GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Lithuanian

Filter ↓ Sort ↓ All (3,603) Translated (3,601) Untranslated (2) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 32 33 34 35 36 241
Prio Original string Translation
Allow users to update their data with this form. Data like tags and lists will get merged together. Leiskite naudotojams atnaujinti savo duomenis naudojant šią formą. Tokie duomenys kaip žymos ir sąrašai bus sujungti. Details

Allow users to update their data with this form. Data like tags and lists will get merged together.

Leiskite naudotojams atnaujinti savo duomenis naudojant šią formą. Tokie duomenys kaip žymos ir sąrašai bus sujungti.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-20 18:53:04
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/form-inspector/Options.js:84
Priority:
normal
More links:
Redirect subscribers after they submit the form. Keep empty to stay on the same page and show a success message. Peradresuokite prenumeratorius, kai jie pateikia formą. Laikykite tuščią, kad liktų tame pačiame puslapyje, ir parodykite sėkmės pranešimą. Details

Redirect subscribers after they submit the form. Keep empty to stay on the same page and show a success message.

Peradresuokite prenumeratorius, kai jie pateikia formą. Laikykite tuščią, kad liktų tame pačiame puslapyje, ir parodykite sėkmės pranešimą.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-20 18:53:07
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/form-inspector/Options.js:108
Priority:
normal
More links:
Edit Error/Success Messages Redaguoti klaidos / sėkmės pranešimus Details

Edit Error/Success Messages

Redaguoti klaidos / sėkmės pranešimus
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-20 18:53:09
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/form-inspector/Options.js:120
Priority:
normal
More links:
Single Opt In Vienkartinė parinktis Details

Single Opt In

Vienkartinė parinktis
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-20 18:53:12
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/form-inspector/Doubleoptin.js:41
Priority:
normal
More links:
Subject for the confirmation message. Patvirtinimo pranešimo tema. Details

Subject for the confirmation message.

Patvirtinimo pranešimo tema.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-20 18:53:14
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/form-inspector/Doubleoptin.js:56
Priority:
normal
More links:
The headline is part of the confirmation message. If empty the subject line will be used. Antraštė yra patvirtinimo pranešimo dalis. Jei ji tuščia, bus naudojama temos eilutė. Details

The headline is part of the confirmation message. If empty the subject line will be used.

Antraštė yra patvirtinimo pranešimo dalis. Jei ji tuščia, bus naudojama temos eilutė.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-20 18:53:17
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/form-inspector/Doubleoptin.js:63
Priority:
normal
More links:
This is the text of the link subscribers have to click to confirm their email address. Tai nuorodos tekstas, kurį prenumeratoriai turi spustelėti, kad patvirtintų savo el. pašto adresą. Details

This is the text of the link subscribers have to click to confirm their email address.

Tai nuorodos tekstas, kurį prenumeratoriai turi spustelėti, kad patvirtintų savo el. pašto adresą.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-20 18:53:19
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/form-inspector/Doubleoptin.js:83
Priority:
normal
More links:
Redirect subscribers after they clicked the link. Peradresuokite prenumeratorius po to, kai jie spustelėjo nuorodą. Details

Redirect subscribers after they clicked the link.

Peradresuokite prenumeratorius po to, kai jie spustelėjo nuorodą.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-20 18:53:22
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/form-inspector/Doubleoptin.js:92
Priority:
normal
More links:
Select Template Pasirinkite šabloną Details

Select Template

Pasirinkite šabloną
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-20 18:53:25
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/form-inspector/FormModal.js:222
Priority:
normal
More links:
Select a template to get started Pasirinkite šabloną ir pradėkite Details

Select a template to get started

Pasirinkite šabloną ir pradėkite
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-20 18:53:27
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/form-inspector/FormModal.js:227
Priority:
normal
More links:
Welcome to the Mailster Block Form Editor Sveiki atvykę į "Mailster" bloko formos redaktorių Details

Welcome to the Mailster Block Form Editor

Sveiki atvykę į "Mailster" bloko formos redaktorių
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-20 18:53:30
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/form-inspector/WelcomeGuide.js:65
Priority:
normal
More links:
Block forms are the future of newsletter signup forms for Mailster. No matter if you like to display a signup form after each blog post, explicitly on a specific page or triggered as popup, we got you covered. Blokų formos yra "Mailster" naujienlaiškių registracijos formų ateitis. Nesvarbu, ar norite rodyti registracijos formą po kiekvieno tinklaraščio įrašo, ar konkrečiame puslapyje, ar iššokančio lango pavidalu, mes jums padėsime. Details

Block forms are the future of newsletter signup forms for Mailster. No matter if you like to display a signup form after each blog post, explicitly on a specific page or triggered as popup, we got you covered.

Blokų formos yra "Mailster" naujienlaiškių registracijos formų ateitis. Nesvarbu, ar norite rodyti registracijos formą po kiekvieno tinklaraščio įrašo, ar konkrečiame puslapyje, ar iššokančio lango pavidalu, mes jums padėsime.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-20 18:53:32
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/form-inspector/WelcomeGuide.js:68
Priority:
normal
More links:
If you run a promotion only for a certain time you can schedule your form to get displayed in the future. Jei reklaminę akciją vykdote tik tam tikrą laiką, galite suplanuoti, kad forma bus rodoma ateityje. Details

If you run a promotion only for a certain time you can schedule your form to get displayed in the future.

Jei reklaminę akciją vykdote tik tam tikrą laiką, galite suplanuoti, kad forma bus rodoma ateityje.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-20 18:53:35
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/form-inspector/WelcomeGuide.js:74
Priority:
normal
More links:
Start by choosing one of the provided template Pirmiausia pasirinkite vieną iš pateiktų šablonų Details

Start by choosing one of the provided template

Pirmiausia pasirinkite vieną iš pateiktų šablonų
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-20 18:53:37
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/form-inspector/WelcomeGuide.js:89
Priority:
normal
More links:
Choose one of the predefined forms to get started. You can customize all aspects of the forms to match your current websites look and feel. Don't forget a name for your form to identify it later. Norėdami pradėti, pasirinkite vieną iš iš anksto parengtų formų. Galite pritaikyti visus formų aspektus, kad jie atitiktų dabartinę jūsų svetainių išvaizdą. Nepamirškite formos pavadinimo, kad vėliau galėtumėte ją identifikuoti. Details

Choose one of the predefined forms to get started. You can customize all aspects of the forms to match your current websites look and feel. Don't forget a name for your form to identify it later.

Norėdami pradėti, pasirinkite vieną iš iš anksto parengtų formų. Galite pritaikyti visus formų aspektus, kad jie atitiktų dabartinę jūsų svetainių išvaizdą. Nepamirškite formos pavadinimo, kad vėliau galėtumėte ją identifikuoti.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-20 18:53:40
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/form-inspector/WelcomeGuide.js:95
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 32 33 34 35 36 241

Export as