GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Dutch

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,278) • Translated (1,294) • Untranslated (1,938) • Waiting (0) • Fuzzy (46) • Warnings (0)
1 … 158 159 160 161 162 … 219
Prio Original string Translation —
Delete WordPress User if the Subscriber gets deleted Verwijder WordPress gebruiker indien de abonnee wordt verwijderd Details

Delete WordPress User if the Subscriber gets deleted

Verwijder WordPress gebruiker indien de abonnee wordt verwijderd
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:12:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/wordpress-users.php:83
Priority:
normal
More links:
Loading Laden Details

Loading

Laden
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:12:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/settings.class.php:416
Priority:
normal
More links:
Selector Prefix Selector-voorvoegsel Details

Selector Prefix

Selector-voorvoegsel
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:12:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/forms/detail.php:272
Priority:
normal
More links:
Use a real cron to send newsletters Gebruik een echte cron om nieuwsbrieven te versturen Details

Use a real cron to send newsletters

Gebruik een echte cron om nieuwsbrieven te versturen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:12:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/cron.php:18
Priority:
normal
More links:
Delete List verwijder lijst Details

Delete List

verwijder lijst
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:12:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/lists/detail.php:57
Priority:
normal
More links:
%s is forwarding an email to you! %s stuurt een e-mail naar je door! Details

%s is forwarding an email to you!

%s stuurt een e-mail naar je door!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:12:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/ajax.class.php:1780
Priority:
normal
More links:
Delete messages Berichten verwijderen Details

Delete messages

Berichten verwijderen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:12:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/bounce.php:57
Priority:
normal
More links:
Loading Languages Laden van talen Details

Loading Languages

Laden van talen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-10-27 10:19:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/mailster.class.php:1501
  • classes/mailster.class.php:1529
Priority:
normal
More links:
Self Signed Certificates Zelf ondertekende certificaten Details

Self Signed Certificates

Zelf ondertekende certificaten
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:12:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/settings.class.php:1677
Priority:
normal
More links:
Use a shortcode on a blog post, page or wherever they are excepted. Gebruik een shortcode op een blog post, pagina of waar ze ook worden verwacht. Details

Use a shortcode on a blog post, page or wherever they are excepted.

Gebruik een shortcode op een blog post, pagina of waar ze ook worden verwacht.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:12:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/forms.class.php:1583
Priority:
normal
More links:
Delete List with Subscribers verwijder lijst met abonnees Details

Delete List with Subscribers

verwijder lijst met abonnees
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:12:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/lists/detail.php:60
Priority:
normal
More links:
%s is missing %s ontbreekt Details

%s is missing

%s ontbreekt
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:12:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/forms.class.php:1359
Priority:
normal
More links:
Delete messages without tracking code to keep postbox clear (recommended) Berichten verwijderen zonder trackingcode, om de brievenbus schoon te houden (aanbevolen) Details

Delete messages without tracking code to keep postbox clear (recommended)

Berichten verwijderen zonder trackingcode, om de brievenbus schoon te houden (aanbevolen)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:12:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/bounce.php:58
Priority:
normal
More links:
Local Time Lokale tijd Details

Local Time

Lokale tijd
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:12:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/subscribers/detail.php:350
Priority:
normal
More links:
Send Campaigns based on the subscribers timezone if known Stuur campagnes op basis van de tijdzone van de abonnees (indien bekend) Details

Send Campaigns based on the subscribers timezone if known

Stuur campagnes op basis van de tijdzone van de abonnees (indien bekend)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:12:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/general.php:20
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 158 159 160 161 162 … 219

Export as