GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Italian

Filter ↓ Sort ↓ All (3,521) Translated (3,520) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (1) Warnings (0)
1 128 129 130 131 132 235
Prio Original string Translation
Track Opens Tieni traccia delle aperture Details

Track Opens

Tieni traccia delle aperture
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-02 20:16:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
blulance
References:
  • views/newsletter/options.php:10
Priority:
normal
More links:
Track clicks in your campaigns Tieni traccia dei clic nelle tue campagne Details

Track clicks in your campaigns

Tieni traccia dei clic nelle tue campagne
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-02 20:13:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
blulance
References:
  • views/settings/privacy.php:9
Priority:
normal
More links:
Track opens in your campaigns Tieni traccia delle aperture nelle tue campagne Details

Track opens in your campaigns

Tieni traccia delle aperture nelle tue campagne
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-02 20:15:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
blulance
References:
  • views/settings/privacy.php:8
Priority:
normal
More links:
Tracking Monitoraggio Details

Tracking

Monitoraggio
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-02 20:14:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
blulance
References:
  • views/settings/privacy.php:6
Priority:
normal
More links:
Tracking Clicks is disabled in campaign %s! Please enable tracking or choose a different campaign. Il monitoraggio dei clic è disattivato nella campagna %s! Abilita il monitoraggio o scegli una campagna diversa. Details

Tracking Clicks is disabled in campaign %s! Please enable tracking or choose a different campaign.

Il monitoraggio dei clic è disattivato nella campagna %s! Abilita il monitoraggio o scegli una campagna diversa.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-02 20:14:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
blulance
References:
  • classes/campaigns.class.php:2148
Priority:
normal
More links:
Tracking Opens is disabled in campaign %s! Please enable tracking or choose a different campaign. Il monitoraggio delle aperture è disabilitato nella campagna %s! Abilita il monitoraggio o scegli una campagna diversa. Details

Tracking Opens is disabled in campaign %s! Please enable tracking or choose a different campaign.

Il monitoraggio delle aperture è disabilitato nella campagna %s! Abilita il monitoraggio o scegli una campagna diversa.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-02 20:16:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
blulance
References:
  • classes/campaigns.class.php:2141
Priority:
normal
More links:
User related Relativo all'utente Details

User related

Relativo all'utente
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-02 20:17:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
blulance
References:
  • views/conditions/conditions.php:16
Priority:
normal
More links:
Warnings Avvertenze Details

Warnings

Avvertenze
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-02 20:17:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
blulance
References:
  • views/tests.php:28
Priority:
normal
More links:
Warnings are recommended to get fixed but not required to make Mailster work. Gli avvisi sono consigliati per essere corretti, ma non necessari per far funzionare Mailster. Details

Warnings are recommended to get fixed but not required to make Mailster work.

Gli avvisi sono consigliati per essere corretti, ma non necessari per far funzionare Mailster.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-02 20:17:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
blulance
References:
  • views/tests.php:28
Priority:
normal
More links:
Web version Versione web Details

Web version

Versione web
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-02 20:17:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
blulance
References:
  • views/newsletter/submit.php:23
Priority:
normal
More links:
Webmail Webmail Details

Webmail

Webmail
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-05-27 19:54:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pietro Rampazzo (peterampazzo)
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/conditions.class.php:894
Priority:
normal
More links:
Webversion Bar Barra delle versioni web Details

Webversion Bar

Barra delle versioni web
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-02 20:17:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
blulance
References:
  • views/settings/frontend.php:52
Priority:
normal
More links:
WordPress User ID ID utente WordPress Details

WordPress User ID

ID utente WordPress
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-02 20:18:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
blulance
References:
  • classes/conditions.class.php:210
Priority:
normal
More links:
You are not allowed to add forms. Non sei autorizzato ad aggiungere moduli. Details

You are not allowed to add forms.

Non sei autorizzato ad aggiungere moduli.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-02 20:18:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
blulance
References:
  • classes/forms.class.php:729
  • classes/forms.class.php:781
Priority:
normal
More links:
You can also find additional help on our %s. Puoi anche trovare ulteriore aiuto sul nostro %s. Details

You can also find additional help on our %s.

Puoi anche trovare ulteriore aiuto sul nostro %s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-02 20:18:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
blulance
References:
  • views/settings/cron.php:51
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 128 129 130 131 132 235

Export as