GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Dutch

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,606) • Translated (3,599) • Untranslated (0) • Waiting (7) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 128 129 130 131 132 … 241
Prio Original string Translation —
What data Mailster collects from your subscribers Welke gegevens Mailster van je abonnees verzamelt Details

What data Mailster collects from your subscribers

Welke gegevens Mailster van je abonnees verzamelt
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-08 10:17:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/privacy.class.php:24
Priority:
normal
More links:
You have to agree to the privacy policy and terms! Je moet akkoord gaan met het privacybeleid en de voorwaarden! Details

You have to agree to the privacy policy and terms!

Je moet akkoord gaan met het privacybeleid en de voorwaarden!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-08 10:46:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/settings.class.php:279
Priority:
normal
More links:
a service called %s een service genaamd %s Details

a service called %s

een service genaamd %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-08 09:12:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/privacy.class.php:60
  • classes/privacy.class.php:62
Priority:
normal
More links:
clear search duidelijke zoekopdracht Details

clear search

duidelijke zoekopdracht
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-08 09:16:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/newsletter/template.php:76
Priority:
normal
More links:
if you click a link in the email als je op een link in de e-mail klikt Details

if you click a link in the email

als je op een link in de e-mail klikt
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-08 09:55:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/privacy.class.php:73
Priority:
normal
More links:
if you open the email in your email client als je de e-mail opent in je e-mailprogramma Details

if you open the email in your email client

als je de e-mail opent in je e-mailprogramma
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-08 09:55:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/privacy.class.php:70
Priority:
normal
More links:
our own server. onze eigen server. Details

our own server.

onze eigen server.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-08 10:03:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/privacy.class.php:56
Priority:
normal
More links:
via SMTP host %s via SMTP host %s Details

via SMTP host %s

via SMTP host %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-08 10:16:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/privacy.class.php:58
Priority:
normal
More links:
your IP address and timestamp when you have confirmed your subscription je IP-adres en tijdstempel wanneer je je abonnement hebt bevestigd Details

your IP address and timestamp when you have confirmed your subscription

je IP-adres en tijdstempel wanneer je je abonnement hebt bevestigd
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-08 10:46:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/privacy.class.php:47
Priority:
normal
More links:
your current IP address je huidige IP-adres Details

your current IP address

je huidige IP-adres
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-08 10:46:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/privacy.class.php:79
Priority:
normal
More links:
your current IP address and timestamp of signup je huidige IP-adres en tijdstempel van aanmelding Details

your current IP address and timestamp of signup

je huidige IP-adres en tijdstempel van aanmelding
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-08 10:46:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/privacy.class.php:46
Priority:
normal
More links:
your current location je huidige locatie Details

your current location

je huidige locatie
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-08 10:46:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/privacy.class.php:43
  • classes/privacy.class.php:76
Priority:
normal
More links:
your email address je e-mailadres Details

your email address

je e-mailadres
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-08 10:46:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/privacy.class.php:33
Priority:
normal
More links:
your name je naam Details

your name

je naam
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-08 10:46:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/privacy.class.php:34
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    %s Subscriber found
  • Plural:
    %s Subscribers found
  • Singular:
    %s abonnee gevonden
  • Plural:
    %s abonnees gevonden
Details

Singular:
%s Subscriber found

%s abonnee gevonden
You have to log in to edit this translation.

Plural:
%s Subscribers found

%s abonnees gevonden
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-08 09:11:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/subscribers/overview.php:14
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 128 129 130 131 132 … 241

Export as