GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Dutch

Filter ↓ Sort ↓ All (3,521) Translated (3,520) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (1) Warnings (0)
1 25 26 27 28 29 235
Prio Original string Translation
You can use certain events to trigger custom JavaScript code on your form. This can be helpful if you want to connect your Analytics with those events and track them in your reports. Je kunt bepaalde gebeurtenissen gebruiken om aangepaste JavaScript-code te activeren op je formulier. Dit kan handig zijn als je Analytics wilt koppelen aan die gebeurtenissen en ze wilt bijhouden in je rapporten. Details

You can use certain events to trigger custom JavaScript code on your form. This can be helpful if you want to connect your Analytics with those events and track them in your reports.

Je kunt bepaalde gebeurtenissen gebruiken om aangepaste JavaScript-code te activeren op je formulier. Dit kan handig zijn als je Analytics wilt koppelen aan die gebeurtenissen en ze wilt bijhouden in je rapporten.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-08 07:42:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/form-inspector/EventsPanel.js:99
Priority:
normal
More links:
Learn more about Events Meer informatie over Evenementen Details

Learn more about Events

Meer informatie over Evenementen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-08 07:42:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/form-inspector/EventsPanel.js:105
Priority:
normal
More links:
Events Evenementen Details

Events

Evenementen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-08 07:42:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/form-inspector/Events.js:20
Priority:
normal
More links:
Form Name Naam formulier Details

Form Name

Naam formulier
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-08 07:42:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/form-inspector/FormModal.js:57
  • blocks/forms/form-inspector/Options.js:47
Priority:
normal
More links:
Define a name for your form. Geef je formulier een naam. Details

Define a name for your form.

Geef je formulier een naam.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-08 07:42:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/form-inspector/FormModal.js:61
  • blocks/forms/form-inspector/Options.js:50
Priority:
normal
More links:
Add title Titel toevoegen Details

Add title

Titel toevoegen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-08 07:42:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/form-inspector/FormModal.js:62
  • blocks/forms/form-inspector/Options.js:51
Priority:
normal
More links:
Enable double opt in Dubbele opt-in inschakelen Details

Enable double opt in

Dubbele opt-in inschakelen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-08 07:42:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/form-inspector/Doubleoptin.js:46
  • blocks/forms/form-inspector/Options.js:57
Priority:
normal
More links:
New subscribers must confirm their subscription. Nieuwe abonnees moeten hun abonnement bevestigen. Details

New subscribers must confirm their subscription.

Nieuwe abonnees moeten hun abonnement bevestigen.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-08 07:42:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/form-inspector/Options.js:60
Priority:
normal
More links:
Users must check a checkbox to submit the form Gebruikers moeten een selectievakje inschakelen om het formulier te verzenden Details

Users must check a checkbox to submit the form

Gebruikers moeten een selectievakje inschakelen om het formulier te verzenden
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-08 07:42:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/form-inspector/Options.js:70
Priority:
normal
More links:
Merge Data Gegevens samenvoegen Details

Merge Data

Gegevens samenvoegen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-08 07:42:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/form-inspector/Options.js:81
Priority:
normal
More links:
Allow users to update their data with this form. Data like tags and lists will get merged together. Laat gebruikers hun gegevens bijwerken met dit formulier. Gegevens zoals tags en lijsten worden samengevoegd. Details

Allow users to update their data with this form. Data like tags and lists will get merged together.

Laat gebruikers hun gegevens bijwerken met dit formulier. Gegevens zoals tags en lijsten worden samengevoegd.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-08 07:43:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/form-inspector/Options.js:82
Priority:
normal
More links:
Redirect subscribers after they submit the form. Keep empty to stay on the same page and show a success message. Stuur abonnees door nadat ze het formulier hebben verzonden. Houd leeg om op dezelfde pagina te blijven en toon een succesbericht. Details

Redirect subscribers after they submit the form. Keep empty to stay on the same page and show a success message.

Stuur abonnees door nadat ze het formulier hebben verzonden. Houd leeg om op dezelfde pagina te blijven en toon een succesbericht.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-08 07:43:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/form-inspector/Options.js:106
Priority:
normal
More links:
Edit Error/Success Messages Fout-/succesberichten bewerken Details

Edit Error/Success Messages

Fout-/succesberichten bewerken
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-08 07:43:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/form-inspector/Options.js:118
Priority:
normal
More links:
Single Opt In Enkele aanmelding Details

Single Opt In

Enkele aanmelding
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-08 07:43:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/form-inspector/Doubleoptin.js:41
Priority:
normal
More links:
Subject for the confirmation message. Onderwerp voor het bevestigingsbericht. Details

Subject for the confirmation message.

Onderwerp voor het bevestigingsbericht.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-08 07:43:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/form-inspector/Doubleoptin.js:56
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 25 26 27 28 29 235

Export as