Italian

Filter ↓ Sort ↓ All (3,521) Translated (3,520) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (1) Warnings (0)
1 82 83 84 85 86 235
Prio Original string Translation
Use OpenStreetMaps Usa OpenStreetMaps Details

Use OpenStreetMaps

Usa OpenStreetMaps
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-07 18:20:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/general.php:111
Priority:
normal
More links:
Use Google Maps Usa Google Maps Details

Use Google Maps

Usa Google Maps
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-07 18:20:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/general.php:112
Priority:
normal
More links:
You can log all outgoing mails sent by Mailster. This is useful if you like to debug issues during sending. Disable this settings if you don't need logging as it uses more server resources. Puoi registrare tutte le e-mail in uscita inviate da Mailster. Questo è utile se vuoi eseguire il debug dei problemi durante l'invio. Disattiva questa impostazione se non hai bisogno di registrare, poiché utilizza più risorse del server. Details

You can log all outgoing mails sent by Mailster. This is useful if you like to debug issues during sending. Disable this settings if you don't need logging as it uses more server resources.

Puoi registrare tutte le e-mail in uscita inviate da Mailster. Questo è utile se vuoi eseguire il debug dei problemi durante l'invio. Disattiva questa impostazione se non hai bisogno di registrare, poiché utilizza più risorse del server.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-07 19:07:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/logging.php:1
Priority:
normal
More links:
Enable Logging Abilita la registrazione Details

Enable Logging

Abilita la registrazione
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-07 18:20:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/logging.php:4
Priority:
normal
More links:
Enable Logging for outgoing mails sent by Mailster. Abilita la registrazione delle e-mail in uscita inviate da Mailster. Details

Enable Logging for outgoing mails sent by Mailster.

Abilita la registrazione delle e-mail in uscita inviate da Mailster.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-07 18:20:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/logging.php:5
Priority:
normal
More links:
Max. Entries Voci massime Details

Max. Entries

Voci massime
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-07 19:07:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/logging.php:9
Priority:
normal
More links:
Number of entries to keep in the database. Numero di voci da mantenere nel database. Details

Number of entries to keep in the database.

Numero di voci da mantenere nel database.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-07 18:20:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/logging.php:10
Priority:
normal
More links:
Max. Days Giorni massimi Details

Max. Days

Giorni massimi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-07 18:20:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/logging.php:13
Priority:
normal
More links:
Number of days to keep entries in the database. Numero di giorni per mantenere le voci nel database. Details

Number of days to keep entries in the database.

Numero di giorni per mantenere le voci nel database.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-07 18:20:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/logging.php:14
Priority:
normal
More links:
Cleanup is delayed so the database can contain more entries. Keep fields empty to ignore settings. La pulizia viene ritardata in modo che il database possa contenere più voci. Mantieni i campi vuoti per ignorare le impostazioni. Details

Cleanup is delayed so the database can contain more entries. Keep fields empty to ignore settings.

La pulizia viene ritardata in modo che il database possa contenere più voci. Mantieni i campi vuoti per ignorare le impostazioni.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-07 18:20:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/logging.php:17
Priority:
normal
More links:
Sent with Mailster Inviato con Mailster Details

Sent with Mailster

Inviato con Mailster
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-07 18:20:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:5083
Priority:
normal
More links:
Convert License Convertire la licenza Details

Convert License

Convertire la licenza
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-07 18:20:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/convert.class.php:18
Priority:
normal
More links:
[Action Required] We need to transfer your Mailster license! [Dobbiamo trasferire la tua licenza Mailster! Details

[Action Required] We need to transfer your Mailster license!

[Dobbiamo trasferire la tua licenza Mailster!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-07 18:20:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/convert.class.php:62
Priority:
normal
More links:
Hey there! Just wanted to give you a heads up that we're changing our license provider. Ciao a tutti! Volevo solo avvisarvi che stiamo cambiando il nostro fornitore di licenze. Details

Hey there! Just wanted to give you a heads up that we're changing our license provider.

Ciao a tutti! Volevo solo avvisarvi che stiamo cambiando il nostro fornitore di licenze.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-07 18:20:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/convert.class.php:63
Priority:
normal
More links:
As part of the process, we'll need your consent for a quick manual step. Thanks for your help in advance! Come parte del processo, avremo bisogno del tuo consenso per un rapido passaggio manuale. Grazie per il tuo aiuto in anticipo! Details

As part of the process, we'll need your consent for a quick manual step. Thanks for your help in advance!

Come parte del processo, avremo bisogno del tuo consenso per un rapido passaggio manuale. Grazie per il tuo aiuto in anticipo!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-07 18:20:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/convert.class.php:64
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 82 83 84 85 86 235

Export as