| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Any Field | Alle felt | Details | |
| current date | gjeldende dato | Details | |
| User status will be changed to "unsusbcribe". | Brukerstatusen endres til "unsusbcribe". | Details | |
|
User status will be changed to "unsusbcribe". Brukerstatusen endres til "unsusbcribe".
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This table shows you the subscribers which are currently queued in this step. You can finish, trash or move them to the next step with the action buttons. | Denne tabellen viser abonnentene som for øyeblikket står i kø i dette trinnet. Du kan fullføre, kaste eller flytte dem til neste trinn ved hjelp av handlingsknappene. | Details | |
|
This table shows you the subscribers which are currently queued in this step. You can finish, trash or move them to the next step with the action buttons. Denne tabellen viser abonnentene som for øyeblikket står i kø i dette trinnet. Du kan fullføre, kaste eller flytte dem til neste trinn ved hjelp av handlingsknappene.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Subscribers who are already queued in this step will not be affected by any changes you make. | Abonnenter som allerede står i kø i dette trinnet, vil ikke bli påvirket av endringene du gjør. | Details | |
|
Subscribers who are already queued in this step will not be affected by any changes you make. Abonnenter som allerede står i kø i dette trinnet, vil ikke bli påvirket av endringene du gjør.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This subscriber hasn't confirmed their subscription yet. The workflow will continue once the user confirms their subscriptions. | Denne abonnenten har ikke bekreftet abonnementet sitt ennå. Arbeidsflyten fortsetter når brukeren bekrefter abonnementet sitt. | Details | |
|
This subscriber hasn't confirmed their subscription yet. The workflow will continue once the user confirms their subscriptions. Denne abonnenten har ikke bekreftet abonnementet sitt ennå. Arbeidsflyten fortsetter når brukeren bekrefter abonnementet sitt.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Finish Journey | Avslutt reisen | Details | |
| Do you really like to finish the journey for %s? | Vil du virkelig fullføre reisen for %s? | Details | |
|
Do you really like to finish the journey for %s? Vil du virkelig fullføre reisen for %s?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Forward to next step | Gå videre til neste trinn | Details | |
| Place the label inside the input field to save some space. | Plasser etiketten inne i inndatafeltet for å spare plass. | Details | |
|
Place the label inside the input field to save some space. Plasser etiketten inne i inndatafeltet for å spare plass.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Required Field | Obligatorisk felt | Details | |
| Make this field mandatory so people cannot submit the form without entering data. | Gjør dette feltet obligatorisk, slik at folk ikke kan sende inn skjemaet uten å oppgi data. | Details | |
|
Make this field mandatory so people cannot submit the form without entering data. Gjør dette feltet obligatorisk, slik at folk ikke kan sende inn skjemaet uten å oppgi data.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Show asterisk | Vis asterisk | Details | |
| Enable an asterisk (*) after the label on required fields. | Aktiver en stjerne (*) etter etiketten på obligatoriske felt. | Details | |
|
Enable an asterisk (*) after the label on required fields. Aktiver en stjerne (*) etter etiketten på obligatoriske felt.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Use native form element | Bruk opprinnelig skjemaelement | Details | |
Export as