GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Dutch

Filter ↓ Sort ↓ All (3,603) Translated (3,600) Untranslated (0) Waiting (3) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 17 18 19 20 21 241
Prio Original string Translation
Send Birthday wishes to your subscribers. It's a common practice to offer a special discount which is only valid for a certain time frame. Stuur verjaardagswensen naar je abonnees. Het is gebruikelijk om een speciale korting aan te bieden die alleen geldig is voor een bepaalde periode. Details

Send Birthday wishes to your subscribers. It's a common practice to offer a special discount which is only valid for a certain time frame.

Stuur verjaardagswensen naar je abonnees. Het is gebruikelijk om een speciale korting aan te bieden die alleen geldig is voor een bepaalde periode.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-09 09:05:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • patterns/workflows.php:252
Priority:
normal
More links:
Birthday Wishes Verjaardag Wensen Details

Birthday Wishes

Verjaardag Wensen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-09 09:04:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • patterns/workflows.php:254
Priority:
normal
More links:
Do you really like to forward %s to the next step? Wil je %s echt doorsturen naar de volgende stap? Details

Do you really like to forward %s to the next step?

Wil je %s echt doorsturen naar de volgende stap?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-07 19:20:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/inspector/QueueBadge.js:166
Priority:
normal
More links:
Do you really like to remove %s from the queue? Wil je %s echt uit de wachtrij verwijderen? Details

Do you really like to remove %s from the queue?

Wil je %s echt uit de wachtrij verwijderen?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-07 19:20:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/inspector/QueueBadge.js:156
Priority:
normal
More links:
Trigger Trekker Details

Trigger

Trekker
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-07 19:20:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/inspector/QueueBadge.js:260
  • blocks/workflows/inspector/Triggers.js:25
Priority:
normal
More links:
Continues Vervolg op Details

Continues

Vervolg op
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-07 19:20:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/inspector/QueueBadge.js:262
Priority:
normal
More links:
Actions Acties Details

Actions

Acties
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-07 19:20:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/inspector/QueueBadge.js:263
Priority:
normal
More links:
Skip Step Stap overslaan Details

Skip Step

Stap overslaan
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-07 19:20:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/inspector/Disabler.js:25
Priority:
normal
More links:
Skip this step when the workflow is executed. Sla deze stap over als de workflow wordt uitgevoerd. Details

Skip this step when the workflow is executed.

Sla deze stap over als de workflow wordt uitgevoerd.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-07 19:20:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/inspector/Disabler.js:26
Priority:
normal
More links:
Skip Trigger Trigger overslaan Details

Skip Trigger

Trigger overslaan
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-07 19:20:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/inspector/Disabler.js:29
Priority:
normal
More links:
Disable this trigger for the workflow. Schakel deze trigger voor de workflow uit. Details

Disable this trigger for the workflow.

Schakel deze trigger voor de workflow uit.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-07 19:21:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/inspector/Disabler.js:30
Priority:
normal
More links:
Step ID : %s Stap ID : %s Details

Step ID : %s

Stap ID : %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-08 07:28:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/inspector/StepId.js:28
  • blocks/workflows/inspector/StepId.js:35
Priority:
normal
More links:
Click + to add a step Klik om een stap toe te voegen Details

Click + to add a step

Klik om een stap toe te voegen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-08 07:28:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/inspector/StepAppender.js:34
Priority:
normal
More links:
Workflow Finished Werkstroom voltooid Details

Workflow Finished

Werkstroom voltooid
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-08 07:28:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/inspector/StepAppender.js:35
Priority:
normal
More links:
Once the user reaches this point the workflow will be finished. Zodra de gebruiker dit punt bereikt, wordt de workflow beëindigd. Details

Once the user reaches this point the workflow will be finished.

Zodra de gebruiker dit punt bereikt, wordt de workflow beëindigd.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-08 07:28:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/inspector/StepAppender.js:40
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 17 18 19 20 21 241

Export as