GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Dutch

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,521) • Translated (3,520) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (1) • Warnings (0)
1 … 218 219 220 221 222 … 235
Prio Original string Translation —
add field veld toevoegen Details

add field

veld toevoegen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:12:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/settings.class.php:413
  • views/settings/subscribers.php:114
Priority:
normal
More links:
Choose how Mailster should send your campaigns. It's recommend to go with a dedicate ESP to prevent rejections and server blocking. Kies hoe Mailster je campagnes moet versturen. Het is aan te raden om met een speciale ESP te werken om afwijzingen en serverblokkades te voorkomen. Details

Choose how Mailster should send your campaigns. It's recommend to go with a dedicate ESP to prevent rejections and server blocking.

Kies hoe Mailster je campagnes moet versturen. Het is aan te raden om met een speciale ESP te werken om afwijzingen en serverblokkades te voorkomen.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-08 10:11:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/setup/delivery.php:5
Priority:
normal
More links:
The header of this template files is missing or corrupt De header van deze template bestanden ontbreekt of beschadigd Details

The header of this template files is missing or corrupt

De header van deze template bestanden ontbreekt of beschadigd
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:12:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/templates.class.php:467
Priority:
normal
More links:
add form formulier toevoegen Details

add form

formulier toevoegen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:12:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/widget.class.php:41
Priority:
normal
More links:
Great, you're done! Geweldig, je bent klaar! Details

Great, you're done!

Geweldig, je bent klaar!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-08 09:54:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/setup.php:25
Priority:
normal
More links:
The selector is used to identify the keys used to attach a token to the email Deze selectie wordt gebruikte om de codes/sleutels te identificeren die als token toegevoegd worden aan de email Details

The selector is used to identify the keys used to attach a token to the email

Deze selectie wordt gebruikte om de codes/sleutels te identificeren die als token toegevoegd worden aan de email
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 12:37:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/authentication.php:52
Priority:
normal
More links:
add forms Formulieren toevoegen Details

add forms

Formulieren toevoegen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:12:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • includes/capability.php:226
Priority:
normal
More links:
Click Count Klik aantal Details

Click Count

Klik aantal
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:12:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:4505
Priority:
normal
More links:
HTML HTML Details

HTML

HTML
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:12:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/logging/detail.php:38
  • views/manage/export.php:175
Priority:
normal
More links:
Please enter the name of the new template. Voer de naam van de nieuwe sjabloon in. Details

Please enter the name of the new template.

Voer de naam van de nieuwe sjabloon in.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-08 10:04:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/templates.class.php:868
Priority:
normal
More links:
add lists Voeg lijsten toe Details

add lists

Voeg lijsten toe
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:12:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • includes/capability.php:262
Priority:
normal
More links:
Click here to confirm Klik hier om te bevestigen Details

Click here to confirm

Klik hier om te bevestigen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:12:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/block-forms.class.php:792
Priority:
normal
More links:
HTML Version HTML versie Details

HTML Version

HTML versie
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:12:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/forms.class.php:1709
Priority:
normal
More links:
The sender name which is displayed in the from field De naam van de afzender, die wordt weergegeven in het Van-veld Details

The sender name which is displayed in the from field

De naam van de afzender, die wordt weergegeven in het Van-veld
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:12:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/general.php:4
  • views/setup/sending.php:12
Priority:
normal
More links:
Add more custom fields on the %s. voeg meer aangepaste velden op het %s toe. Details

Add more custom fields on the %s.

voeg meer aangepaste velden op het %s toe.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:12:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/forms/detail.php:160
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 218 219 220 221 222 … 235

Export as