GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Dutch

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,615) • Translated (3,580) • Untranslated (0) • Waiting (35) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 168 169 170 171 172 … 239
Prio Original string Translation —
Respect users "Do Not Track" option Respecteer gebruikers hun "Do Not Track" optie Details

Respect users "Do Not Track" option

Respecteer gebruikers hun "Do Not Track" optie
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-08 09:03:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/privacy.php:51
Priority:
normal
More links:
Unable to unzip template Kan template niet uitpakken! Details

Unable to unzip template

Kan template niet uitpakken!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:12:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/geo.class.php:283
Priority:
normal
More links:
comma separated gescheiden door een komma Details

comma separated

gescheiden door een komma
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-10-27 10:19:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/manage.class.php:335
  • classes/manage.class.php:336
Priority:
normal
More links:
%d Lists with subscribers have been removed %d Lijsten met abonnees zijn verwijderd Details

%d Lists with subscribers have been removed

%d Lijsten met abonnees zijn verwijderd
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:12:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/lists.class.php:146
Priority:
normal
More links:
Custom Field Inputs Aangepaste veldinvoer Details

Custom Field Inputs

Aangepaste veldinvoer
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:12:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/forms/detail.php:281
  • blocks/forms/form-inspector/CssPanel.js:93
Priority:
normal
More links:
Knowledge Base Kennisdatabank Details

Knowledge Base

Kennisdatabank
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-10-27 10:19:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/dashboard/mb-mailster.php:71
  • views/setup/extensions.php:25
  • views/setup/privacy.php:7
Priority:
normal
More links:
Resume Hervat Details

Resume

Hervat
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:12:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:1517
  • classes/campaigns.class.php:1683
  • views/manage/import.php:45
  • views/newsletter/submit.php:93
  • views/newsletter/submit.php:148
  • views/newsletter/submit.php:163
Priority:
normal
More links:
Undeliverable emails will return to this address Onbezorgde email zal terugkomen op dit adres Details

Undeliverable emails will return to this address

Onbezorgde email zal terugkomen op dit adres
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:12:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/bounce.php:6
Priority:
normal
More links:
completing job taak aan het afronden Details

completing job

taak aan het afronden
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:12:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:1289
Priority:
normal
More links:
%d Subscribers have been assigned to a new list %d Abonnees zijn toegewezen aan een nieuwe lijst Details

%d Subscribers have been assigned to a new list

%d Abonnees zijn toegewezen aan een nieuwe lijst
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:12:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/subscribers.class.php:340
Priority:
normal
More links:
Custom Field Wrapper divs Aangepaste Field Wrapper divs Details

Custom Field Wrapper divs

Aangepaste Field Wrapper divs
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:12:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/forms/detail.php:276
  • blocks/forms/form-inspector/CssPanel.js:84
Priority:
normal
More links:
Label Label Details

Label

Label
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:12:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/forms.class.php:1876
  • classes/tinymce.class.php:210
  • classes/widget.class.php:644
  • views/forms/detail.php:114
  • views/forms/detail.php:147
  • views/forms/detail.php:232
  • blocks/forms/input/inspector.js:143
Priority:
normal
More links:
Resume Campaign Hervat campagne Details

Resume Campaign

Hervat campagne
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:12:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:1517
  • views/newsletter/submit.php:163
Priority:
normal
More links:
Unsubscribe Uitschrijven Details

Unsubscribe

Uitschrijven
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:12:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/automation.class.php:134
  • classes/form.class.php:489
  • classes/form.class.php:1085
  • classes/privacy.class.php:272
  • classes/subscribers.class.php:2133
  • views/settings/texts.php:15
  • blocks/homepage/constants.js:33
Priority:
normal
More links:
confirm confirm slug bevestig Details

confirm

bevestig
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
confirm slug
Date added (GMT):
2017-01-31 11:12:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/settings.class.php:152
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 168 169 170 171 172 … 239

Export as