GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Dutch

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,615) • Translated (3,580) • Untranslated (0) • Waiting (35) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 137 138 139 140 141 … 239
Prio Original string Translation —
Create a new form now Maak nu een nieuw formulier Details

Create a new form now

Maak nu een nieuw formulier
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-08 09:18:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/tests.class.php:1078
Priority:
normal
More links:
Do you really like to remove all conditions? Wil je echt alle voorwaarden verwijderen? Details

Do you really like to remove all conditions?

Wil je echt alle voorwaarden verwijderen?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-08 09:20:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:2086
Priority:
normal
More links:
Edit Conditions Voorwaarden bewerken Details

Edit Conditions

Voorwaarden bewerken
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-08 09:21:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:2085
  • views/newsletter/receivers.php:50
Priority:
normal
More links:
Email address is invalid. E-mailadres is ongeldig. Details

Email address is invalid.

E-mailadres is ongeldig.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-08 09:21:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/manage.class.php:767
Priority:
normal
More links:
Errors Fouten Details

Errors

Fouten
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-08 09:22:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/tests.php:27
Priority:
normal
More links:
Errors must be fixed in order to make Mailster work correctly. Fouten moeten worden hersteld om Mailster goed te laten werken. Details

Errors must be fixed in order to make Mailster work correctly.

Fouten moeten worden hersteld om Mailster goed te laten werken.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-08 09:22:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/tests.php:27
Priority:
normal
More links:
Excel Spreadsheet Excel-spreadsheet Details

Excel Spreadsheet

Excel-spreadsheet
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-08 09:22:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/manage/export.php:173
Priority:
normal
More links:
Export finished Export voltooid Details

Export finished

Export voltooid
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-08 09:22:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/mailster.class.php:1608
  • classes/manage.class.php:150
Priority:
normal
More links:
Finished! Klaar! Details

Finished!

Klaar!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-08 09:23:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/subscribers.class.php:429
Priority:
normal
More links:
Page ID: Pagina-ID: Details

Page ID:

Pagina-ID:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-08 10:03:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/frontend.php:8
Priority:
normal
More links:
changelog page changelog pagina Details

changelog page

changelog pagina
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-08 09:16:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/update.class.php:332
Priority:
normal
More links:
Disable Form Caching Caching van formulieren uitschakelen Details

Disable Form Caching

Caching van formulieren uitschakelen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-08 09:20:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/advanced.php:12
Priority:
normal
More links:
Enable this option if you have issue with the security nonce on Mailster forms. Schakel deze optie in als je problemen hebt met de nonce op Mailster formulieren. Details

Enable this option if you have issue with the security nonce on Mailster forms.

Schakel deze optie in als je problemen hebt met de nonce op Mailster formulieren.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-08 09:22:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/advanced.php:12
Priority:
normal
More links:
Find your Page ID in the address bar of the edit screen of this page. Zoek je pagina-ID in de adresbalk van het bewerkingsscherm van deze pagina. Details

Find your Page ID in the address bar of the edit screen of this page.

Zoek je pagina-ID in de adresbalk van het bewerkingsscherm van deze pagina.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-08 10:11:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/frontend.php:8
Priority:
normal
More links:
Hey! Looks like you have an outdated version of Mailster! It's recommended to keep the plugin up to date for security reasons and new features. Check the %s for the most recent version. Hé, het lijkt erop dat je een verouderde versie van Mailster hebt! Het wordt aanbevolen om de plugin up-to-date te houden vanwege veiligheidsredenen en nieuwe functies. Controleer de %s voor de meest recente versie. Details

Hey! Looks like you have an outdated version of Mailster! It's recommended to keep the plugin up to date for security reasons and new features. Check the %s for the most recent version.

Hé, het lijkt erop dat je een verouderde versie van Mailster hebt! Het wordt aanbevolen om de plugin up-to-date te houden vanwege veiligheidsredenen en nieuwe functies. Controleer de %s voor de meest recente versie.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-08 09:54:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/update.class.php:332
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 137 138 139 140 141 … 239

Export as