GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Dutch

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,608) • Translated (3,590) • Untranslated (0) • Waiting (18) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 122 123 124 125 126 … 240
Prio Original string Translation —
Mailster does not delete any data on plugin deactivation by default. If you like to start with a fresh setup you can check this option and Mailster will remove all campaigns, subscribers, actions and other data in your database. Mailster verwijdert standaard geen gegevens bij het deactiveren van de plugin. Als je met een frisse setup wilt beginnen kun je deze optie aanvinken en dan verwijdert Mailster alle campagnes, abonnees, acties en andere gegevens in je database. Details

Mailster does not delete any data on plugin deactivation by default. If you like to start with a fresh setup you can check this option and Mailster will remove all campaigns, subscribers, actions and other data in your database.

Mailster verwijdert standaard geen gegevens bij het deactiveren van de plugin. Als je met een frisse setup wilt beginnen kun je deze optie aanvinken en dan verwijdert Mailster alle campagnes, abonnees, acties en andere gegevens in je database.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-08 09:59:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/dialogs/deactivation.php:53
Priority:
normal
More links:
Note: This will permanently delete all Mailster data from your database. Opmerking: Hierdoor worden alle Mailster-gegevens permanent uit je database verwijderd. Details

Note: This will permanently delete all Mailster data from your database.

Opmerking: Hierdoor worden alle Mailster-gegevens permanent uit je database verwijderd.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-08 10:02:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/dialogs/deactivation.php:53
Priority:
normal
More links:
Please describe why you're deactivating Mailster. Beschrijf waarom je Mailster deactiveert. Details

Please describe why you're deactivating Mailster.

Beschrijf waarom je Mailster deactiveert.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-08 10:04:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/dialogs/deactivation.php:37
Priority:
normal
More links:
Remove Element Element verwijderen Details

Remove Element

Element verwijderen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-08 10:05:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/tinymce.class.php:151
  • views/newsletter/editbar.php:349
Priority:
normal
More links:
Remove repeater Repeater verwijderen Details

Remove repeater

Repeater verwijderen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-08 10:06:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:1751
Priority:
normal
More links:
Thanks, we'll respect your opinion. You can always opt in anytime on the advanced tab in the settings! Bedankt, we respecteren je mening. Je kunt je altijd aanmelden op het tabblad geavanceerd in de instellingen! Details

Thanks, we'll respect your opinion. You can always opt in anytime on the advanced tab in the settings!

Bedankt, we respecteren je mening. Je kunt je altijd aanmelden op het tabblad geavanceerd in de instellingen!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-08 10:09:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/update.class.php:45
Priority:
normal
More links:
The area in which content gets placed. Het gebied waarin inhoud wordt geplaatst. Details

The area in which content gets placed.

Het gebied waarin inhoud wordt geplaatst.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-08 10:10:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/newsletter/editbar.php:209
Priority:
normal
More links:
The plugin broke my site. De plugin heeft mijn site kapot gemaakt. Details

The plugin broke my site.

De plugin heeft mijn site kapot gemaakt.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-08 10:10:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/dialogs/deactivation.php:21
Priority:
normal
More links:
The plugin didn't work. De plugin werkte niet. Details

The plugin didn't work.

De plugin werkte niet.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-08 10:10:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/dialogs/deactivation.php:14
Priority:
normal
More links:
This campaign doesn't exists. Deze campagne bestaat niet. Details

This campaign doesn't exists.

Deze campagne bestaat niet.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-08 10:13:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:2620
  • classes/campaigns.class.php:2655
  • classes/campaigns.class.php:2707
  • classes/campaigns.class.php:2762
  • classes/campaigns.class.php:2850
  • classes/campaigns.class.php:2925
  • classes/campaigns.class.php:3114
  • classes/campaigns.class.php:3160
  • classes/campaigns.class.php:3204
  • classes/campaigns.class.php:3294
  • classes/campaigns.class.php:3311
Priority:
normal
More links:
This campaign is not an autoresponder. Deze campagne is geen autoresponder. Details

This campaign is not an autoresponder.

Deze campagne is geen autoresponder.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-08 10:13:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:3208
Priority:
normal
More links:
We're sorry about that. Please get in touch with our %s. Dat spijt ons, neem contact op met onze %s. Details

We're sorry about that. Please get in touch with our %s.

Dat spijt ons, neem contact op met onze %s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-08 10:17:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/dialogs/deactivation.php:16
  • views/dialogs/deactivation.php:23
Priority:
normal
More links:
What is the name of the plugin? Wat is de naam van de plugin? Details

What is the name of the plugin?

Wat is de naam van de plugin?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-08 10:17:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/dialogs/deactivation.php:30
Priority:
normal
More links:
Would you like to delete all data? Wil je alle gegevens verwijderen? Details

Would you like to delete all data?

Wil je alle gegevens verwijderen?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-08 10:18:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/dialogs/deactivation.php:44
Priority:
normal
More links:
You are not allowed to activate this campaign. Je mag deze campagne niet activeren. Details

You are not allowed to activate this campaign.

Je mag deze campagne niet activeren.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-08 10:18:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:632
  • classes/campaigns.class.php:1483
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 122 123 124 125 126 … 240

Export as