GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Italian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,278) • Translated (1,862) • Untranslated (1,400) • Waiting (0) • Fuzzy (16) • Warnings (0) • Current Filter (1,346)
1 … 87 88 89 90
Prio Original string Translation —
Referer Referente Details

Referer

Referente
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-04 21:57:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
blulance
References:
  • classes/conditions.class.php:241
  • classes/subscribers.class.php:1963
Priority:
normal
More links:
change design cambiare design Details

change design

cambiare design
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-04 21:57:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
blulance
References:
  • classes/forms.table.class.php:127
Priority:
normal
More links:
Create a new List Crea un nuovo elenco Details

Create a new List

Crea un nuovo elenco
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-04 21:57:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
blulance
References:
  • views/dashboard/mb-lists.php:36
Priority:
normal
More links:
Input Background Color Colore sfondo input Details

Input Background Color

Colore sfondo input
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-04 21:57:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
blulance
References:
  • views/forms/detail.php:213
  • build/forms/form-wrapper/index.js:1
Priority:
normal
More links:
To enable the tweet feature you have to create a new %s and insert your credentials Per abilitare la funzione tweet devi creare un nuovo %s e inserire le tue credenziali Details

To enable the tweet feature you have to create a new %s and insert your credentials

Per abilitare la funzione tweet devi creare un nuovo %s e inserire le tue credenziali
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-04 21:58:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
blulance
References:
  • views/settings/tags.php:44
Priority:
normal
More links:
Input Focus Color Input Focus Color Details

Input Focus Color

Input Focus Color
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-04 21:58:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
blulance
References:
  • views/forms/detail.php:214
Priority:
normal
More links:
To get automatic updates for Mailster you need provide a valid purchase code. Per ottenere aggiornamenti automatici su Mailster è necessario fornire un codice di acquisto valido. Details

To get automatic updates for Mailster you need provide a valid purchase code.

Per ottenere aggiornamenti automatici su Mailster è necessario fornire un codice di acquisto valido.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-04 21:59:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
blulance
References:
  • classes/mailster.class.php:1978
Priority:
normal
More links:
change language of texts if available to cambiare la lingua dei testi, se disponibile Details

change language of texts if available to

cambiare la lingua dei testi, se disponibile
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-04 22:00:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
blulance
References:
  • views/settings/texts.php:96
Priority:
normal
More links:
Create the plain text version based on the HTML version of the campaign Crea la versione in testo normale in base alla versione HTML della campagna Details

Create the plain text version based on the HTML version of the campaign

Crea la versione in testo normale in base alla versione HTML della campagna
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-04 22:00:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
blulance
References:
  • views/newsletter/template.php:60
Priority:
normal
More links:
Input Text Color Colore del testo di input Details

Input Text Color

Colore del testo di input
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-04 22:00:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
blulance
References:
  • views/forms/detail.php:212
Priority:
normal
More links:
To get automatic updates for Mailster you need to register on the %s. Per ottenere aggiornamenti automatici su Mailster devi registrarti su %s. Details

To get automatic updates for Mailster you need to register on the %s.

Per ottenere aggiornamenti automatici su Mailster devi registrarti su %s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-04 22:00:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
blulance
References:
  • classes/mailster.class.php:1971
Priority:
normal
More links:
Custom Field Wrapper divs Divs wrapper campo personalizzato Details

Custom Field Wrapper divs

Divs wrapper campo personalizzato
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-04 22:01:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
blulance
References:
  • views/forms/detail.php:276
  • build/forms/form-wrapper/index.js:1
Priority:
normal
More links:
Single-Opt-Out Single-Opt-Out Details

Single-Opt-Out

Single-Opt-Out
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-04 22:01:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
blulance
References:
  • views/settings/subscribers.php:45
Priority:
normal
More links:
All rights reserved. Tutti i diritti riservati. Details

All rights reserved.

Tutti i diritti riservati.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-06 09:25:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
blulance
References:
  • classes/settings.class.php:172
Priority:
normal
More links:
Type %s to confirm deletion Digita "%s" per confermare la cancellazione Details

Type %s to confirm deletion

Digita "%s" per confermare la cancellazione
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-06 09:25:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
blulance
References:
  • classes/mailster.class.php:1557
  • classes/manage.class.php:119
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 87 88 89 90

Export as