GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Dutch

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,615) • Translated (3,580) • Untranslated (0) • Waiting (35) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 50 51 52 53 54 … 239
Prio Original string Translation —
Define an action for this step. Definieer een actie voor deze stap. Details

Define an action for this step.

Definieer een actie voor deze stap.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-08 08:01:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/action/inspector.js:54
Priority:
normal
More links:
Define a trigger to start this workflow. Definieer een trigger om deze workflow te starten. Details

Define a trigger to start this workflow.

Definieer een trigger om deze workflow te starten.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-08 08:01:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/action/inspector.js:57
  • blocks/workflows/trigger/TriggerSelector.js:80
  • blocks/workflows/trigger/TriggerSelector.js:89
Priority:
normal
More links:
Remove subscribers from these lists Abonnees van deze lijsten verwijderen Details

Remove subscribers from these lists

Abonnees van deze lijsten verwijderen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-08 08:01:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/action/inspector.js:167
Priority:
normal
More links:
Select all lists which get removed from the subscriber in this step. Selecteer alle lijsten die in deze stap van de abonnee worden verwijderd. Details

Select all lists which get removed from the subscriber in this step.

Selecteer alle lijsten die in deze stap van de abonnee worden verwijderd.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-08 08:01:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/action/inspector.js:124
  • blocks/workflows/action/inspector.js:171
Priority:
normal
More links:
Add subscribers to these lists Abonnees aan deze lijsten toevoegen Details

Add subscribers to these lists

Abonnees aan deze lijsten toevoegen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-08 08:01:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/action/inspector.js:134
Priority:
normal
More links:
Select all lists users get subscribed to in this step. Selecteer in deze stap alle lijsten waarop gebruikers geabonneerd zijn. Details

Select all lists users get subscribed to in this step.

Selecteer in deze stap alle lijsten waarop gebruikers geabonneerd zijn.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-08 08:01:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/action/inspector.js:138
Priority:
normal
More links:
Users must confirm their subscription. Gebruikers moeten hun abonnement bevestigen. Details

Users must confirm their subscription.

Gebruikers moeten hun abonnement bevestigen.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-08 08:01:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/action/inspector.js:153
Priority:
normal
More links:
Enable this option only if you like users to confirm their new list. Schakel deze optie alleen in als je wilt dat gebruikers hun nieuwe lijst bevestigen. Details

Enable this option only if you like users to confirm their new list.

Schakel deze optie alleen in als je wilt dat gebruikers hun nieuwe lijst bevestigen.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-08 08:02:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/action/inspector.js:157
Priority:
normal
More links:
Add these tags to the subscriber Voeg deze tags toe aan de abonnee Details

Add these tags to the subscriber

Voeg deze tags toe aan de abonnee
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-08 08:02:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/action/inspector.js:180
Priority:
normal
More links:
Select all tags which get removed from the subscriber in this step. Selecteer alle tags die in deze stap van de abonnee worden verwijderd. Details

Select all tags which get removed from the subscriber in this step.

Selecteer alle tags die in deze stap van de abonnee worden verwijderd.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-08 08:02:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/action/inspector.js:184
  • blocks/workflows/action/inspector.js:197
Priority:
normal
More links:
Remove these tags form the subscriber Verwijder deze tags van de abonnee Details

Remove these tags form the subscriber

Verwijder deze tags van de abonnee
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-08 08:02:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/action/inspector.js:193
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    %s subscriber queued
  • Plural:
    %s subscribers queued
  • Singular:
    %s abonnee in de wachtrij
  • Plural:
    %s abonnees in de wachtrij
Details

Singular:
%s subscriber queued

%s abonnee in de wachtrij
You have to log in to edit this translation.

Plural:
%s subscribers queued

%s abonnees in de wachtrij
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: number of queued subscribers.
Date added (GMT):
2024-08-08 08:02:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/inspector/QueueBadge.js:52
Priority:
normal
More links:
Queue Wachtrij Details

Queue

Wachtrij
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-08 08:02:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/inspector/QueueBadge.js:120
Priority:
normal
More links:
Add a comment to help you understand your workflow. Voeg een opmerking toe om meer inzicht te krijgen in je workflow. Details

Add a comment to help you understand your workflow.

Voeg een opmerking toe om meer inzicht te krijgen in je workflow.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-08 08:02:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/inspector/Comment.js:38
Priority:
normal
More links:
No List defined. Geen lijst gedefinieerd. Details

No List defined.

Geen lijst gedefinieerd.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-08 08:02:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/util/index.js:100
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 50 51 52 53 54 … 239

Export as