GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Italian

Filter ↓ Sort ↓ All (3,521) Translated (3,520) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (1) Warnings (0)
1 96 97 98 99 100 235
Prio Original string Translation
Validate via SMTP Convalida via SMTP Details

Validate via SMTP

Convalida via SMTP
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-07 19:00:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/security.php:7
Priority:
normal
More links:
View details Visualizza i dettagli Details

View details

Visualizza i dettagli
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-07 19:00:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/addons/addon.php:78
Priority:
normal
More links:
Warmup Riscaldamento Details

Warmup

Riscaldamento
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-07 19:00:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/delivery.php:33
Priority:
normal
More links:
We are currently not able to handle your request. Please try again later. Al momento non siamo in grado di gestire la tua richiesta. Riprova più tardi. Details

We are currently not able to handle your request. Please try again later.

Al momento non siamo in grado di gestire la tua richiesta. Riprova più tardi.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-07 19:00:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/addons.class.php:361
  • classes/templates.class.php:1400
Priority:
normal
More links:
We weren't able to check your email address. Non siamo riusciti a controllare il tuo indirizzo e-mail. Details

We weren't able to check your email address.

Non siamo riusciti a controllare il tuo indirizzo e-mail.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-07 19:00:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/settings.class.php:281
Priority:
normal
More links:
Words Parole Details

Words

Parole
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-07 19:01:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/precheck.class.php:193
  • classes/precheck.class.php:209
Priority:
normal
More links:
You are about to delete file %1$s from template %2$s. Stai per cancellare il file %1$s dal modello %2$s. Details

You are about to delete file %1$s from template %2$s.

Stai per cancellare il file %1$s dal modello %2$s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-07 19:01:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/templates.class.php:875
Priority:
normal
More links:
You are about to make %s your default template. Stai per rendere %s il tuo modello predefinito. Details

You are about to make %s your default template.

Stai per rendere %s il tuo modello predefinito.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-07 19:01:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/templates.class.php:876
Priority:
normal
More links:
You are being redirected... Sei stato reindirizzato... Details

You are being redirected...

Sei stato reindirizzato...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-07 19:01:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/frontpage.class.php:419
  • classes/frontpage.class.php:420
Priority:
normal
More links:
You are trying to send %1$s mails per seconds (%2$s every %3$s). Stai cercando di inviare %1$s mail al secondo (%2$s ogni %3$s). Details

You are trying to send %1$s mails per seconds (%2$s every %3$s).

Stai cercando di inviare %1$s mail al secondo (%2$s ogni %3$s).
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-07 19:01:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/settings.class.php:1091
Priority:
normal
More links:
You are trying to send %1$s mails per seconds (%2$s within %3$s) but your current throughput rate is %4$s mails per second. Stai cercando di inviare %1$s mail al secondo (%2$s entro %3$s) ma la tua velocità attuale è di %4$s mail al secondo. Details

You are trying to send %1$s mails per seconds (%2$s within %3$s) but your current throughput rate is %4$s mails per second.

Stai cercando di inviare %1$s mail al secondo (%2$s entro %3$s) ma la tua velocità attuale è di %4$s mail al secondo.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-09 08:43:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/settings.class.php:1088
Priority:
normal
More links:
You have hit the test limit. Please try again in %s. Hai raggiunto il limite del test. Riprova in %s. Details

You have hit the test limit. Please try again in %s.

Hai raggiunto il limite del test. Riprova in %s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-07 19:01:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/precheck.class.php:292
  • classes/precheck.class.php:306
Priority:
normal
More links:
Your IP %1$s is blocked on %2$d %3$s: Il tuo IP %1$s è bloccato su %2$d %3$s: Details

Your IP %1$s is blocked on %2$d %3$s:

Il tuo IP %1$s è bloccato su %2$d %3$s:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-07 19:01:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/precheck.class.php:175
Priority:
normal
More links:
Your IP %s is currently not blocked. Il tuo IP %s non è attualmente bloccato. Details

Your IP %s is currently not blocked.

Il tuo IP %s non è attualmente bloccato.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-07 19:01:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/precheck.class.php:188
Priority:
normal
More links:
Your license code is invalid. Il tuo codice di licenza non è valido. Details

Your license code is invalid.

Il tuo codice di licenza non è valido.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-07 19:01:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/precheck.class.php:294
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 96 97 98 99 100 235

Export as