| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| The Precheck service is currently not available. Please check back later. | De Precheck service is momenteel niet beschikbaar, kom later nog eens terug. | Details | |
|
The Precheck service is currently not available. Please check back later. De Precheck service is momenteel niet beschikbaar, kom later nog eens terug.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The email was not sent. Please check your delivery settings and try again. | De e-mail is niet verzonden. Controleer je afleverinstellingen en probeer het opnieuw. | Details | |
|
The email was not sent. Please check your delivery settings and try again. De e-mail is niet verzonden. Controleer je afleverinstellingen en probeer het opnieuw.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The template file for this campaign is missing. Make sure you have installed the correct template. | Het sjabloonbestand voor deze campagne ontbreekt. Controleer of je de juiste sjabloon hebt geïnstalleerd. | Details | |
|
The template file for this campaign is missing. Make sure you have installed the correct template. Het sjabloonbestand voor deze campagne ontbreekt. Controleer of je de juiste sjabloon hebt geïnstalleerd.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The user updated the status via the profile page. | De gebruiker heeft de status bijgewerkt via de profielpagina. | Details | |
|
The user updated the status via the profile page. De gebruiker heeft de status bijgewerkt via de profielpagina.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There was an error loading the template: %s | Er is een fout opgetreden bij het laden van de sjabloon: %s | Details | |
|
There was an error loading the template: %s Er is een fout opgetreden bij het laden van de sjabloon: %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There was an error using this template as default: %s | Er is een fout opgetreden bij het gebruik van deze sjabloon als standaard: %s | Details | |
|
There was an error using this template as default: %s Er is een fout opgetreden bij het gebruik van deze sjabloon als standaard: %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This address redirects to %s. | Dit adres wordt doorgestuurd naar %s. | Details | |
|
This address redirects to %s. Dit adres wordt doorgestuurd naar %s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This email doesn't contain images. | Deze e-mail bevat geen afbeeldingen. | Details | |
|
This email doesn't contain images. Deze e-mail bevat geen afbeeldingen.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This email doesn't contain links. | Deze e-mail bevat geen links. | Details | |
|
This email doesn't contain links. Deze e-mail bevat geen links.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %1$s Receivers for %2$s | %1$s Ontvangers voor %2$s | Details | |
|
|
Details | |
|
Singular: %d dag
You have to log in to edit this translation.
Plural: %d dagen
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %d seconds | %d seconden | Details | |
|
|
Details | |
|
Singular: %d abonnee is verwijderd!
You have to log in to edit this translation.
Plural: %d abonnees zijn verwijderd!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %d subscribers received this at least one time. | %d abonnees hebben dit minstens één keer ontvangen. | Details | |
|
%d subscribers received this at least one time. %d abonnees hebben dit minstens één keer ontvangen.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| A score above %s is considered spam. | Een score boven %s wordt beschouwd als spam. | Details | |
|
A score above %s is considered spam. Een score boven %s wordt beschouwd als spam.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as