GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Dutch

Filter ↓ Sort ↓ All (3,521) Translated (3,520) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (1) Warnings (0)
1 162 163 164 165 166 235
Prio Original string Translation
Unable to get test message! Please check your settings. Niet mogelijk om een testbericht te krijgen! Controleer je instellingen. Details

Unable to get test message! Please check your settings.

Niet mogelijk om een testbericht te krijgen! Controleer je instellingen.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:12:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/ajax.class.php:2046
Priority:
normal
More links:
click here klik hier Details

click here

klik hier
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:12:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:1780
Priority:
normal
More links:
%1$s on %2$s %1$s op %2$s Details

%1$s on %2$s

%1$s op %2$s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:12:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/subscribers.class.php:886
Priority:
normal
More links:
Current Year Huidig jaar Details

Current Year

Huidig jaar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-10-27 10:19:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/tinymce.class.php:125
Priority:
normal
More links:
It looks like your last cronjob hasn't been finished! Increase the %1$s, add %2$s to your wp-config.php or reduce the %3$s in the settings. Het lijkt erop dat je laatste cronjob niet is voltooid! Verhoog de %1$s, voeg %2$s toe aan je wp-config.php of verlaag de %3$s in de instellingen. Details

It looks like your last cronjob hasn't been finished! Increase the %1$s, add %2$s to your wp-config.php or reduce the %3$s in the settings.

Het lijkt erop dat je laatste cronjob niet is voltooid! Verhoog de %1$s, voeg %2$s toe aan je wp-config.php of verlaag de %3$s in de instellingen.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-09 08:23:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/cron.class.php:72
Priority:
normal
More links:
Reset all capabilities Reset alle mogelijkheden Details

Reset all capabilities

Reset alle mogelijkheden
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:12:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/capabilities.php:38
Priority:
normal
More links:
click rate klikpercentage Details

click rate

klikpercentage
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:12:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/lists/detail.php:120
  • views/subscribers/detail.php:379
Priority:
normal
More links:
%1$s syncs with %2$s %1$s synchroniseert met %2$s Details

%1$s syncs with %2$s

%1$s synchroniseert met %2$s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-08 09:11:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/wordpress-users.php:41
Priority:
normal
More links:
Currently %1$s of %2$s imported with %3$s errors. %4$s memory usage Momenteel %1$s van %2$s geïmporteerd met %3$s fouten. %4$s geheugengebruik Details

Currently %1$s of %2$s imported with %3$s errors. %4$s memory usage

Momenteel %1$s van %2$s geïmporteerd met %3$s fouten. %4$s geheugengebruik
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-08 09:18:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/mailster.class.php:1430
Priority:
normal
More links:
It's recommend to change the keys occasionally Het is aanbevolen om de sleutels af en toe te wijzigen Details

It's recommend to change the keys occasionally

Het is aanbevolen om de sleutels af en toe te wijzigen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:12:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/authentication.php:76
Priority:
normal
More links:
Reset all settings Stel alle instellingen opnieuw in Details

Reset all settings

Stel alle instellingen opnieuw in
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:12:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/manage-settings.php:25
Priority:
normal
More links:
Unable to save template Kan template niet op slaan! Details

Unable to save template

Kan template niet op slaan!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:12:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/templates.class.php:335
Priority:
normal
More links:
clicked %1$s in Campaign %2$s klikte %1$s in campagne %2$s Details

clicked %1$s in Campaign %2$s

klikte %1$s in campagne %2$s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:12:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/subscribers/detail.php:453
Priority:
normal
More links:
%1$s via %2$s user forwarded via website %1$s via %2$s Details

%1$s via %2$s

%1$s via %2$s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
user forwarded via website
Date added (GMT):
2017-01-31 11:12:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/ajax.class.php:1780
Priority:
normal
More links:
Currently %s is your profile form Momenteel is %s uw profielformulier Details

Currently %s is your profile form

Momenteel is %s uw profielformulier
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:12:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/forms/detail.php:338
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 162 163 164 165 166 235

Export as