GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Norwegian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,615) • Translated (3,580) • Untranslated (0) • Waiting (35) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 2 3 4 5 … 241
Prio Original string Translation —
Allows editing of legacy form configurations Gjør det mulig å redigere gamle skjemakonfigurasjoner Details

Allows editing of legacy form configurations

Gjør det mulig å redigere gamle skjemakonfigurasjoner
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 05:01:18
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • includes/capability.php:424
Priority:
normal
More links:
Add Forms Legg til skjemaer Details

Add Forms

Legg til skjemaer
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 05:01:20
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • includes/capability.php:428
Priority:
normal
More links:
Allows creating new legacy form configurations Gjør det mulig å opprette nye konfigurasjoner for eldre skjemaer Details

Allows creating new legacy form configurations

Gjør det mulig å opprette nye konfigurasjoner for eldre skjemaer
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 05:01:21
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • includes/capability.php:430
Priority:
normal
More links:
Allows removing legacy form configurations Gjør det mulig å fjerne gamle skjemakonfigurasjoner Details

Allows removing legacy form configurations

Gjør det mulig å fjerne gamle skjemakonfigurasjoner
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 05:01:23
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • includes/capability.php:436
Priority:
normal
More links:
No Permission to create Automations Ingen tillatelse til å opprette automatiseringer Details

No Permission to create Automations

Ingen tillatelse til å opprette automatiseringer
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 05:01:25
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/automation/empty.php:14
Priority:
normal
More links:
Define specific access permissions and capabilities for each user role. Capabilities control what actions users can perform, like managing campaigns, subscribers, forms, and other Mailster features. Definer spesifikke tilgangstillatelser og funksjoner for hver brukerrolle. Funksjonene styrer hvilke handlinger brukerne kan utføre, for eksempel administrere kampanjer, abonnenter, skjemaer og andre Mailster-funksjoner. Details

Define specific access permissions and capabilities for each user role. Capabilities control what actions users can perform, like managing campaigns, subscribers, forms, and other Mailster features.

Definer spesifikke tilgangstillatelser og funksjoner for hver brukerrolle. Funksjonene styrer hvilke handlinger brukerne kan utføre, for eksempel administrere kampanjer, abonnenter, skjemaer og andre Mailster-funksjoner.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 05:01:27
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/settings/capabilities.php:1
Priority:
normal
More links:
The Administrator role always has full access to all features and cannot be restricted. Other roles can be customized with granular permissions to match your organization's needs. Administratorrollen har alltid full tilgang til alle funksjoner og kan ikke begrenses. Andre roller kan tilpasses med detaljerte tillatelser slik at de passer til organisasjonens behov. Details

The Administrator role always has full access to all features and cannot be restricted. Other roles can be customized with granular permissions to match your organization's needs.

Administratorrollen har alltid full tilgang til alle funksjoner og kan ikke begrenses. Andre roller kan tilpasses med detaljerte tillatelser slik at de passer til organisasjonens behov.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 05:02:44
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/settings/capabilities.php:3
Priority:
normal
More links:
To create custom user roles with specific capabilities, we recommend using WordPress plugins like "User Role Editor" or "Members". These plugins provide an easy way to add and manage new roles. For å opprette egendefinerte brukerroller med spesifikke funksjoner anbefaler vi å bruke WordPress-plugins som "User Role Editor" eller "Members". Disse pluginene gir en enkel måte å legge til og administrere nye roller på. Details

To create custom user roles with specific capabilities, we recommend using WordPress plugins like "User Role Editor" or "Members". These plugins provide an easy way to add and manage new roles.

For å opprette egendefinerte brukerroller med spesifikke funksjoner anbefaler vi å bruke WordPress-plugins som "User Role Editor" eller "Members". Disse pluginene gir en enkel måte å legge til og administrere nye roller på.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 05:02:46
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/settings/capabilities.php:5
Priority:
normal
More links:
Campaign Management Kampanjeadministrasjon Details

Campaign Management

Kampanjeadministrasjon
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 05:02:48
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/settings/capabilities.php:34
Priority:
normal
More links:
Autoresponder Management Administrasjon av autosvar Details

Autoresponder Management

Administrasjon av autosvar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 05:02:50
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/settings/capabilities.php:39
Priority:
normal
More links:
Form Management Skjemahåndtering Details

Form Management

Skjemahåndtering
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 05:02:51
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/settings/capabilities.php:44
Priority:
normal
More links:
List Management Listehåndtering Details

List Management

Listehåndtering
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 05:02:53
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/settings/capabilities.php:49
Priority:
normal
More links:
Bulk Subscriber Management Masseadministrasjon av abonnenter Details

Bulk Subscriber Management

Masseadministrasjon av abonnenter
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 05:02:55
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/settings/capabilities.php:54
Priority:
normal
More links:
Tag Management Tag Management Details

Tag Management

Tag Management
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 05:02:56
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/settings/capabilities.php:59
Priority:
normal
More links:
Template Management Administrasjon av maler Details

Template Management

Administrasjon av maler
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 05:02:58
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/settings/capabilities.php:64
  • views/settings/capabilities.php:79
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 4 5 … 241

Export as