GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Italian

Filter ↓ Sort ↓ All (3,521) Translated (3,520) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (1) Warnings (0)
1 50 51 52 53 54 235
Prio Original string Translation
Yearly on the Annualmente sul Details

Yearly on the

Annualmente sul
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-07 17:47:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/trigger/DateSelector.js:128
Priority:
normal
More links:
Use this trigger to send emails based on user values. This is usefull for anniversaries like birthdays. To trigger this campaign every year you have to define repeats below. Utilizza questo trigger per inviare email in base ai valori dell'utente. È utile per gli anniversari come i compleanni. Per attivare questa campagna ogni anno devi definire le ripetizioni qui sotto. Details

Use this trigger to send emails based on user values. This is usefull for anniversaries like birthdays. To trigger this campaign every year you have to define repeats below.

Utilizza questo trigger per inviare email in base ai valori dell'utente. È utile per gli anniversari come i compleanni. Per attivare questa campagna ogni anno devi definire le ripetizioni qui sotto.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-07 17:47:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/trigger/DateSelector.js:132
Priority:
normal
More links:
This workfow gets triggered for all subscribers on the defined date. Narrow down your selection with conditions below. If you only send a single email in this workflow consider using a regular campaign instead. Questo flusso di lavoro viene attivato per tutti gli iscritti alla data definita. Restringi la selezione con le condizioni sottostanti. Se invii solo una singola email in questo flusso di lavoro, considera di utilizzare una campagna regolare. Details

This workfow gets triggered for all subscribers on the defined date. Narrow down your selection with conditions below. If you only send a single email in this workflow consider using a regular campaign instead.

Questo flusso di lavoro viene attivato per tutti gli iscritti alla data definita. Restringi la selezione con le condizioni sottostanti. Se invii solo una singola email in questo flusso di lavoro, considera di utilizzare una campagna regolare.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-07 17:48:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/trigger/DateSelector.js:136
  • blocks/workflows/trigger/DateSelector.js:203
Priority:
normal
More links:
Once on %s Una volta su %s Details

Once on %s

Una volta su %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-07 17:48:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/trigger/DateSelector.js:194
Priority:
normal
More links:
Once on Una volta su Details

Once on

Una volta su
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-07 17:48:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/trigger/DateSelector.js:195
Priority:
normal
More links:
Use this trigger to send emails based on user values. Utilizza questo trigger per inviare email in base ai valori dell'utente. Details

Use this trigger to send emails based on user values.

Utilizza questo trigger per inviare email in base ai valori dell'utente.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-07 17:48:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/trigger/DateSelector.js:199
Priority:
normal
More links:
Whenever Ogni volta che Details

Whenever

Ogni volta che
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-07 17:48:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/trigger/FieldSelector.js:39
Priority:
normal
More links:
is updated è aggiornato Details

is updated

è aggiornato
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-07 17:48:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/trigger/FieldSelector.js:44
Priority:
normal
More links:
Choose the field you like to use to trigger this workflow. Scegli il campo che vuoi utilizzare per attivare questo flusso di lavoro. Details

Choose the field you like to use to trigger this workflow.

Scegli il campo che vuoi utilizzare per attivare questo flusso di lavoro.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-07 17:48:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/trigger/FieldSelector.js:45
Priority:
normal
More links:
User fields Campi utente Details

User fields

Campi utente
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-07 19:06:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/trigger/FieldSelector.js:63
Priority:
normal
More links:
Use conditions below to trigger this workflow only if the field matches the condition. Usa le condizioni qui sotto per attivare questo flusso di lavoro solo se il campo corrisponde alla condizione. Details

Use conditions below to trigger this workflow only if the field matches the condition.

Usa le condizioni qui sotto per attivare questo flusso di lavoro solo se il campo corrisponde alla condizione.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-07 19:06:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/trigger/FieldSelector.js:79
Priority:
normal
More links:
Hook Gancio Details

Hook

Gancio
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-07 17:48:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/trigger/HookSelector.js:60
Priority:
normal
More links:
Define your hook you like to trigger Definisci il gancio che vuoi innescare Details

Define your hook you like to trigger

Definisci il gancio che vuoi innescare
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-07 17:48:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/trigger/HookSelector.js:61
Priority:
normal
More links:
How to implement? Come implementare? Details

How to implement?

Come implementare?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-07 17:48:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/trigger/HookSelector.js:67
Priority:
normal
More links:
Trigger this workflow by executing some code. Attiva questo flusso di lavoro eseguendo del codice. Details

Trigger this workflow by executing some code.

Attiva questo flusso di lavoro eseguendo del codice.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-07 17:48:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/trigger/HookSelector.js:72
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 50 51 52 53 54 235

Export as